Tämä kausisivu sisältää synkronoidut tekstitystiedostot jokaiseen jaksoon sarjan Isot ja pienet kaudesta 4. Jokainen jakso-merkintä linkittää saatavilla oleviin kieliversioihin ja julkaisukohtaisiin SRT-tiedostoihin, jotta voit ladata kopiotasi vastaavan tekstitysversion ja nauttia tarkoista tekstityksistä eri laitteilla ja soittimilla. Käytä listaa siirtyäksesi jaksosivuille, vertaillaksesi SRT-tiedostoja tai ladataksesi tekstityksiä massana offline-katselua varten.
Kauden 4 tiedot
- Sarjat: Isot ja pienet
- Kausi: 4 sarjasta 5
- Esitysvuosi: 2011
- Jaksot: 6
Jaksolista
Ep 01: The Funeral
29 minThe family must decide which of them is going a funeral.
Aired: Sep 02, 2011Ep 02: The Girls' Day Out
29 minMum tries to civilise the boys, Dad wars with a domestic appliance and Karen goes shopping.
Aired: Sep 09, 2011Ep 03: The Labrador
30 minWith Karen and Ben away, Mum and Dad are left with a labrador to look after.
Aired: Sep 16, 2011Ep 04: The Parents' Evening
30 minBen's parents' evening proves eventful, while Mum suspects that Jake is hiding something.
Aired: Sep 23, 2011Ep 05: The Cold Caller (1)
30 minMum is still convinced Jake has a secret, and Ben forms an unusual double act.
Aired: Sep 30, 2011Ep 06: The Exchange Student (2)
30 minAs the family tries to get rid of Auntie Angela, another guest comes to stay.
Aired: Oct 07, 2011Kuinka käyttää kauden tekstityksiä
- Napsauta jaksoa yläpuolella olevasta listasta.
- Jaksosivulla, valitse tekstitystiedosto joka vastaa videosi julkaisua (esim. WEB-DL, BluRay).
- Lataa .srt-tiedosto ja aseta se samaan kansioon videosi kanssa.
- Nimeä tekstitystiedosto uudelleen vastaamaan tarkalleen videosi tiedostonimeä.