Esta página contém legendas sincronizadas da Temporada 3 para George Lopez — cada episódio, vários idiomas e lançamentos. Perfeito para streaming, downloads e visualização offline.
Informações da Temporada 3
- Séries: George Lopez
- Temporada: 3 de 6
- Ano de Exibição: 2003
- Episódios: 28
Lista de Episódios
Ep 01: Dubya, Dad and Dating (1)
45 minGeorge prepares the crew for a visit from the President of the United States. But he becomes so wrapped up in the thrill...
Aired: Sep 26, 2003Ep 02: Dubya, Dad and Dating (2)
30 minIn the two-part season premiere, George prepares the crew for a visit from the President of the United States. But he be...
Aired: Sep 26, 2003Ep 03: The Cuban Missus Crisis
45 minAngie discovers that her parents are getting divorced, and George becomes nervous about his marriage when Angie's social...
Aired: Oct 03, 2003Ep 04: Feel the Burn
45 minGeorge discovers he has a long-lost sister; Benny consults her doctor about an embarrassing problem.
Aired: Oct 10, 2003Ep 05: Carmen's Dating
45 minCarmen begins seeing the most popular boy in school, but when he won't be seen in public with her, George and Angie inte...
Aired: Oct 17, 2003Ep 06: Split Decision
45 minPowers Brothers Aviation lands a huge government project and decides to let everyone have the day off and party at a bar...
Aired: Oct 24, 2003Ep 07: No One Gets Out Alive
45 minThe Lopez family turns their home into a haunted house in order to raise money for the factory workers who have lost the...
Aired: Oct 31, 2003Ep 08: Bringing Home the Bacon
45 minWith his job in jeopardy, George tries to cancel Carmen's expensive <em>quinceañera</em> (15th birthday party). But sinc...
Aired: Nov 07, 2003Ep 09: Fishing Cubans
45 minThis year, Angie decides that her and George should just get something cheap and from the heart for their anniversary. T...
Aired: Nov 14, 2003Ep 10: Would You Like a Drumstick or a Kidney?
45 minAfter inviting his extended family to Thanksgiving dinner, George learns his estranged father needs a new kidney.
Aired: Nov 21, 2003Ep 11: Mementos
45 minGeorge gets rid of some of Angie's cherished mementos as he prepares to donate a kidney.
Aired: Nov 28, 2003Ep 12: Christmas Punch
45 minAt Christmastime, George will stop at nothing to convince Max to continue believing in Santa Claus.
Aired: Dec 12, 2003Ep 13: Why You Crying?
30 minGeorge and Angie react with rage after Benny disciplines Max for talking back and acting out at school.
Aired: Jan 09, 2004Ep 14: The Trouble with Ricky
45 minWhen George discovers Max's friend, Ricky, has a rough home life, Ernie offers to lend a hand.
Aired: Jan 23, 2004Ep 15: God Needles George
45 minGeorge is reluctant to keep his promise to Max when a miracle seems to save the family dog from being put to sleep.
Aired: Feb 06, 2004Ep 16: Benny and Randy
45 minGeorge interferes with Benny and Randy's relationship, causing Randy to break up with Benny. Benny starts to mope around...
Aired: Feb 13, 2004Ep 17: Weekend at Benny's
45 minWhen Angie goes away on a business trip, George sends the kids to Benny's house for the weekend, to teach them tough lov...
Aired: Feb 20, 2004Ep 18: Jason Tutors Max
45 minMax gets an incredibly sexy new tutor and Carmen has dating troubles with Jason, subsequently resulting in the house tur...
Aired: Feb 27, 2004Ep 19: Angie Gets Tanked
45 minWhen George and Angie fill in at the dunk tank for a school fundraiser, a student's prank puts Angie in a very embarrass...
Aired: Mar 19, 2004Ep 20: The Art of Boxing
45 minVic and George prompt Max to take up at boxing at Laila Ali\\\'s school to help him relieve stress. But when he gets a b...
Aired: Mar 26, 2004Ep 21: George's House of Cards
45 minWhen Vic loses in poker, he won't pay George and instead opts to just take off $50 from money George owes him.
Aired: Apr 02, 2004Ep 22: Dance Fever
45 minAfter receiving an award for excellence in business management, George humiliates himself dancing at a congratulatory pa...
Aired: Apr 09, 2004Ep 23: She Drives Me Crazy
30 minAfter Benny proves to be irresponsible while teaching Carmen to drive, George reluctantly takes it upon himself with dis...
Aired: Apr 16, 2004Ep 24: George Goes to Disneyland
30 minWhen Max wins an award at school, Angie says she will take him to Disney World. Finally off for a weekend to go, George...
Aired: Apr 30, 2004Ep 25: Bachelor Party
45 minAmy returns and attempts to break up the soon-to-be married Benny and Randy.
Aired: May 07, 2004Ep 26: Wrecking Ball
45 minStill furious about her break-up with Randy, Benny takes a golf club to the hood of her boss' car. So when the Powers Av...
Aired: May 14, 2004Ep 27: What George Doesn't Noah (1)
45 minWhen George discovers Carmen's new boyfriend is cheating on her, he does some snooping to find out who the other girl is...
Aired: May 21, 2004Ep 28: Now George Noah's Ex-Zack-ly What Happened (2)
45 minGeorge and Angie attempt to convince Carmen to dump Jason when he reveals his interest is only in sleeping with her. Ran...
Aired: May 21, 2004Como Usar Legendas de Temporada
- Clique em um episódio na lista acima.
- Na página do episódio, selecione o arquivo de legenda que corresponde ao lançamento do seu vídeo (por exemplo, WEB-DL, BluRay).
- Baixe o arquivo .srt e coloque-o na mesma pasta do seu vídeo.
- Renomeie o arquivo da legenda para corresponder exatamente ao nome do arquivo do seu vídeo.