Šiame sezono puslapyje yra sinchronizuoti subtitrų failai kiekvienai Carol & the End of the World 1 sezono serijai. Kiekvienas serijos įrašas nukreipia į galimus kalbos variantus ir konkretaus leidimo SRT, kad galėtumėte atsisiųsti subtitrų versiją, atitinkančią jūsų kopiją, ir mėgautis tiksliais subtitrais įvairiuose įrenginiuose ir grotuvuose. Naudokite sąrašą, kad pereitumėte į serijų puslapius, palygintumėte SRT failus ar masiškai atsisiųstumėte subtitrus neprisijungusiam žiūrėjimui.
1 sezono informacija
- Serialai: Carol & the End of the World
- Sezonas: 1 iš 1
- Transliacijos metai: 2023
- Serijos: 4
Serijų sąrašas
Ep 01: Pilot
34 minFeeling adrift with seven months to go until doomsday, Carol visits her parents, runs some errands and hits it off with...
Aired: Dec 15, 2023Ep 02: The Distraction
31 minAfter getting oriented at the office, Carol embarks on a quest for printer toner and goes to a party at her friend Janet...
Aired: Dec 15, 2023Ep 05: David
29 minCarol decides to learn every one of her coworkers' names and makes a discovery that sends her, Luis and Donna on a perpl...
Aired: Dec 15, 2023Ep 07: The Beetle Broach
30 minLuis recruits Carol and Donna to look for a lost piece of jewelry, sending them deep into the recesses of the office's l...
Aired: Dec 15, 2023Kaip naudoti sezono subtitrus
- Spustelėkite seriją iš aukščiau esančio sąrašo.
- Serijos puslapyje, pasirinkite subtitrų failą atitinkantį jūsų vaizdo įrašo leidimą (pvz., WEB-DL, BluRay).
- Atsisiųskite .srt failą ir įdėkite jį į tą patį aplanką kaip ir jūsų vaizdo įrašas.
- Pervadinkite subtitrų failą, kad tiksliai atitiktų jūsų vaizdo įrašo failo pavadinimą.