Esta página contém legendas sincronizadas da Temporada 10 para A Balada de Nova Iorque — cada episódio, vários idiomas e lançamentos. Perfeito para streaming, downloads e visualização offline.
Informações da Temporada 10
- Séries: A Balada de Nova Iorque
- Temporada: 10 de 12
- Ano de Exibição: 2002
- Episódios: 17
Lista de Episódios
Ep 01: Ho Down
60 minThe temperature is rising. Andy receives a death threat. A prostitute is murdered, causing IA to look at John. A huge dr...
Aired: Sep 24, 2002Ep 02: You've Got Mail
45 minA bomb threat is received at the courthouse. John Clark is placed on restricted duties pending charges for murder of the...
Aired: Oct 01, 2002Ep 03: One in the Nuts
60 minAndy and John attend a shooting where a man is shot in the groin. Connie's sister turns up, pregnant and beaten by her h...
Aired: Oct 08, 2002Ep 04: Meat Me in the Park
45 minA little girl disappears at the park, after her father leaves her - or so he thinks - in the care of a friend's nanny fo...
Aired: Oct 15, 2002Ep 05: Death by Cycle
45 minA boy on a bicycle is murdered. Connie's sister posts bail for her husband.
Aired: Oct 22, 2002Ep 07: Das Boots
45 minConnie struggles to settle with the baby. A woman is found dead in a vacant lot. Another is found dead in the laundry ro...
Aired: Nov 12, 2002Ep 08: Below the Belt
45 minWhen NYPD Auxiliary Police Officer Heather Peterson is murdered, the detectives find a diary of her's that details the s...
Aired: Nov 19, 2002Ep 10: Healthy McDowell Movement
45 minAndy and Theo move out. Tony thinks about calling it a day with his ex-wife. Sipowicz and Clark Jr look into the threats...
Aired: Dec 10, 2002Ep 11: I Kid You Not
45 minConnie and Rita find young children home alone, living in squalor. Tony's ex-wife is found dead. A carjacker is killed,...
Aired: Jan 07, 2003Ep 13: Bottoms Up
60 minIn hopes of freeing Clark from jail, Sipowicz searches for drug dealers who might have a connection to Laughlin; McDowel...
Aired: Feb 04, 2003Ep 14: Laughlin All the Way to the Clink
45 minThe detectives investigate the murder of a gay man who gave room and board to Latino parolees in exchange for sex; McDow...
Aired: Feb 11, 2003Ep 15: Tranny Get Your Gun
45 minA transvestite prostitute's murder leads the detectives to two prime suspects: a pimp, and a john who claims the pimp an...
Aired: Feb 18, 2003Ep 16: Nude Awakening
45 minSipowicz and Clark investigate when Julian Pisano is wounded in a shooting incident; McDowell and Ortiz assist a woman w...
Aired: Feb 25, 2003Ep 17: Off the Wall
45 minJones accidentally shoots a 13-year-old boy while pursuing a murder suspect; McDowell and Ortiz search for answers when...
Aired: Apr 08, 2003Ep 18: Marine Life
45 minThe detectives investigate the murder of a gay financier whose death might be tied to a marine; Medavoy and Jones search...
Aired: Apr 15, 2003Ep 19: Meet the Grandparents
45 minAs Andy and Connie prepare to finalize the adoption of baby Michelle, Frank Colahan's mom and dad show up. Connie sweetl...
Aired: Apr 29, 2003Ep 21: Yo, Adrian
60 minA meek and mousy young woman is found beaten to death on the floor of her apartment. Her brother- in-law is very upset b...
Aired: May 13, 2003Como Usar Legendas de Temporada
- Clique em um episódio na lista acima.
- Na página do episódio, selecione o arquivo de legenda que corresponde ao lançamento do seu vídeo (por exemplo, WEB-DL, BluRay).
- Baixe o arquivo .srt e coloque-o na mesma pasta do seu vídeo.
- Renomeie o arquivo da legenda para corresponder exatamente ao nome do arquivo do seu vídeo.