Esta página contém legendas sincronizadas da Temporada 1 para 3º Calhau a Contar do Sol — cada episódio, vários idiomas e lançamentos. Perfeito para streaming, downloads e visualização offline.
Informações da Temporada 1
- Séries: 3º Calhau a Contar do Sol
- Temporada: 1 de 6
- Ano de Exibição: 1996
- Episódios: 20
Lista de Episódios
Ep 01: Brains and Eggs
22 minThe leader of an alien recon party on Earth discovers he has "feelings" for a professor.
Aired: Jan 09, 1996Ep 02: Post-Nasal Dick
22 minWhen Tommy catches a bug, the crew gets its first taste of human illness.
Aired: Jan 16, 1996Ep 03: Dick's First Birthday
22 minDick is introduced to the concept of birthdays--and it dawns on him that he's getting old.
Aired: Jan 23, 1996Ep 04: Dick Is From Mars, Sally Is From Venus
22 minDick assigns Sally to go on a date and, not surprisingly, the guy turns out to be a jerk.
Aired: Jan 30, 1996Ep 05: Dick, Smoker
22 minWhile Sally does a slow burn at being the often-overruled second in command, Dick lights up his life by taking up smokin...
Aired: Feb 06, 1996Ep 06: Green-Eyed Dick
18 minDick discovers the emotion of jealousy when Dr. Albright's old boyfriend returns to visit on a promotional tour of the n...
Aired: Feb 13, 1996Ep 07: Lonely Dick
22 minDick's one lonely guy when Dr. Albright goes on vacation. Sally and Harry are lured by skin-care products that promise e...
Aired: Feb 20, 1996Ep 08: Body & Soul & Dick
22 minWhen an obnoxious professor dies during a party in his honor, Dick finds the will specifies that he must deliver a “fort...
Aired: Feb 27, 1996Ep 09: Ab-Dick-ted
22 minDick receives a roundabout lesson in family values from Dr. Albright's loopy brother, who claims to have been abducted b...
Aired: Mar 05, 1996Ep 10: Truth or Dick
22 minDick discovers the consequences of unvarnished truth when he repeats some of Dr. Albright's unflattering comments at an...
Aired: Mar 12, 1996Ep 11: The Art of Dick
22 minWhile Dick and Harry take up painting (Harry's good; Dick isn't), Sally takes over the school bake sale with the gusto o...
Aired: Mar 19, 1996Ep 12: Frozen Dick
22 minA snowstorm -- the Solomons' first -- spoils Dr. Albright's trip to Chicago, leaving her stranded in a truck stop with D...
Aired: Mar 26, 1996Ep 13: Angry Dick
22 minThe Solomons learn about the give and take necessary to human friendships when they turn their anthropological gaze to t...
Aired: Apr 02, 1996Ep 14: The Dicks They Are A-Changin'
22 minWhen Dick's evasive about his past, Dr. Albright suspects he's a '60s radical fugitive. Harry joins a CD-of-the-month cl...
Aired: Apr 09, 1996Ep 15: I Enjoy Being a Dick
22 minFlummoxed by feminism, Dick dons a dress to infiltrate Dr. Albright's women-only study group. Harry and Sally get jobs a...
Aired: Apr 21, 1996Ep 16: Dick Like Me
22 minDick decides that the Solomons don't “fit in” on Earth, so he shops for an ethnic group to join. Meanwhile, Sally wants...
Aired: Apr 23, 1996Ep 17: Assault with a Deadly Dick
22 minThe Solomons' faith in human nature is shaken when they fall victim to crime (“This planet is in a bad neighborhood,” si...
Aired: Apr 30, 1996Ep 18: Father Knows Dick
22 minDick decides the reason Harry is “odd” is because he lacks a father, and sets out nurture the suddenly rebellious Harry....
Aired: May 07, 1996Ep 19: Selfish Dick
22 minAlbright gets a new office, much to Dick's chagrin. Sally lands in the hospital---where she, Harry and Tommy pretend to...
Aired: May 14, 1996Ep 20: See Dick Run (1)
22 minDr. Albright finally agrees to date Dick and Harry receives an ominous message from the home planet.
Aired: May 21, 1996Como Usar Legendas de Temporada
- Clique em um episódio na lista acima.
- Na página do episódio, selecione o arquivo de legenda que corresponde ao lançamento do seu vídeo (por exemplo, WEB-DL, BluRay).
- Baixe o arquivo .srt e coloque-o na mesma pasta do seu vídeo.
- Renomeie o arquivo da legenda para corresponder exatamente ao nome do arquivo do seu vídeo.