애로우 (2012) S05E09 자막 다운로드

Sep 19, 2025 • 관리자 작성

아래는 이 에피소드에 사용 가능한 자막 파일입니다. 언어 또는 릴리스를 선택하여 파일과 가장 잘 맞는 항목을 다운로드하세요.

애로우
에피소드 정보
  • 에피소드 제목: "What We Leave Behind"
  • 방송 날짜: Dec 07, 2016
  • 상영 시간: 42 분
모든 언어의 자막
파일 언어 업로더
Arrow - 05x09 - What We Leave Behind.DIMENSION.C.srt English steveg32
Arrow - 05x09 - What We Leave Behind.DIMENSION.HI.C.srt English steveg32
Arrow 5x09 - What We Leave Behind (Español (Latinoamérica)).srt Spanish Anonymous
Arrow.S05E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt English class123
Arrow.S05E09.1080p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Portuguese (BR) clazevedo
Arrow.S05E09.HDTV.x264-LOL.srt English GoldenBeard
Arrow.S05E09.HDTV.x264-LOL.srt English GoldenBeard
Arrow.S05E09.HDTV.x264-LOL[ettv].srt Dutch DiscoRobert
Arrow.S05E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Portuguese MaSousa
Arrow.S05E09.TAG.srt Arabic Anonymous
Arrow.S05E09.WEBRip.x264-RARBG.spa.srt Spanish marino46
arrow.509.hdtv-lol[ettv].srt Greek Anonymous
Arrow.S05E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Portuguese (BR) archersbr
Arrow.S05E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt French maxoudela
Arrow.S05E09.HDTV.XviD-FUM[ettv]-eng.srt English Kreshina
Arrow.S05E09.WEBRip.x264-RARBG.eng.srt English marino46
arrow.509.hdtv-lol[ettv]-heb.srt Hebrew Anonymous
Arrow S05E09 - What We Leave Behind.srt Croatian Anonymous
Arrow.S05E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION-rum.srt Romanian Anonymous
Arrow.S05E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION[ettv].srt Swedish peracer
Arrow.S05E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.srt Dutch Martin1964
Arrow.S05E09.HDTV.x264-LOL.Mentori.srt Finnish Mentori
Arrow.S05E09.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt English Anonymous
Arrow.S05E09.What.We.Leave.Behind.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA.srt English Anonymous
Arrow.S05E09.HDTV.x264-LOL.srt Romanian Grofy
Arrow.S05E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG_NL.v2.srt Dutch Laar2
Arrow.S05E09.720p.HDTV.x264-DIMENSION.de-SubCentral.srt German codmw3
Arrow.S05E09.HDTV.x264-LOL.srt Hungarian Re-Hard
arrow.509.hdtv-lol[ettv].srt Bosnian Anonymous
Arrow.S05E09.What.We.Leave.Behind.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio.srt Portuguese (BR) clazevedo
Arrow.S05E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION-tur.srt Turkish Anonymous
Arrow.s05.e09.LOL.Subspedia.srt Italian NetFantasy
Arrow.S05E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Slovenian Anonymous
Arrow.S05E09.Custom.DKsubs.720p.WEB-DL.H264-SUBSTANCE.srt Danish Anonymous
Arrow.S05E09.What.We.Leave.Behind.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Portuguese MaSousa
Arrow.S05E09.WEBRip.NOTAG.srt Arabic Anonymous
Arrow.S05E09.HDTV.XviD-FUM[ettv]-cze.srt Czech pvampola
Arrow.S05E09.HDTV.XviD-FUM[ettv]-heb.srt Hebrew Anonymous
Arrow.S05E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Polish maad
arrow.509.hdtv-lol-hun.srt Hungarian Anonymous
Arrow S05E09 - Napisy PL - FLARROW.pl.srt Polish Anonymous
Arrow.S05E09.What.We.Leave.Behind.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio.srt Portuguese MaSousa
Arrow_s05e09_-_What_We_Leave_Behind.srt Russian qazerr
Arrow.s05e09.720p.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Arrow S05E09 What We Leave Behind.DVDRip.HI.en.WB.srt English mrtinkles
5_09.srt Russian s0phie
Arrow.S05E09.HDTV.x264-LOL.srt Czech Anonymous
Arrow S05E09 What We Leave Behind.DVDRip.NonHI.en.WB.srt English mrtinkles
Arrow.S05E09.HDTV.XviD-FUM[ettv].srt Polish Anonymous
arrow.509.hdtv-lol[ettv].srt Malay rafa_remz
Arrow.S05E09.720p.BluRay.x264-REWARD.srt Swedish Nemo_
Arrow.S05E09.1080p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam.srt Polish maad
arrow.509.hdtv-lol-bul.srt Bulgarian Anonymous
Arrow.S05E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.srt Hebrew qtamir1
Arrow_S05E09.srt Persian Anonymous
Arrow.S05E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.srt Swedish Anonymous
Arrow 05x09 - What We Leave Behind.srt Danish Anonymous
Arrow - 05x09 - What We Leave Behind.AMZN-WEBRip.English.C.edit.Addic7ed.com.srt English SubSceneImport
Arrow.S05E09.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Portuguese (BR) clazevedo
arrow.s05e09.sub.ita.subsfactory.srt Italian NetFantasy
Arrow.S05E09.What.We.Leave.Behind.1080p-720p.WEB-DL.DD5.1.H264-DRACULA.srt Romanian Anonymous
Arrow.s05e09.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Arrow.S05E09.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.dut.srt Dutch Tyhawk
Arrow.S05E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-DRACULA.tr.srt Turkish Anonymous
Arrow S05E09 What We Leave Behind [Arabic].srt Arabic SubSceneImport
Arrow.S05E09.German.DL.1080p.BluRay.x264-iND.srt German Anonymous
Arrow.s05e09.WEB-DL.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Arrow.S02E09.HDTV.x264-ChameE.srt Arabic Anonymous
Arrow.S05E09.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Hebrew Anonymous
arrow.509.hdtv-lol[ettv]-cze.srt Czech Bobanoid
Arrow.S05E09.HDTV.x264-LOL.srt Estonian roserain
Arrow.2012.S05E09.WEB-DL.NF.en.srt English SubSceneImport
Arrow.S05E09.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Portuguese MaSousa
Arrow-S05E09(0000280587).srt Czech Anonymous
Arrow_S05E09_What We Leave Behind.Japanese.srt Japanese SubSceneImport
Arrow_S05E09_What We Leave Behind.Korean.srt Korean SubSceneImport
Arrow S05E09 What We Leave Behind.srt Persian SubSceneImport
Arrow.S05E09.WEBRip.Netflix.th.srt Thai SubSceneImport
Arrow S05 ep 9.bn.Legend Sohag.srt Bengali SubSceneImport
Arrow - s05e09 REMUX.dan.srt Danish SubSceneImport
Arrow 2016 Season 05 Episode 09.Indonesia.srt Indonesian SubSceneImport
Arrow 2016 Season 05 Episode 09.Urdu.srt Urdu SubSceneImport
Arrow.S05E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Vietnamese SubSceneImport
Arrow.S05E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION-rum.srt Romanian Anonymous
Arrow 2016 Season 05 Episode 09.Khmer.srt Khmer SubSceneImport
arrow s05e09.srt Portuguese MaSousa
Arrow.S05E09.What.We.Leave.Behind.WEB-DL.srt Spanish SubSceneImport
Arrow 2016 Season 05 Episode 09.Sinhalese.srt Sinhalese SubSceneImport
Arrow 2016 Season 05 Episode 09.Mandarin(Simplified).srt Chinese (traditional) SubSceneImport
Arrow.S05E09.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR.srt Romanian Anonymous
Arrow.S05E09.720p.BluRay.DTS.x264-REWARD.srt Romanian Anonymous
Arrow-S05E09-What-We-Leave-Behind-WEBRip-AMZN. - by Minion11.srt Indonesian SubSceneImport
Arrow.S05E09.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Persian SubSceneImport
Arrow.2012.S05E09.WEB-DL.NF.srt Indonesian SubSceneImport
Arrow.S05E09.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in.srt Indonesian SubSceneImport
Arrow - S05E09 - What We Leave Behind Bluray-1080p.id.srt Indonesian Nelzwoll
Arrow-S05E09-What-We-Leave-Behind-HDTV. - by Minion11.srt Indonesian SubSceneImport
Arrow 2016 Season 05 Episode 09.Malay.srt Malay SubSceneImport
Arrow 2016 Season 05 Episode 09.Thai.srt Thai SubSceneImport
사용 가능한 언어

이 에피소드는 사용 가능한 각 언어별 전용 페이지가 있습니다. 아래 옵션을 확인하세요.

자막 사용 방법
  1. 언어를 선택하세요 위 카드나 표에서.
  2. .srt 파일을 다운로드하세요 위 표에서 비디오 릴리스와 일치하는 파일을 선택하세요.
  3. 자막 파일 이름을 변경하세요 비디오 파일 이름과 정확히 일치시키세요.
  4. 두 파일을 같은 폴더에 넣으세요 같은 폴더에 넣고 에피소드를 재생하세요.
시즌 5의 다른 에피소드
S05E01 - Legacy
S05E02 - The Recruits
S05E03 - A Matter of Trust
S05E04 - Penance
S05E05 - Human Target
S05E06 - So It Begins
S05E07 - Vigilante
S05E08 - Invasion! (III)
S05E10 - Who Are You?
S05E11 - Second Chances
S05E12 - Bratva
S05E13 - Spectre of the Gun
S05E14 - The Sin-Eater
S05E15 - Fighting Fire with Fire
S05E16 - 프로메테우스
S05E17 - Kapiushon
S05E18 - Disbanded
S05E19 - Dangerous Liaisons
S05E20 - Underneath
S05E21 - Honor Thy Fathers
S05E22 - Missing
S05E23 - Lian Yu
추천 TV 시리즈