Ошибки прошлого (2013) S01E01 скачать субтитры

Oct 26, 2025От администратора

Ниже перечислены доступные файлы субтитров для этого эпизода. Выберите язык или релиз, чтобы скачать наилучшее соответствие для вашего файла.

Ошибки прошлого
Информация об эпизоде
  • Название эпизода: "Always There"
  • Дата выхода: Apr 22, 2013
  • Продолжительность: 48 минут
Субтитры на всех языках
Файл Язык Загрузил
Rectify - 01x01 - Always There.2HD.English.HI.C.orig.Addic7ed.com.srt English airsubs
1-01.srt Dutch Anonymous
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Croatian titlovic
RECTIFY.01x01.srt Bulgarian Anonymous
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD-fre.srt French Anonymous
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Spanish Anonymous
Rectify.S01E01.720p.BluRay.X264-REWARD.en.srt English piupau
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Hungarian EvilConCarne
Rectify.S01E01.Always.There.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS-eng.srt English Anonymous
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Portuguese (BR) Anonymous
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Arabic Anonymous
Rectify S01E01 - Always There - Ehhhh-eng.srt English Anonymous
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Greek Anonymous
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Portuguese Anonymous
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Romanian Anonymous
1.txt Hebrew Anonymous
rectify.s01e01.sub.ita.subsfactory.srt Italian NetFantasy
Rectify.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD.srt Serbian Anonymous
Rectify - 01x01 - Always There.2HD.srt Czech Anonymous
Rectify - 01x01 - Always There.2HD.English.C.updated.Addic7ed.com.srt English Anonymous
Rectify.S01E01.Always There.HDTV.x264-2HD.srt Turkish HelloToTurkey
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Russian Anonymous
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.txt Polish wankat
Rectify - 1x01 - Episode 1.fr.srt French Anonymous
Rectify.S01E01.Always.There.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS.srt Arabic Anonymous
Rectify.S01E01.Always.There.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS.srt Persian Anonymous
S01E01_-_Always_there.srt English kotdemon
Rectify S01E01 Always There.DVDRip.NonHI.en.ANCHBY.srt English mrtinkles
Rectify.昭雪.S01E01.Always.There.720p.x264.CHD.Chs&eng.srt Chinese bilingual ZimukuChina
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Finnish SimplyTheBOSS
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Portuguese (BR) Anonymous
Rectify.S01E01.720p.BluRay.AC3.X264-MRSK-ara.srt Arabic Anonymous
Rectify.S01E01.Always.There.720p.BluRay.x264-REWARD.srt Hebrew Anonymous
Rectify S01E01 Always There.DVDRip.HI.en.ANCHBY.srt English mrtinkles
Rectify S01E01 - Always There - Ehhhh-spa.srt Spanish Anonymous
Rectify.S01E01.Always.There.720p.BluRay.x264-REWARD.srt Portuguese (BR) Anonymous
Rectify.S01E01.Always.There.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS.srt Portuguese Anonymous
Rectify.S01E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS.srt Hebrew Anonymous
Rectify.S01E01.Always.There.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS.srt Portuguese (BR) Anonymous
Rectify.S01E01.720p.BluRay.X264-REWARD.srt French Anonymous
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Polish Anonymous
Rectify.S01E01.1080p.BluRay.X264-PFa.srt Dutch hvw263
Rectify.S01E01.Always.There.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS-gre.srt Greek Anonymous
Rectify.S01E01.720p-1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS.srt Portuguese (BR) Anonymous
Rectify.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD.srt Serbian titlovic
rectify.s01e01.dvdrip.x264-reward-hun.srt Hungarian Anonymous
Rectify.S01E01.Always.There.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS.srt Polish Anonymous
Rectify.1x01.Always.There.WEB-DL.sub.itasa.srt Italian NetFantasy
Rectify.1x01.Always.There.HDTV.x264-2HD.srt Italian NetFantasy
Rectify.S01E01.BRRiP.x264-FUM.srt Polish Anonymous
Rectify.S01E01.720p.WEB-DL.x264-mRS.srt Turkish Anonymous
Rectify.s01e01.Bluray.sub.itasa.srt Italian Anonymous
Rectify.1x01.Always.There.720p.HDTV.x264-2HD.srt Italian NetFantasy
Rectify.S01E01.Always.There.720p.BluRay.x264-REWARD.srt Turkish Anonymous
Rectify S01E01 - Always There - Ehhhh-rum.srt Romanian Anonymous
Rectify.S01E01.1080p.BluRay.X264-PFa.srt Portuguese (BR) fuckkjack
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Croatian Anonymous
Rectify.昭雪.S01E01.Always.There.720p.x264.CHD.Chs&eng.ass Chinese bilingual ZimukuChina
Rectify.s01e01.DVDRip.sub.itasa.srt Italian NetFantasy
Rectify.S01E01.720p.BluRay.AC3.X264-MRSK.srt Croatian Anonymous
Rectify.S01E01.DVDRip.sr Dutch hvw263
Rectify.S01E01.Always.There.720p.BluRay.x264.5.1Ch.ReEnc-NicK.srt English SubSceneImport
Rectify.S01E01.720p.BluRay.AC3.X264-MRSK-heb.srt Hebrew Anonymous
01 - Hoorah.en.srt English SubSceneImport
Rectify-S01E01(0000224790).srt Czech Anonymous
Episode 01 - Always There.txt Polish Anonymous
Rectify.S01E01.HDTV.XviD-AFG.txt Polish Anonymous
Rectify.S01E01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1-PTNK.sv.srt Swedish ecsjjgg
01 A House Divided -[eSc].srt English SubSceneImport
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.srt Romanian Anonymous
rectify.s01e01.dvdrip.x264-reward.srt Turkish Anonymous
pfa-rectify.s01e01.1080p.srt Czech Anonymous
Rectify (2013) - S01E01 - Always There (1080p BluRay x265 Silence).srt Italian nordeg
Rectify.S01E01.720p.BluRay.AC3.X264-MRSK.srt Macedonian Anonymous
Rectify.S01E01.HDTV.x264-2HD.txt Polish Anonymous
Rectify.S01E01.720p.BluRay.X264-REWARD.srt Persian SubSceneImport
Rectify.S01E01.720p.BluRay.x265-HETeam.srt Italian pipporan
Rectify.S01E01.Always.There.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS.FR.srt French SubSceneImport
Rectify.S01E01.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt French SubSceneImport
Rectify.S01E01.DVDRip.Z2.BluRay.FR.srt French SubSceneImport
Rectify - 01x01 - Always There. BRRip-FUM.srt Dutch SubSceneImport
Rectify.S01E01.HDTV.XviD-AFG.txt Polish Anonymous
Rectify S01E01.srt Persian SubSceneImport
Как использовать субтитры
  1. Выберите язык из карточек или таблицы выше.
  2. Скачайте .srt файл который соответствует релизу вашего видео из таблицы выше.
  3. Переименуйте файл субтитров чтобы он точно совпадал с именем вашего видеофайла.
  4. Поместите оба файла в одну папку и запустите эпизод.