Esta página contiene subtítulos sincronizados de la Temporada 1 para Attack on Titan — cada episodio, múltiples idiomas y versiones. Perfecto para streaming, descargas y visualización sin conexión.
Información de la Temporada 1
- Series: Attack on Titan
- Temporada: 1 de 4
- Año de Emisión: 2013
- Episodios: 25
Lista de Episodios
Ep 01: A ti, 2,000 años en el futuro. La caída de Shiganshina - Primera Parte
24 minLa humanidad lleva más de un siglo viviendo tras unas murallas inmensas para defenderse de unos extraños seres que amena...
Aired: Apr 07, 2013Ep 02: Ese día. La caída de Shiganshina - Segunda Parte
24 minEren ha sido testigo de cómo un titán ha devorado a su propia madre. Mientras están evacuando, toma la firme decisión de...
Aired: Apr 14, 2013Ep 03: Una tenue luz en la desesperación. La humanidad se levanta de nuevo - Primera Parte
24 minPor fin Eren va a empezar su instrucción como recluta para luchar contra los titanes en un futuro. Antes de nada, tendrá...
Aired: Apr 21, 2013Ep 04: La noche de la ceremonia de graduación. La humanidad se levanta de nuevo - Segunda Parte
24 minYa han pasado dos años desde que Eren, Mikasa y Armin empezaran el entrenamiento. Es hora de decidir a qué equipo se van...
Aired: Apr 28, 2013Ep 05: Primera batalla. La batalla de Trost (1)
24 minIba a comenzar el contraataque de la humanidad, pero la aparición del titán colosal ha hecho que cambien las tornas nuev...
Aired: May 05, 2013Ep 06: El mundo a los ojos de la chica. La batalla de Trost (2)
24 minSe ha producido una verdadera masacre en Trost y muchos compañeros de Eren han caído. Por otro lado, Mikasa recuerda cóm...
Aired: May 12, 2013Ep 07: Una pequeña hoja. La batalla de Trost (3)
24 minLa situación es crítica en Trost. Hasta Eren ha muerto por salvarle la vida a Armin, quien no se lo puede perdonar. Mika...
Aired: May 19, 2013Ep 08: Oigo sus latidos. La batalla de Trost (4)
24 minHa aparecido un misterioso titán que está atacando a los demás titanes. Armin decide que esa puede ser la solución para...
Aired: May 26, 2013Ep 09: El paradero del brazo izquierdo. La batalla de Trost (5)
24 minLa situación parece haberse calmado relativamente. Ahora el problema está en que los propios humanos han visto lo que le...
Aired: Jun 02, 2013Ep 10: Respuesta. La batalla de Trost (6)
24 minEren afirma ser humano, pero los allí presentes no se lo creen y atacan igualmente. Todo empeora por momentos, pero la r...
Aired: Jun 09, 2013Ep 11: Símbolo. La batalla de Trost (7)
24 minEl comandante Pixis hace que se detenga el ataque sobre Eren y compañía. Gracias a lo que dijo Armin, la humanidad dará...
Aired: Jun 16, 2013Ep 12: Herida. La batalla de Trost (8)
24 minEren se transforma en titán para cumplir con su nueva misión, pero acto seguido se descontrola y pierde de vista el obje...
Aired: Jun 23, 2013Ep 13: Deseos primarios. La batalla de Trost (9)
24 minLa providencial intervención de Armin hace que Eren reaccione y recupere la cordura. Ahora habrá que darlo todo para ayu...
Aired: Jun 30, 2013Ep 14: Aún no puedo mirarlo a los ojos. La noche antes de la contraofensiva (1)
24 minLa humanidad teme el poder que ha despertado en Eren. Debido a ello, será juzgado para determinar si seguirá con vida o...
Aired: Jul 14, 2013Ep 15: Escuadrón de Operaciones Especiales. La noche antes de la contraofensiva (2)
24 minEren finalmente ha entrado en la Legión de Reconocimiento. Allí conocerá a algunos de los que serán sus nuevos compañero...
Aired: Jul 21, 2013Ep 16: Lo que hay que hacer. La noche antes de la contraofensiva (3)
24 minEs el momento de la elección de facción. Los reclutas que pasaron con éxito el entrenamiento tendrán que tomar una decis...
Aired: Jul 28, 2013Ep 17: La titán hembra. 57.ª expedición más allá de las murallas (1)
24 minVa a comenzar una nueva expedición de la Legión de Reconocimiento, aunque pronto sus planes se irán al traste debido a l...
Aired: Aug 04, 2013Ep 18: Bosque de árboles gigantes. 57.ª expedición más allá de las murallas (2)
24 minEsa misteriosa titán hembra no actúa como los demás, pues posee inteligencia y no devora a sus enemigos, simplemente los...
Aired: Aug 11, 2013Ep 19: Mordisco. 57.ª expedición más allá de las murallas (3)
24 minLa titán hembra se acerca cada vez más al grupo del capitán Levi y Eren. La situación se está volviendo crítica y Eren s...
Aired: Aug 18, 2013Ep 20: Erwin Smith. 57.ª expedición más allá de las murallas (4)
24 minEl verdadero plan que tenía el comandante Smith en realidad era atrapar a la titán hembra para saber quién se encuentra...
Aired: Aug 25, 2013Ep 21: Golpe devastador. 57.ª expedición más allá de las murallas (5)
24 minParece que la titán hembra ha conseguido escapar, pero no está dispuesta a retirarse, así que prosigue con su misión. Po...
Aired: Sep 01, 2013Ep 22: Los derrotados. 57.ª expedición más allá de las murallas (6)
24 minLa titán hembra huye con Eren, así que Mikasa y Levi tendrán que hacer todo lo posible por evitar que se lo lleve defini...
Aired: Sep 08, 2013Ep 23: Sonrisa. Redada en el distrito Trost (1)
24 minLa Legión ha vuelto a la ciudad completamente derrotada y debe soportar las duras críticas de la gente. Entretanto, Armi...
Aired: Sep 15, 2013Ep 24: Piedad. Redada en el distrito Trost (2)
24 minPor fin se conoce la verdadera identidad de la titán hembra, así que comienza la lucha definitiva para atraparla. La hum...
Aired: Sep 22, 2013Ep 25: La muralla. Redada en el distrito Trost (3)
24 minEren finalmente decide deshacerse de su humanidad para lograr una victoria para la humanidad. ¿Será capaz de derrotar a...
Aired: Sep 29, 2013Cómo usar subtítulos de la temporada
- Haz clic en un episodio desde la lista de arriba.
- En la página del episodio, selecciona el archivo de subtítulos que coincida con la versión de tu video (por ejemplo, WEB-DL, BluRay).
- Descarga el archivo .srt y colócalo en la misma carpeta que tu video.
- Renombra el archivo de subtítulos a coincidir exactamente con el nombre de tu video.