Abaixo estão os arquivos de legenda disponíveis para este episódio. Escolha um idioma ou lançamento para baixar a melhor correspondência para o seu arquivo.
Informações do Episódio
- Título do Episódio: "The Human Factor"
- Data de Exibição: Nov 11, 1963
- Duração: 52 minutos
Legendas para Todos os Idiomas
Idiomas Disponíveis
Este episódio tem páginas dedicadas para as legendas em cada idioma disponível. Navegue pelas opções abaixo.
Como Usar Legendas
- Escolha seu idioma nos cartões ou na tabela acima.
- Baixe o arquivo .srt que corresponde ao seu lançamento de vídeo na tabela acima.
- Renomeie o arquivo da legenda para corresponder exatamente ao nome do arquivo do seu vídeo.
- Coloque ambos os arquivos na mesma pasta e reproduza o episódio.