Halaman musim ini mengandungi fail sari kata yang disegerakkan untuk setiap episod Musim 4 The Equalizer. Setiap entri episod memaut ke varian bahasa yang tersedia dan SRT khusus keluaran supaya anda boleh memuat turun versi sari kata yang sepadan dengan salinan anda dan menikmati kapsyen yang tepat merentas peranti dan pemain. Gunakan senarai untuk melompat ke halaman episod, membandingkan fail SRT, atau memuat turun sari kata secara pukal untuk tontonan luar talian.
Maklumat Musim 4
- Siri: The Equalizer
- Musim: 4 daripada 5
- Tahun Siaran: 2024
- Episod: 10
Senarai Episod
Ep 01: Truth for a Truth
43 minMcCall races to save the team after they're put into extreme danger by her former CIA colleague Michelle Chambers while...
Aired: Feb 18, 2024Ep 02: Full Throttle
43 minAfter a young girl is struck by a car in an illegal street race, McCall tracks down the person responsible for the hit-a...
Aired: Feb 25, 2024Ep 03: Blind Justice
43 minAfter a high-powered real estate developer is killed by a moving subway train, his widow hires McCall to investigate his...
Aired: Mar 03, 2024Ep 04: All Bets Are Off
43 minAfter Dante's old training partner is taken hostage while working undercover in an illegal casino, McCall hires J.J., a...
Aired: Mar 17, 2024Ep 05: The Whistleblower
41 minAfter Mel is reunited with her brother, McCall helps him blow the whistle on his former unit's unethical practices befor...
Aired: Mar 31, 2024Ep 06: DOA
43 minWhen a former Chinese MSS agent is poisoned and comes to McCall for help, McCall tracks down the perpetrators and the an...
Aired: Apr 21, 2024Ep 07: Legendary
43 minDee asks McCall to help find her transgender friend when the teen goes missing. Meanwhile, Dante is surprised when Big B...
Aired: Apr 28, 2024Ep 08: Condemned
43 minMcCall races to help Dante and Big Ben after they are ambushed by a group of suspicious attackers and a major family sec...
Aired: May 05, 2024Ep 09: The Big Take
43 minWhen a conman from Dante’s past attacks a prison transport, McCall and the team race to take him down. Meanwhile, Aunt V...
Aired: May 12, 2024Ep 10: Shattered
43 minThe team races against the clock after Mel is kidnapped by a member of her veteran support group and his older brother....
Aired: May 19, 2024Cara Menggunakan Sari Kata Musim
- Klik pada episod daripada senarai di atas.
- Di halaman episod, pilih fail sari kata yang sepadan dengan keluaran video anda (cth., WEB-DL, BluRay).
- Muat turun fail .srt dan letakkannya dalam folder yang sama dengan video anda.
- Namakan semula fail sari kata kepada sepadan dengan nama fail video anda dengan tepat.