Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 4 seriálu Všechny velké a malé bytosti. Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
Informace o sérii 4
- Seriály: Všechny velké a malé bytosti
- Série: 4 z 6
- Rok vysílání: 2023
- Epizody: 5
Seznam epizod
Ep 01: Kvokání slepic
46 minO Velikonocích roku 1940 je ve Skeldale House bez Tristana rušněji než kdy jindy. Válka se zatím příliš neprojevila, a t...
Aired: Oct 05, 2023Ep 02: Carpe Diem
45 minSiegfried hires an experienced bookkeeper, but her efficient approach doesn’t suit everyone. James and Helen arrive at a...
Aired: Oct 12, 2023Ep 05: Papers
44 minThe war is getting closer, James is about to embark on a new journey. He desperately wants things in order and Carmody t...
Aired: Nov 02, 2023Ep 06: The Home Front
45 minHelen feels redundant at Skeldale, and buried family secrets threaten to tear their relationship apart as Richard refuse...
Aired: Nov 08, 2023Ep 07: On a Wing and a Prayer
49 minAn emotional phone call with a very pregnant Helen makes James determined to get back to her, but he doesn't have many o...
Aired: Dec 21, 2023Jak používat titulky k sérii
- Klikněte na epizodu ze seznamu výše.
- Na stránce epizody vyberte soubor s titulky který odpovídá vydání vašeho videa (např. WEB-DL, BluRay).
- Stáhněte si soubor .srt a umístěte jej do stejné složky jako vaše video.
- Přejmenujte soubor s titulky na přesně odpovídající název vašeho video souboru.