Esta página contém legendas sincronizadas da Temporada 2 para Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu o Samayou — cada episódio, vários idiomas e lançamentos. Perfeito para streaming, downloads e visualização offline.
Informações da Temporada 2
- Séries: Jidouhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu o Samayou
- Temporada: 2 de 2
- Ano de Exibição: 2025
- Episódios: 12
Lista de Episódios
Ep 01: Hunters and Motives
24 minA large group of ace hunters gather to the Dead's Lament stratum to take down the Netherlord once and for all.
Aired: Jul 02, 2025Ep 02: Mutual Understanding
24 minBoxxo and crew have to defend what's left of the Clearflow Lake stratum's village against a horde of monsters.
Aired: Jul 09, 2025Ep 03: Strong Feelings
24 minTo get rid of the monsters in Clearflow Lake stratum, first the hole in the defensive wall needs to be filled.
Aired: Jul 16, 2025Ep 04: The Clergyman and the Vending Machine
24 minA small group including Boxxo goes to the Origin stratum to help fight off the attacking monster horde there.
Aired: Jul 23, 2025Ep 05: Respective Wishes
24 minIn order to securely evacuate the Origin stratum, the enemy commander must first be found and neutralized.
Aired: Jul 30, 2025Ep 06: Sweet Temptation
24 minKerioyl reveals many surprises when Boxxo and friends pay their first visit to the Menagerie of Fools' base.
Aired: Aug 06, 2025Ep 07: The Animals and the Girl
24 minWhile searching for magic stones, Boxxo and Director Bear stumble upon an unusual trio inside the labyrinth.
Aired: Aug 13, 2025Ep 08: The Dark Forest Stratum
24 minBoxxo and friends end up in the Dark Forest stratum, where they must help the locals with some problems.
Aired: Aug 20, 2025Ep 09: Conflagration
24 minThe lord of the Dark Forest stratum needs to be defeated, but nothing seems to provoke it into attacking.
Aired: Aug 27, 2025Ep 10: The Dungeon Goddess Grand Prix
24 minTo help boost morale, Munami holds a popularity contest amongst the ladies living in Clearflow Lake stratum.
Aired: Sep 03, 2025Ep 11: Into the Scorching Desert
24 minWhen Hevee departs for the Scorching Sand stratum to deal with a personal matter, the other heroes follow him.
Aired: Sep 10, 2025Ep 12: Blizzard in the Desert
24 minWhile Hevee sorts out his unfinished business with Tashtay, some unexpected foes arrive to complicate matters.
Aired: Sep 17, 2025Como Usar Legendas de Temporada
- Clique em um episódio na lista acima.
- Na página do episódio, selecione o arquivo de legenda que corresponde ao lançamento do seu vídeo (por exemplo, WEB-DL, BluRay).
- Baixe o arquivo .srt e coloque-o na mesma pasta do seu vídeo.
- Renomeie o arquivo da legenda para corresponder exatamente ao nome do arquivo do seu vídeo.