Cette page contient les sous-titres synchronisés de la Saison 7 de La recrue — chaque épisode, plusieurs langues et sorties. Parfait pour le streaming, les téléchargements et le visionnage hors ligne.
Informations Saison 7
- Séries: La recrue
- Saison: 7 de 8
- Année de Diffusion: N/A
- Épisodes: 18
Liste des Épisodes
Ep 01: Attention ! Nouvelles recrues
44 minJohn Nolan reprend du service après sa convalescence, mais il s’interroge sur son retour précipité. Celina termine sa fo...
Aired: Jan 07, 2025Ep 02: The Watcher
44 minThe team is tasked with community policing while hunting for a local vigilante. Meanwhile, Celina’s instincts are tested...
Aired: Jan 14, 2025Ep 03: Out of Pocket
43 minAhead of Bailey's return home, John looks for clues to locate Jason Wyler. Then, Tim and Lucy swap rookies; a friendly f...
Aired: Jan 21, 2025Ep 04: Darkness Falling
43 minFollowing his stint at the LAPD, Wesley returns to the district attorney's office where his past connects him to the tea...
Aired: Jan 28, 2025Ep 05: Til Death
43 minThe team searches for a serial killer as Nyla struggles with the aftermath following the attack. Lucy’s relationship wit...
Aired: Feb 04, 2025Ep 06: The Gala
44 minIt’s Valentine’s Day, and Lieutenant Grey gives Tim and Lucy an unromantic assignment, while John and Celina track down...
Aired: Feb 11, 2025Ep 07: The Mickey
44 minOn Celina's last day as a rookie, John gives her one final test. Meanwhile, Bailey makes a new friend, and Lucy places h...
Aired: Feb 18, 2025Ep 08: Wildfire
43 minNyla remains suspicious of Liam Glasser as a wildfire erupts, causing chaos in the city. Meanwhile, James tries to help...
Aired: Feb 25, 2025Ep 09: The Kiss
44 minThe team mobilizes to locate a suspect after a deadly series of events affects one of their own. Meanwhile, Celina takes...
Aired: Mar 11, 2025Ep 10: Chaos Agent
43 minJohn, Lucy and Angela investigate the suspicious stabbing of three teenage girls. Back at the station, the team experien...
Aired: Mar 18, 2025Ep 11: Speed
42 minJohn and Celina find themselves in a hostage situation while undercover for a public safety initiative. While Angela and...
Aired: Mar 25, 2025Ep 12: April Fools
43 minAn April Fools' prank on LAPD’s social media leads to citywide chaos. Meanwhile, John's T.O. skills are tested, Wesley i...
Aired: Apr 01, 2025Ep 13: Three Billboards
43 minWhen anti-LAPD billboards emerge throughout the city, the team searches for who's responsible. Meanwhile, a car bombing...
Aired: Apr 08, 2025Ep 14: Mad About Murder
43 minTim receives a strange message, launching a larger investigation into the dark web. Meanwhile, Celina works to take down...
Aired: Apr 15, 2025Ep 15: A Deadly Secret
43 minDocumentary filmmakers interview the LAPD on a complicated missing person's case connected to John.
Aired: Apr 22, 2025Ep 16: The Return
43 minThe team has mixed feelings when a familiar face returns hoping to prove himself. Meanwhile, an influencer gets his fans...
Aired: Apr 29, 2025Ep 17: Mutiny and the Bounty
43 minThe team helps Skip Tracer Randy when his new love interest is kidnapped. Meanwhile, Angela and Nyla enlist their moms t...
Aired: May 06, 2025Ep 18: The Good, The Bad & The Oscar
43 minJohn and Harper work together to catch Oscar. Angela investigates a bank robbery. Lucy and Tim learn to adapt to her new...
Aired: May 13, 2025Comment Utiliser les Sous-titres de Saison
- Cliquez sur un épisode dans la liste ci-dessus.
- Sur la page de l’épisode, sélectionnez le fichier de sous-titres qui correspond à la sortie de votre vidéo (par ex. WEB-DL, BluRay).
- Téléchargez le fichier .srt et placez-le dans le même dossier que votre vidéo.
- Renommez le fichier de sous-titres pour correspondre exactement au nom de votre vidéo.