Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 2 seriálu Báječná léta. Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
Informace o sérii 2
- Seriály: Báječná léta
- Série: 2 z 6
- Rok vysílání: 1988
- Epizody: 17
Seznam epizod
Ep 01: Heart of Darkness
24 minWinnie starts hanging around the cool kids because she is now dating Kirk McCray.
Aired: Nov 30, 1988Ep 02: Naše slečna Whiteová
24 minKevin gets a crush on Miss White. She convinces him to play Robert Kennedy is a play she has written.
Aired: Dec 07, 1988Ep 03: Christmas
24 minKevin and his brother try to convince their Dad to buy a color television. Kevin tries to find a present for Winnie afte...
Aired: Dec 14, 1988Ep 04: Steady as She Goes
24 minKevin continues to pine for Winnie, but is becoming frustrated with being alone - especially as Paul has Carla. Even tho...
Aired: Jan 11, 1989Ep 05: Just Between Me and You and Kirk and Paul and Carla and Becky
24 minKevin wants to know if Winnie likes him or Kirk. Kirk wants to know if Winnie like him or Kevin. Becky punches Kevin whe...
Aired: Jan 18, 1989Ep 06: Pottery Will Get You Nowhere
24 minNorma begins taking a pottery class, but receives no support or encouragement from Jack.
Aired: Feb 01, 1989Ep 07: Coda
24 minKevin strives to prove himself better at the piano than Ronald Hirschmuller. But who is he trying to impress more - hims...
Aired: Feb 08, 1989Ep 08: Hiroshima, Mon Frere
24 minKevin and Paul settle on doing a hamster/maze experiment for science class, but Wayne threatens to put a stop to it.
Aired: Feb 15, 1989Ep 09: Loosiers
24 minPaul likes to play basketball, but he's really bad at it. Kevin doesn't like to see his best friend humiliated during Ph...
Aired: Feb 28, 1989Ep 10: Walk Out
24 minKevin and other students on the student council try to organize a walk out to protest America's involvement in Vietnam....
Aired: Mar 07, 1989Ep 11: Nemesis
24 minKevin learns a lesson about talking behind someones back and how 'hell hath no fury like a woman scorned'.
Aired: Mar 14, 1989Ep 12: Fate
24 minWhen Kevin confronts the school bully, he's driven by his love for Winnie.
Aired: Mar 28, 1989Ep 13: Birthday Boy
24 minWhen Kevin's birthday party is scheduled for the same day as Paul's Bar Mitzvah, Kevin feels put out, but also becomes i...
Aired: Apr 11, 1989Ep 14: Brightwing
24 minKevin becomes his sister's confidant when he discovers she is skipping school to go to ""the hill.""
Aired: Apr 18, 1989Ep 15: Square Dance
24 minWhen Kevin is partnered with class weirdo, Margaret Farquhar, he tries to keep away from her - especially when she tries...
Aired: May 02, 1989Ep 16: Whose Woods Are These?
24 minKevin, Winnie and Paul try to stop the destruction of Harper's Woods. This is the place where Winnie and Kevin kissed fo...
Aired: May 09, 1989Ep 17: How I'm Spending My Summer Vacation
24 minIt's the end of seventh grade for Kevin and a summer full of changes in his life. Mr. and Mrs. Cooper are breaking up an...
Aired: May 16, 1989Jak používat titulky k sérii
- Klikněte na epizodu ze seznamu výše.
- Na stránce epizody vyberte soubor s titulky který odpovídá vydání vašeho videa (např. WEB-DL, BluRay).
- Stáhněte si soubor .srt a umístěte jej do stejné složky jako vaše video.
- Přejmenujte soubor s titulky na přesně odpovídající název vašeho video souboru.