이 페이지에는 친구 여동생이 나한테만 짜증나게 군다 시즌 1의 동기화된 자막이 포함되어 있습니다 — 모든 에피소드, 여러 언어 및 릴리스가 제공됩니다. 스트리밍, 다운로드 및 오프라인 시청에 적합합니다.
시즌 1 정보
- 시리즈: 친구 여동생이 나한테만 짜증나게 군다
- 시즌: 1 of 1
- 방송 연도: 2025
- 에피소드: 6
에피소드 목록
Ep 01: Episode 1
24 minEp 02: Episode 2
45 minEp 03: Only I Can Be a Pain to My Uncle’s Daughter
45 minAkiteru decides to throw a welcome party for Mashiro, but first he must convince her to attend.
Aired: Oct 18, 2025Ep 04: My Friend's Little Sister Might Be a Delinquent
45 minAkiteru and Iroha recall how they first met.
Aired: Oct 25, 2025Ep 09: My Fake Girlfriend Gets Tough When I Respond To Her Confession
24 minAkiteru Oboshi thinks fun and youth are a waste of time. So why won’t his friend’s sister leave him alone?!
Aired: Nov 29, 2025Ep 10: My Friend's Little Sister Only Gets an Apology from Me
24 minAkiteru must clear the air with Iroha to keep 05th Floor Alliance running smoothly.
Aired: Dec 06, 2025시즌 자막 사용 방법
- 목록에서 에피소드를 클릭하세요 위 목록에서.
- 에피소드 페이지에서, 자막 파일을 선택하세요 비디오의 릴리스(예: WEB-DL, BluRay)와 일치하는 파일을 선택하세요.
- .srt 파일을 다운로드하세요 그리고 비디오와 같은 폴더에 넣으세요.
- 자막 파일 이름을 다음으로 변경하세요 비디오 파일 이름과 정확히 일치시키세요.