Ця сторінка містить синхронізовані субтитри до сезону 1 для NYPD Blue — кожен епізод, різні мови та релізи. Ідеально для стрімінгу, завантажень та перегляду офлайн.
Інформація про сезон 1
- Серіали: NYPD Blue
- Сезон: 1 з 12
- Рік виходу: 1993
- Епізоди: 18
Список епізодів
Ep 01: Pilot
45 minDetective John Kelly has his hands full. On the work front, his partner's drinking problem and continual harassment of g...
Aired: Sep 21, 1993Ep 02: 4B or Not 4B
45 minLieutenant Fancy and Detective Kelly are warned to stop pressuring the mob even as Andy Sipowicz lies in the hospital wi...
Aired: Sep 28, 1993Ep 03: Brown Appetit
45 minAfter discovering the hotel where Giardella is being held, Sipowicz gets his revenge with the help of a pet bulldog and...
Aired: Oct 05, 1993Ep 04: True Confessions
45 minKelly quits moonlighting as a bodyguard after discovering his millionaire employer is a wife beater. Later Kelly speaks...
Aired: Oct 12, 1993Ep 05: Emission Accomplished
45 minMartinez discovers the superintendent of his brother's apartment building is a cop who beats and robs tenants who fall b...
Aired: Oct 19, 1993Ep 06: Personal Foul
45 minKelly is forced to arrest a close friend after a fight on the basketball court leaves another friend dead.
Aired: Oct 26, 1993Ep 07: NYPD Lou
45 minWhen Sipowicz's estranged son, Andy Jr., shows up and announces his engagement, Andy Sr. decides to look into the bride-...
Aired: Nov 02, 1993Ep 08: Tempest in a C-Cup
45 minLieutenant Fancy hires Donna Abandando, a well-endowed civilian employee, to work in the precinct's "safe street" progra...
Aired: Nov 16, 1993Ep 09: Ice Follies
45 minWhen Martinez's brother dies from a drug overdose, their father sets out to kill the drug dealer responsible.
Aired: Nov 30, 1993Ep 10: Oscar, Meyer, Weiner
45 minIgnoring Kelly's advice, Licalsi reveals that she's being blackmailed by the mob. Kelly and Sipowicz investigate the bru...
Aired: Dec 07, 1993Ep 11: From Hare to Eternity
45 minAs the holiday's approach, Kelly and Sipowicz get a early gift in the form of a hot tip while investigating the kidnappi...
Aired: Dec 14, 1993Ep 12: Up on the Roof
45 minWhile Martinez investigates a series of robberies involving a fake ATM machine, Kelly's current case yields evidence tha...
Aired: Jan 04, 1994Ep 14: Jumpin' Jack Fleishman
45 minWhen a woman who was raped refuses to press charges for fear her husband will say she brought it upon herself, Licalsi a...
Aired: Jan 18, 1994Ep 16: A Sudden Fish
49 minSipowicz has to diffuse an explosive situation when a disabled Vietnam vet who was mugged decides to take matters into h...
Aired: Feb 15, 1994Ep 18: Zeppo Marks Brothers
60 minWhen a material witness to a drug hit turns up dead, Sipowicz and Kelly's investigation leads them to two brothers who h...
Aired: Mar 22, 1994Ep 20: Good Time Charlie
45 minKelly and Sipowicz investigate the death of a man's mistress, which they later find out is one of many lovers the man cu...
Aired: May 03, 1994Ep 21: Guns 'n Rosaries
45 minEven as Licalsi confesses to shooting Angelo Marino and his driver, Martinez is forced to shoot an irate man who points...
Aired: May 10, 1994Ep 22: Rockin' Robin
49 minSipowicz and Kelly investigate the stabbing death of a priest whose body was found in a park frequented by male prostitu...
Aired: May 17, 1994Як використовувати субтитри до сезону
- Натисніть на епізод зі списку вище.
- На сторінці епізоду, виберіть файл субтитрів що відповідає релізу вашого відео (наприклад, WEB-DL, BluRay).
- Завантажте файл .srt і помістіть його в ту ж папку, що й ваше відео.
- Перейменуйте файл субтитрів, щоб він точно відповідав назві вашого відеофайлу.