Esta página contém legendas sincronizadas da Temporada 1 para M*A*S*H — cada episódio, vários idiomas e lançamentos. Perfeito para streaming, downloads e visualização offline.
Informações da Temporada 1
- Séries: M*A*S*H
- Temporada: 1 de 11
- Ano de Exibição: 1972
- Episódios: 24
Lista de Episódios
Ep 01: Pilot
25 minAt the 4077th Mobile Army Surgical Hospital (M.A.S.H) unit in Korea, two army doctors by the names of Hawkeye Pierce and...
Aired: Sep 17, 1972Ep 02: To Market, to Market
25 min"To Market, to Market" is the second episode of M*A*S*H. It was first aired on September 24, 1972 and repeated on April...
Aired: Sep 24, 1972Ep 03: Requiem for a Lightweight
25 minTrapper and Hawkeye seek to keep a new nurse from being transferred by Hot Lips, and they vie for her affection. Henry B...
Aired: Oct 01, 1972Ep 04: Chief Surgeon Who?
25 minFrank Burns complains about Hawkeye Pierce's disrespect...and Henry appoints Hawkeye chief surgeon, to Burns's shock. Th...
Aired: Oct 08, 1972Ep 05: The Moose
25 minSergeant Baker arrives at the camp with his Moose. Hawkeye decides to find a way of getting her away from Baker. He trie...
Aired: Oct 15, 1972Ep 06: Yankee Doodle Doctor
25 minThe 4077th is designated as the setting for the making of an army film on Mobile Army Surgical Hospital units. Hawkeye i...
Aired: Oct 22, 1972Ep 07: Bananas, Crackers and Nuts
25 minWhen Henry goes for some R&R, Hawkeye pretends to crack up so that Frank will let him and Trapper go on some R&R.
Aired: Nov 05, 1972Ep 08: Cowboy
25 minJohn Hodges, a chopper pilot referred to as The Cowboy because of his gun holster belt and cowboy hat, has been hit in t...
Aired: Nov 12, 1972Ep 09: Henry Please Come Home
25 minHenry receives a citation for the camp achieving the best efficiency rating, and then General Hammond reassigns him to T...
Aired: Nov 19, 1972Ep 10: I Hate a Mystery
25 minA rash of thefts breaks out in the camp. Missing pieces include Frank's silver picture frame, Margaret's hair brush, and...
Aired: Nov 26, 1972Ep 11: Germ Warfare
25 minHawkeye moves a wounded North Korean soldier into The Swamp, rather than let him be shipped out before he's stable. Duri...
Aired: Dec 10, 1972Ep 12: Dear Dad
25 minHawkeye writes home, describing Christmas in Korea: Radar ships a jeep home, a piece at a time; Henry gives the monthly...
Aired: Dec 17, 1972Ep 13: Edwina
25 minThe nurses go to extremes lengths to find a date for Nurse Eddie - they won't go out with anyone until Eddie gets a date...
Aired: Dec 24, 1972Ep 14: Love Story
25 minRadar gets a Dear John recording from home. Hawkeye and Trapper try to set him up with a date, but fail. Radar is taken...
Aired: Jan 07, 1973Ep 15: Tuttle
25 minHawkeye creates a fake doctor, Captain Jonathan S. Tuttle, to give supplies to the local orphans. Henry wants Tuttle to...
Aired: Jan 14, 1973Ep 16: The Ringbanger
25 minHawkeye and Trapper operate on a famous Colonel - after discovering that he is particularly ruthless about sacrificing h...
Aired: Jan 21, 1973Ep 17: Sometimes You Hear the Bullet
25 minFrank throws his back out whilst spending the evening with Margaret, and ends up in traction. He promptly applies for th...
Aired: Jan 28, 1973Ep 18: Dear Dad...Again
25 minOnce again, Hawkeye writes home to his father, telling him of the latest gossip: the camp gets a new surgeon, who turns...
Aired: Feb 04, 1973Ep 19: The Longjohn Flap
25 minThe camp suffers from the severe cold, except for Hawkeye who has received some long john's from his father. They get pa...
Aired: Feb 17, 1973Ep 20: The Army-Navy Game
25 minThe camp tunes into the Army/Navy football game, only to be shelled and have an unexploded bomb land in the middle of th...
Aired: Feb 25, 1973Ep 21: Sticky Wicket
25 minHawkeye and Frank argue over Frank's surgical ability. Hawkeye performs a difficult operation and the patient does not r...
Aired: Mar 04, 1973Ep 22: Major Fred C. Dobbs
25 minAs usual Frank's normal drone of verbal abuse upsets Ginger, so Hawkeye puts his arm in a cast while he is asleep. Frank...
Aired: Mar 11, 1973Ep 23: Ceasefire
25 minGeneral Clayton calls to say that a ceasefire is to be declared. The camp celebrates, Klinger gives away his dresses and...
Aired: Mar 18, 1973Ep 24: Showtime
25 minCaptain Kaplan is to be shipped home, but becomes paranoid that something will happen to him before he leaves. He takes...
Aired: Mar 25, 1973Como Usar Legendas de Temporada
- Clique em um episódio na lista acima.
- Na página do episódio, selecione o arquivo de legenda que corresponde ao lançamento do seu vídeo (por exemplo, WEB-DL, BluRay).
- Baixe o arquivo .srt e coloque-o na mesma pasta do seu vídeo.
- Renomeie o arquivo da legenda para corresponder exatamente ao nome do arquivo do seu vídeo.