Ця сторінка містить синхронізовані субтитри до сезону 1 для Керол і кінець світу — кожен епізод, різні мови та релізи. Ідеально для стрімінгу, завантажень та перегляду офлайн.
Інформація про сезон 1
- Серіали: Керол і кінець світу
- Сезон: 1 з 1
- Рік виходу: 2023
- Епізоди: 4
Список епізодів
Ep 01: Pilot
34 minFeeling adrift with seven months to go until doomsday, Carol visits her parents, runs some errands and hits it off with...
Aired: Dec 15, 2023Ep 02: The Distraction
31 minAfter getting oriented at the office, Carol embarks on a quest for printer toner and goes to a party at her friend Janet...
Aired: Dec 15, 2023Ep 05: David
29 minCarol decides to learn every one of her coworkers' names and makes a discovery that sends her, Luis and Donna on a perpl...
Aired: Dec 15, 2023Ep 07: The Beetle Broach
30 minLuis recruits Carol and Donna to look for a lost piece of jewelry, sending them deep into the recesses of the office's l...
Aired: Dec 15, 2023Як використовувати субтитри до сезону
- Натисніть на епізод зі списку вище.
- На сторінці епізоду, виберіть файл субтитрів що відповідає релізу вашого відео (наприклад, WEB-DL, BluRay).
- Завантажте файл .srt і помістіть його в ту ж папку, що й ваше відео.
- Перейменуйте файл субтитрів, щоб він точно відповідав назві вашого відеофайлу.