Giấy phép nội dung & Ghi nhận
Cập nhật lần cuối: 6/13/2026
Trang này nêu rõ các điều khoản sử dụng, giấy phép và yêu cầu ghi nhận cho nội dung hiển thị trên Subindex. Bằng việc truy cập hoặc sử dụng trang web, bạn đồng ý tuân thủ các điều khoản này.
Giấy phép & Ghi nhận hình ảnh
Ghi nhận hình ảnh TMDB
Tất cả hình ảnh poster phim và phim truyền hình, hình nền và nội dung hình ảnh liên quan hiển thị trên Subindex đều được lấy từ The Movie Database (TMDB).
- Hình ảnh được cung cấp bởi TMDB và tuân theo điều khoản dịch vụ của TMDB.
- Subindex không tuyên bố quyền sở hữu bất kỳ hình ảnh nào từ TMDB.
- Tất cả nội dung TMDB được sử dụng theo Điều khoản sử dụng API của họ.
- Chủ sở hữu bản quyền gốc giữ tất cả quyền đối với nội dung tương ứng.
Thông báo bản quyền
© 2026 Subindex. Dữ liệu và hình ảnh được cung cấp bởi TMDB.
Trong khi Subindex giữ bản quyền thiết kế, cấu trúc và nội dung gốc của trang web, tất cả siêu dữ liệu phim và phim truyền hình, hình ảnh và thông tin liên quan đều được cung cấp bởi TMDB và tuân theo bản quyền tương ứng.
Chính sách liên kết trực tiếp
Hành vi bị cấm
Để bảo vệ cơ sở hạ tầng, băng thông và tuân thủ các thỏa thuận dịch vụ bên thứ ba, các hoạt động sau đây bị nghiêm cấm:
- Hotlink hình ảnh: Nhúng hoặc liên kết trực tiếp đến hình ảnh được lưu trữ trên Subindex từ các trang web, ứng dụng hoặc dịch vụ bên ngoài.
- Liên kết tài nguyên trực tiếp: Bỏ qua giao diện trang web để truy cập trực tiếp hình ảnh, poster hoặc tài nguyên media khác.
- Thu thập dữ liệu tự động: Sử dụng bot, crawler hoặc công cụ tự động để tải hàng loạt hoặc sao chép nội dung từ máy chủ của chúng tôi.
- Lạm dụng API: Yêu cầu quá mức hoặc cố gắng reverse-engineer cấu trúc dữ liệu mà không được phép.
- Đánh cắp băng thông: Tiêu thụ tài nguyên máy chủ bằng cách phục vụ nội dung của chúng tôi cho các nền tảng bên thứ ba.
Thực thi kỹ thuật
Subindex áp dụng các biện pháp kỹ thuật để ngăn chặn hotlinking và lạm dụng tài nguyên trái phép:
- Kiểm tra và xác thực referrer cho các yêu cầu hình ảnh và media
- Giới hạn tốc độ và kiểm soát truy cập dựa trên IP
- Hạn chế CORS (Cross-Origin Resource Sharing)
- Tự động chặn các mẫu lưu lượng đáng ngờ
- Có thể thực hiện hành động pháp lý đối với người vi phạm liên tục
Sử dụng được phép
Sử dụng hợp lý
Bạn được phép:
- Duyệt và xem nội dung trên Subindex thông qua trình duyệt web tiêu chuẩn.
- Chia sẻ liên kết đến các trang Subindex trên mạng xã hội và các nền tảng khác.
- Tải tệp phụ đề cho mục đích sử dụng cá nhân, phi thương mại.
- Trích dẫn hoặc tham khảo Subindex với ghi nhận phù hợp trong bối cảnh học thuật hoặc biên tập.
Ghi nhận đúng cách
Nếu bạn muốn tham khảo hoặc trích dẫn nội dung từ Subindex, vui lòng sử dụng định dạng ghi nhận sau:
"Nội dung từ Subindex (https://subindex.org). Dữ liệu và hình ảnh được cung cấp bởi The Movie Database (TMDB)."
Yêu cầu ghi nhận TMDB
Vì Subindex sử dụng dịch vụ API của TMDB, chúng tôi tuân thủ yêu cầu ghi nhận của họ:
- Tất cả dữ liệu được cung cấp bởi The Movie Database (TMDB)
- Logo và thương hiệu TMDB được hiển thị khi cần thiết
- Chúng tôi không tuyên bố quyền sở hữu đối với dữ liệu hoặc hình ảnh của TMDB
- Người dùng muốn sử dụng dữ liệu TMDB nên đăng ký quyền truy cập API riêng
Nội dung phụ đề
Ghi nhận OpenSubtitles
Các tệp phụ đề có sẵn trên Subindex được lấy từ OpenSubtitles.org và các cộng tác viên cộng đồng khác.
- Phụ đề được tạo và tải lên bởi các thành viên cộng đồng trên toàn thế giới.
- Mỗi tệp phụ đề giữ nguyên ghi nhận người tải lên gốc.
- Subindex hoạt động như một nền tảng tìm kiếm và khám phá nội dung phụ đề.
- Chúng tôi tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ của người tạo phụ đề.
Nội dung & Liên kết bên thứ ba
Subindex có thể chứa liên kết đến các trang web và dịch vụ bên thứ ba. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về:
- Nội dung, độ chính xác hoặc tính khả dụng của các trang web bên thứ ba
- Chính sách quyền riêng tư hoặc điều khoản dịch vụ của các nền tảng bên ngoài
- Bất kỳ thiệt hại hoặc tổn thất nào phát sinh từ tương tác với bên thứ ba
Khiếu nại vi phạm bản quyền
Subindex tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ và tuân thủ luật bản quyền hiện hành. Nếu bạn cho rằng nội dung trên trang web vi phạm bản quyền của bạn:
- Vui lòng liên hệ với chúng tôi ngay với thông tin chi tiết.
- Cung cấp bằng chứng sở hữu bản quyền và URL cụ thể của nội dung vi phạm.
- Chúng tôi sẽ điều tra tất cả khiếu nại hợp lệ và thực hiện hành động phù hợp.
Giới hạn trách nhiệm
Subindex cung cấp nội dung và dịch vụ "nguyên trạng" không có bất kỳ bảo đảm nào. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc hậu quả nào phát sinh từ:
- Việc sử dụng hoặc không thể sử dụng trang web hoặc dịch vụ
- Tính chính xác, đầy đủ hoặc kịp thời của nội dung
- Nội dung, liên kết hoặc dịch vụ bên thứ ba
- Truy cập trái phép hoặc thay đổi dữ liệu truyền tải của bạn
Thay đổi giấy phép này
Subindex có quyền sửa đổi các điều khoản giấy phép này bất cứ lúc nào. Các thay đổi sẽ được đăng trên trang này với ngày sửa đổi cập nhật. Việc tiếp tục sử dụng trang web sau khi thay đổi đồng nghĩa với việc chấp nhận các điều khoản đã sửa đổi.
Liên hệ & Quyền sử dụng
Đối với các yêu cầu về giấy phép, quyền sử dụng hoặc câu hỏi về giấy phép này:
- Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua biểu mẫu liên hệ.
- Bao gồm chi tiết cụ thể về mục đích sử dụng dự kiến.
- Các thỏa thuận cấp phép thương mại có thể được cung cấp theo yêu cầu.
Subindex là một dịch vụ độc lập và không liên kết, được chứng thực hoặc tài trợ bởi TMDB, OpenSubtitles hoặc bất kỳ hãng phim nào.
Tất cả nhãn hiệu, logo và tên thương hiệu là tài sản của chủ sở hữu tương ứng.