Esta página contém legendas sincronizadas da Temporada 1 para Big Bang: A Teoria — cada episódio, vários idiomas e lançamentos. Perfeito para streaming, downloads e visualização offline.
Informações da Temporada 1
- Séries: Big Bang: A Teoria
- Temporada: 1 de 12
- Ano de Exibição: 2007
- Episódios: 17
Lista de Episódios
Ep 01: Pilot
23 minBrilliant physicist roommates Leonard and Sheldon meet their new neighbor Penny, who begins showing them that as much as...
Aired: Sep 24, 2007Ep 02: The Big Bran Hypothesis
21 minLeonard volunteers to sign for a package in an attempt to make a good impression on Penny, but when he enlists Sheldon f...
Aired: Oct 01, 2007Ep 03: The Fuzzy Boots Corollary
22 minLeonard asks a woman out after he finds out that Penny is seeing someone.
Aired: Oct 08, 2007Ep 04: O Efeito Luminoso do Peixe
21 minSheldon é demitido de seu emprego de físico na universidade, quando se exalta com seu chefe menos inteligente. Sua mudan...
Aired: Oct 15, 2007Ep 05: The Hamburger Postulate
20 minFearing he's wasting his time on Penny, Leonard ends up making a connection with Leslie.
Aired: Oct 22, 2007Ep 06: The Middle-Earth Paradigm
21 minPenny hosts a Halloween party, putting Leonard, Sheldon, Wolowitz, and Koothrappali through a new test of their social s...
Aired: Oct 29, 2007Ep 07: The Dumpling Paradox
21 minWith Wolowitz AWOL with one of her friends, Penny's recruited to fill in for him on the guys' Halo team
Aired: Nov 05, 2007Ep 08: The Grasshopper Experiment
20 minRaj's parents set him up on a blind date, but just when he discovers he can talk to her, she shows interest in Sheldon.
Aired: Nov 12, 2007Ep 09: The Cooper-Hofstadter Polarization
19 minWhen they're invited to present at a physics conference, Sheldon's reluctance to share the credit leads to a tiff betwee...
Aired: Mar 17, 2008Ep 10: The Loobenfeld Decay
21 minLeonard and Sheldon each lie to avoid seeing Penny's concert, but Sheldon's is a bit too complicated for his own good.
Aired: Mar 24, 2008Ep 11: The Pancake Batter Anomaly
22 minWith his friends knowing how sour he acts when sick—and avoiding him as a result—Sheldon is nursed by Penny, who hasn't...
Aired: Mar 31, 2008Ep 12: The Jerusalem Duality
20 minWith Sheldon rattled over meeting Dennis, a 15-year-old physicist who's smarter than he, Leonard helps him look for a wa...
Aired: Apr 14, 2008Ep 13: The Bat Jar Conjecture
22 minSheldon finds himself booted from the gang's Physics Bowl team and replaced with Leslie, so he forms his own team, hopin...
Aired: Apr 21, 2008Ep 14: The Nerdvana Annihilation
20 minWhen delivery of another collectible leads to Penny's lashing out at Leonard, he decides it's time to give up his habit,...
Aired: Apr 28, 2008Ep 15: The Pork Chop Indeterminacy
22 minThe rest of the gang fall for Sheldon's twin sister, and Leonard's plan to win her heart is derailed when Sheldon declar...
Aired: May 05, 2008Ep 16: The Peanut Reaction
20 minPenny wants to throw a surprise party for Leonard, but Sheldon's indulgence at an electronics store throws her off-track...
Aired: May 12, 2008Ep 17: The Tangerine Factor
20 minPenny's break-up spurs Leonard to summon the courage to ask her out, and each goes to Sheldon for advice on their upcomi...
Aired: May 19, 2008Como Usar Legendas de Temporada
- Clique em um episódio na lista acima.
- Na página do episódio, selecione o arquivo de legenda que corresponde ao lançamento do seu vídeo (por exemplo, WEB-DL, BluRay).
- Baixe o arquivo .srt e coloque-o na mesma pasta do seu vídeo.
- Renomeie o arquivo da legenda para corresponder exatamente ao nome do arquivo do seu vídeo.