Šiame sezono puslapyje yra sinchronizuoti subtitrų failai kiekvienai The Twilight Zone 2 sezono serijai. Kiekvienas serijos įrašas nukreipia į galimus kalbos variantus ir konkretaus leidimo SRT, kad galėtumėte atsisiųsti subtitrų versiją, atitinkančią jūsų kopiją, ir mėgautis tiksliais subtitrais įvairiuose įrenginiuose ir grotuvuose. Naudokite sąrašą, kad pereitumėte į serijų puslapius, palygintumėte SRT failus ar masiškai atsisiųstumėte subtitrus neprisijungusiam žiūrėjimui.
2 sezono informacija
- Serialai: The Twilight Zone
- Sezonas: 2 iš 5
- Transliacijos metai: 1960
- Serijos: 29
Serijų sąrašas
Ep 01: King Nine Will Not Return
26 minA WWII captain finds himself in the desert, next to his crashed plane, and desperately tries to find out what happened t...
Aired: Sep 30, 1960Ep 02: The Man in the Bottle
26 minA discontented curio shop owner thinks he's finally found happiness when a genie he discovers in an old bottle grants hi...
Aired: Oct 07, 1960Ep 03: Nervous Man in a Four Dollar Room
26 minOrdered to commit a murder he doesn't want to perform, a smalltime hood nervously looks in the mirror and sees the man h...
Aired: Oct 14, 1960Ep 04: A Thing About Machines
26 minA writer feels that the machines in his house are conspiring against him.
Aired: Oct 28, 1960Ep 05: The Howling Man
26 minA man on a walking trip of post-World War I Europe gets caught in a storm. He comes across a remote monastery with a mys...
Aired: Nov 04, 1960Ep 06: Eye of the Beholder
26 minA young woman lying in a hospital bed awaits the outcome of an experimental treatment in an attempt to make her look nor...
Aired: Nov 11, 1960Ep 07: Nick of Time
26 minA superstitious newlywed becomes obsessed by a penny fortune-telling machine when he and his new wife are stranded with...
Aired: Nov 18, 1960Ep 08: The Lateness of the Hour
26 minJana, the daughter of inventor Dr. Loren, struggles with her parents' reliance on lifelike robot servants, urging her fa...
Aired: Dec 02, 1960Ep 09: The Trouble with Templeton
26 minBooth Templeton is an aging actor who longs for the old days when his wife was alive. Miraculously, he is given a sober...
Aired: Dec 09, 1960Ep 10: A Most Unusual Camera
26 minChester Diedrich and his wife Paula, after burglarizing a curio shop, end up with a camera that takes pictures of events...
Aired: Dec 16, 1960Ep 11: The Night of the Meek
26 minA down-on-his-luck department store Santa Claus discovers a bottomless sack of toys.
Aired: Dec 23, 1960Ep 12: Dust
26 minAfter selling the rope for a hanging, a greedy peddler, tries to sell the condemned man's father a bag of "magic dust."
Aired: Jan 06, 1961Ep 13: Back There
26 minIt's April 14, 1961. Peter Corrigan and friends are discussing time travel at their men's club. Corrigan suddenly become...
Aired: Jan 13, 1961Ep 14: The Whole Truth
26 minA peculiar Model A automobile compels a used car dealer to tell only the truth.
Aired: Jan 20, 1961Ep 15: The Invaders
26 minAn old woman in an isolated farmhouse encounters tiny, hostile aliens.
Aired: Jan 27, 1961Ep 16: A Penny for Your Thoughts
26 minThe lucky flip of a coin seems to give a mild-mannered bank clerk the power to read minds. But he soon learns that you c...
Aired: Feb 03, 1961Ep 17: Twenty Two
26 minMiss Powell has a recurring nightmare about room 22 – a morgue.
Aired: Feb 10, 1961Ep 18: The Odyssey of Flight 33
26 minA commercial aircraft mysteriously travels back through time.
Aired: Feb 24, 1961Ep 19: Mr. Dingle, the Strong
26 minMartians give Luther Dingle the strength of 300 men.
Aired: Mar 03, 1961Ep 20: Static
26 minEd Lindsay hates television, so he gets his old radio out of the basement of the boardinghouse where he lives. He soon f...
Aired: Mar 10, 1961Ep 21: The Prime Mover
26 minAce Larsen discovers his business partner has the ability to control objects with his mind. The pair head to Vegas to wi...
Aired: Mar 24, 1961Ep 22: Long Distance Call
26 minA young boy find he can communicate with his dead grandmother through a toy phone.
Aired: Mar 31, 1961Ep 23: A Hundred Yards Over the Rim
26 minIn 1847 a western settler sets out to find medicine for his dying son - and stumbles into modern-day New Mexico.
Aired: Apr 07, 1961Ep 24: The Rip Van Winkle Caper
26 minThieves put themselves into suspended animation for 100 years after hiding a million dollars worth of gold bars.
Aired: Apr 21, 1961Ep 25: The Silence
26 minA talkative man takes an offer to keep silent for a year for $500,000.
Aired: Apr 28, 1961Ep 26: Shadow Play
26 minTrapped in a recurring nightmare, a man tries to persuade those who are sentencing him to death that the whole scenario...
Aired: May 05, 1961Ep 27: The Mind and the Matter
26 minA book on the power of thought enables an irritable worker to re-create the world exactly as he wants it. But what he wa...
Aired: May 12, 1961Ep 28: Will the Real Martian Please Stand Up?
26 minState Troopers follow the tracks from a frozen pond, into a diner. Inside they find a soda jerk, a bus driver and his se...
Aired: May 26, 1961Ep 29: The Obsolete Man
26 minIn a future state where religion and books have been banned, a librarian is judged obsolete and sentenced to death.
Aired: Jun 02, 1961Kaip naudoti sezono subtitrus
- Spustelėkite seriją iš aukščiau esančio sąrašo.
- Serijos puslapyje, pasirinkite subtitrų failą atitinkantį jūsų vaizdo įrašo leidimą (pvz., WEB-DL, BluRay).
- Atsisiųskite .srt failą ir įdėkite jį į tą patį aplanką kaip ir jūsų vaizdo įrašas.
- Pervadinkite subtitrų failą, kad tiksliai atitiktų jūsų vaizdo įrašo failo pavadinimą.