Trang này chứa phụ đề Mùa 1 được đồng bộ hóa cho Quý ông thế giới ngầm — mỗi tập, nhiều ngôn ngữ và bản phát hành. Hoàn hảo để phát trực tuyến, tải xuống và xem ngoại tuyến.
Thông tin Mùa 1
- Series: Quý ông thế giới ngầm
- Mùa: 1 của 2
- Năm phát sóng: 2024
- Tập: 8
Danh sách tập
Ep 01: Refined Aggression
68 minWhen the Duke of Halstead dies, his second son inherits everything, including the title, house and grounds — plus a whol...
Aired: Mar 07, 2024Ep 02: Tackle Tommy Woo Woo
64 minThe toffs and their gamekeeper hunt a new kind of prey. Susie enlists some help to clean up the mess, and Halstead Manor...
Aired: Mar 07, 2024Ep 03: Where's My Weed At?
51 minJimmy gets distracted on the job. As supply chain issues delay deliveries, the Horniman brothers take a risky ride to pl...
Aired: Mar 07, 2024Ep 04: An Unsympathetic Gentleman
42 minSusie is keen to expand the business. Eddie is determined that it won't be on his estate, so the Hornimans search for al...
Aired: Mar 07, 2024Ep 05: I've Hundreds of Cousins
45 minDistribution issues in Europe and a theft on the farm cause a headache for Eddie and Susie — until they make a new acqua...
Aired: Mar 07, 2024Ep 06: All Eventualities
49 minEddie's doubts about Susie continue to grow. But there's 15 million pounds of dirty money to be laundered before she'll...
Aired: Mar 07, 2024Ep 07: Not Without Danger
44 minBent on vengeance, Susie goes against her father's orders. Eddie offers to help her but is less certain than ever about...
Aired: Mar 07, 2024Ep 08: Phúc Âm Theo Bobby Glass
44 minMột gương mặt quen thuộc quay lại để giải quyết ân oán với Freddy. Bobby quyết định đã đến lúc về hưu, đồng thời muốn Ed...
Aired: Mar 07, 2024Cách sử dụng phụ đề mùa
- Nhấp vào một tập từ danh sách trên.
- Trên trang tập, chọn tệp phụ đề khớp với bản phát hành video của bạn (ví dụ: WEB-DL, BluRay).
- Tải xuống tệp .srt và đặt nó vào cùng thư mục với video của bạn.
- Đổi tên tệp phụ đề thành khớp chính xác với tên tệp video của bạn.