Šiame sezono puslapyje yra sinchronizuoti subtitrų failai kiekvienai Bored to Death 3 sezono serijai. Kiekvienas serijos įrašas nukreipia į galimus kalbos variantus ir konkretaus leidimo SRT, kad galėtumėte atsisiųsti subtitrų versiją, atitinkančią jūsų kopiją, ir mėgautis tiksliais subtitrais įvairiuose įrenginiuose ir grotuvuose. Naudokite sąrašą, kad pereitumėte į serijų puslapius, palygintumėte SRT failus ar masiškai atsisiųstumėte subtitrus neprisijungusiam žiūrėjimui.
3 sezono informacija
- Serialai: Bored to Death
- Sezonas: 3 iš 3
- Transliacijos metai: 2011
- Serijos: 8
Serijų sąrašas
Ep 01: The Blonde in the Woods
30 minAfter celebrating the release of his new book, Jonathan learns some distressing familial news. George reunites with his...
Aired: Oct 10, 2011Ep 02: Gumball!
30 minOn the run from the police, Jonathan and Ray turn to Howard for help with trying to find out who framed Jonathan for mur...
Aired: Oct 17, 2011Ep 03: The Black Clock of Time
30 minAlready nervous about his appearance on "The New Dick Cavett Show," Jonathan is thrown for a loop when another scheduled...
Aired: Oct 24, 2011Ep 04: We Could Sing a Duet
30 minGeorge urges Jonathan to show Emily what it's like to be out with a younger man, but they wind up on a stakeout with a w...
Aired: Oct 31, 2011Ep 05: I Keep Taking Baths Like Lady MacBeth
30 minJonathan and George see a "friendship" counselor. George begins taking singing lessons from Josephine, a delightful poth...
Aired: Nov 07, 2011Ep 06: Two Large Pearls and a Bar of Gold
30 minJonathan's college sweetheart hires him to guard her wedding jewels and remind her of their prenuptial pact.
Aired: Nov 14, 2011Ep 07: Forget the Herring
30 minRose Hiney connects with Jonathan on new leads. George and Ray attempt to right their unrightable wrongs.
Aired: Nov 21, 2011Ep 08: Nothing I Can't Handle by Running Away
30 minIn the Season 3 finale, George celebrates Emily and Bernard’s wedding; and Ray is comforted by his son, Spencer. Meanwhi...
Aired: Nov 28, 2011Kaip naudoti sezono subtitrus
- Spustelėkite seriją iš aukščiau esančio sąrašo.
- Serijos puslapyje, pasirinkite subtitrų failą atitinkantį jūsų vaizdo įrašo leidimą (pvz., WEB-DL, BluRay).
- Atsisiųskite .srt failą ir įdėkite jį į tą patį aplanką kaip ir jūsų vaizdo įrašas.
- Pervadinkite subtitrų failą, kad tiksliai atitiktų jūsų vaizdo įrašo failo pavadinimą.