Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 4 seriálu Červený trpaslík. Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
Informace o sérii 4
- Seriály: Červený trpaslík
- Série: 4 z 12
- Rok vysílání: 1991
- Epizody: 6
Seznam epizod
Ep 01: Camille
27 minAfter bucking an order, Kryten meets his match while investigating a distress call from Camille -- a female version of h...
Aired: Feb 14, 1991Ep 02: D.N.A.
28 minWhile investigating an abandoned alien vessel adrift in space, the crew discovers a device that can change organic life...
Aired: Feb 21, 1991Ep 03: Justice
28 minNot knowing if the stasis pod they've found contains a security guard or a homicidal criminal, the crew heads to the cap...
Aired: Feb 28, 1991Ep 04: White Hole
28 minKryten's attempts to restore Holly's IQ to genius level inadvertently cause the Red Dwarf to shut down its support syste...
Aired: Mar 07, 1991Ep 05: Dimension Jump
29 minAfter Rimmer comes face-to-face with his alter ego, the craven hologram decides he can't stand the sight of his counterp...
Aired: Mar 14, 1991Ep 06: Meltdown
26 minWhen a matter transporter sends the crew to a theme park populated by wax androids that have overridden their programmin...
Aired: Mar 21, 1991Jak používat titulky k sérii
- Klikněte na epizodu ze seznamu výše.
- Na stránce epizody vyberte soubor s titulky který odpovídá vydání vašeho videa (např. WEB-DL, BluRay).
- Stáhněte si soubor .srt a umístěte jej do stejné složky jako vaše video.
- Přejmenujte soubor s titulky na přesně odpovídající název vašeho video souboru.