Tämä kausisivu sisältää synkronoidut tekstitystiedostot jokaiseen jaksoon sarjan Red Dwarf kaudesta 4. Jokainen jakso-merkintä linkittää saatavilla oleviin kieliversioihin ja julkaisukohtaisiin SRT-tiedostoihin, jotta voit ladata kopiotasi vastaavan tekstitysversion ja nauttia tarkoista tekstityksistä eri laitteilla ja soittimilla. Käytä listaa siirtyäksesi jaksosivuille, vertaillaksesi SRT-tiedostoja tai ladataksesi tekstityksiä massana offline-katselua varten.
Kauden 4 tiedot
- Sarjat: Red Dwarf
- Kausi: 4 sarjasta 12
- Esitysvuosi: 1991
- Jaksot: 6
Jaksolista
Ep 01: Camille
27 minAfter bucking an order, Kryten meets his match while investigating a distress call from Camille -- a female version of h...
Aired: Feb 14, 1991Ep 02: D.N.A.
28 minWhile investigating an abandoned alien vessel adrift in space, the crew discovers a device that can change organic life...
Aired: Feb 21, 1991Ep 03: Justice
28 minNot knowing if the stasis pod they've found contains a security guard or a homicidal criminal, the crew heads to the cap...
Aired: Feb 28, 1991Ep 04: White Hole
28 minKryten's attempts to restore Holly's IQ to genius level inadvertently cause the Red Dwarf to shut down its support syste...
Aired: Mar 07, 1991Ep 05: Dimension Jump
29 minAfter Rimmer comes face-to-face with his alter ego, the craven hologram decides he can't stand the sight of his counterp...
Aired: Mar 14, 1991Ep 06: Meltdown
26 minWhen a matter transporter sends the crew to a theme park populated by wax androids that have overridden their programmin...
Aired: Mar 21, 1991Kuinka käyttää kauden tekstityksiä
- Napsauta jaksoa yläpuolella olevasta listasta.
- Jaksosivulla, valitse tekstitystiedosto joka vastaa videosi julkaisua (esim. WEB-DL, BluRay).
- Lataa .srt-tiedosto ja aseta se samaan kansioon videosi kanssa.
- Nimeä tekstitystiedosto uudelleen vastaamaan tarkalleen videosi tiedostonimeä.