Tämä kausisivu sisältää synkronoidut tekstitystiedostot jokaiseen jaksoon sarjan Isot ja pienet kaudesta 1. Jokainen jakso-merkintä linkittää saatavilla oleviin kieliversioihin ja julkaisukohtaisiin SRT-tiedostoihin, jotta voit ladata kopiotasi vastaavan tekstitysversion ja nauttia tarkoista tekstityksistä eri laitteilla ja soittimilla. Käytä listaa siirtyäksesi jaksosivuille, vertaillaksesi SRT-tiedostoja tai ladataksesi tekstityksiä massana offline-katselua varten.
It is Jake's first day at secondary school and Karen has nits and wants to keep one as a pet.
Aired: Aug 28, 2007Dad strays into a job-threatening controversy, while Mum starts a turf war.
Aired: Aug 29, 2007Mum, the children, their aunt and grandfather get stuck in a traffic jam on the A3.
Aired: Aug 30, 2007Mum makes plans for a romantic night in, but she has to get rid of Karen's little friend.
Aired: Sep 03, 2007Ben's got a mystery illness and claims to be far too ill to go to school.
Aired: Sep 04, 2007Mum's nagging makes Karen plan a move abroad, and the family prepare for a dinner party.
Aired: Sep 05, 2007