Šiame sezono puslapyje yra sinchronizuoti subtitrų failai kiekvienai Vaikštantys numirėliai 4 sezono serijai. Kiekvienas serijos įrašas nukreipia į galimus kalbos variantus ir konkretaus leidimo SRT, kad galėtumėte atsisiųsti subtitrų versiją, atitinkančią jūsų kopiją, ir mėgautis tiksliais subtitrais įvairiuose įrenginiuose ir grotuvuose. Naudokite sąrašą, kad pereitumėte į serijų puslapius, palygintumėte SRT failus ar masiškai atsisiųstumėte subtitrus neprisijungusiam žiūrėjimui.
4 sezono informacija
- Serialai: Vaikštantys numirėliai
- Sezonas: 4 iš 11
- Transliacijos metai: 2013
- Serijos: 6
Serijų sąrašas
Ep 02: Infected
43 minAs the group faces a brand new enemy, Rick and the others must fight to protect the livelihood they worked so hard to cr...
Aired: Oct 20, 2013Ep 03: Isolation
43 minAs one group leaves the prison in search for supplies at a local college, those who stay must deal with recent losses wh...
Aired: Oct 27, 2013Ep 05: Internment
43 minMultiple enemies put pressure on Rick and the group. Could this finally be the breaking point for the survivors and the...
Aired: Nov 10, 2013Ep 07: Dead Weight
43 minA new and scary chapter is unfolding at a camp outside the prison. Will peace be attainable with the addition of new mem...
Aired: Nov 24, 2013Ep 08: Too Far Gone
43 minJust when everything started to calm down at the prison, Rick and his group now face imminent danger and destruction. Th...
Aired: Dec 01, 2013Ep 16: A
43 minAs multiple paths collide, Rick comes face to face with sheer brutality. Will he and the group have what it takes to sur...
Aired: Mar 30, 2014Kaip naudoti sezono subtitrus
- Spustelėkite seriją iš aukščiau esančio sąrašo.
- Serijos puslapyje, pasirinkite subtitrų failą atitinkantį jūsų vaizdo įrašo leidimą (pvz., WEB-DL, BluRay).
- Atsisiųskite .srt failą ir įdėkite jį į tą patį aplanką kaip ir jūsų vaizdo įrašas.
- Pervadinkite subtitrų failą, kad tiksliai atitiktų jūsų vaizdo įrašo failo pavadinimą.