This season page contains synced subtitle files for every episode of Season 4 of Red Dwarf. Each episode entry links to available language variants and release-specific SRTs so you can download the subtitle version that matches your copy and enjoy accurate captions across devices and players. Use the list to jump to episode pages, compare SRT files, or bulk-download subtitles for offline viewing.
Season 4 Information
- Series: Red Dwarf
- Season: 4 of 12
- Air Year: 1991
- Episodes: 6
Episode List
Ep 01: Camille
27 minAfter bucking an order, Kryten meets his match while investigating a distress call from Camille -- a female version of h...
Aired: Feb 14, 1991Ep 02: D.N.A.
28 minWhile investigating an abandoned alien vessel adrift in space, the crew discovers a device that can change organic life...
Aired: Feb 21, 1991Ep 03: Justice
28 minNot knowing if the stasis pod they've found contains a security guard or a homicidal criminal, the crew heads to the cap...
Aired: Feb 28, 1991Ep 04: White Hole
28 minKryten's attempts to restore Holly's IQ to genius level inadvertently cause the Red Dwarf to shut down its support syste...
Aired: Mar 07, 1991Ep 05: Dimension Jump
29 minAfter Rimmer comes face-to-face with his alter ego, the craven hologram decides he can't stand the sight of his counterp...
Aired: Mar 14, 1991Ep 06: Meltdown
26 minWhen a matter transporter sends the crew to a theme park populated by wax androids that have overridden their programmin...
Aired: Mar 21, 1991How to Use Season Subtitles
- Click on an episode from the list above.
- On the episode page, select the subtitle file that matches your video's release (e.g., WEB-DL, BluRay).
- Download the .srt file and place it in the same folder as your video.
- Rename the subtitle file to match your video's filename exactly.