Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 3 seriálu Ray Donovan. Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
Informace o sérii 3
- Seriály: Ray Donovan
- Série: 3 z 7
- Rok vysílání: 2015
- Epizody: 11
Seznam epizod
Ep 01: The Kalamazoo
52 minRay is enlisted by a wealthy family to free their son.
Aired: Jul 12, 2015Ep 02: Ding
50 minPaige Finney calls Ray to protect a quarterback. Lena considers quitting.
Aired: Jul 19, 2015Ep 03: Come and Knock on Our Door
53 minRay and Mickey make a desperate attempt to get Terry released from prison.
Aired: Jul 26, 2015Ep 04: Breakfast of Champions
53 minRay puts out fires as Paige tries to broker a deal. Abby goes to Boston.
Aired: Aug 02, 2015Ep 05: Handshake Deal
52 minRay's new mission drives a wedge between Finney and Paige.
Aired: Aug 09, 2015Ep 06: Swing Vote
55 minRay must ensure Verona's Election Day victory to protect his NFL interests.
Aired: Aug 16, 2015Ep 08: Tulip
51 minRomero appears at the Fite Club, challenging Ray to repent for his sins.
Aired: Aug 30, 2015Ep 09: The Octopus
54 minAn attempt to draw Mickey out of hiding jeopardizes Bunchy's wedding.
Aired: Sep 06, 2015Ep 10: One Night in Yerevan
57 minRay comes up with a fix to help Mickey. Bridget gets into a fight.
Aired: Sep 13, 2015Ep 11: Poker
45 minMickey pushes his luck by throwing himself a goodbye party.
Aired: Sep 20, 2015Ep 12: Exsuscito
59 minAbby and Terry finally tell Ray the truth about Bridget. Season finale.
Aired: Sep 27, 2015Jak používat titulky k sérii
- Klikněte na epizodu ze seznamu výše.
- Na stránce epizody vyberte soubor s titulky který odpovídá vydání vašeho videa (např. WEB-DL, BluRay).
- Stáhněte si soubor .srt a umístěte jej do stejné složky jako vaše video.
- Přejmenujte soubor s titulky na přesně odpovídající název vašeho video souboru.