Tämä kausisivu sisältää synkronoidut tekstitystiedostot jokaiseen jaksoon sarjan Liquidation kaudesta 1. Jokainen jakso-merkintä linkittää saatavilla oleviin kieliversioihin ja julkaisukohtaisiin SRT-tiedostoihin, jotta voit ladata kopiotasi vastaavan tekstitysversion ja nauttia tarkoista tekstityksistä eri laitteilla ja soittimilla. Käytä listaa siirtyäksesi jaksosivuille, vertaillaksesi SRT-tiedostoja tai ladataksesi tekstityksiä massana offline-katselua varten.
Kauden 1 tiedot
- Sarjat: Liquidation
- Kausi: 1 sarjasta 1
- Esitysvuosi: 2007
- Jaksot: 14
Jaksolista
Ep 01: Серия 1
45 minОдесса, 1946 год. Ночь. Работники Одесского Уголовного Розыска проводят операцию по захвату банды Сеньки Шалого. Руковод...
Aired: Oct 21, 2007Ep 02: Серия 2
45 minСвидетелем последних событий становится Мишка Карась. Ему удается позвать на помощь УГРО. Гоцман и его люди гонятся за г...
Aired: Oct 21, 2007Ep 03: Серия 3
45 minПри попытке выявить изготовителя поддельных накладных гибнет Фима, и дело приобретает для Гоцмана особое значение; тепер...
Aired: Oct 22, 2007Ep 04: Серия 4
45 minИнформацию об Академике знает контрабандист по прозвищу «Седой грек». Он же подтверждает что виделся с Чеканом. Люди Гоц...
Aired: Oct 23, 2007Ep 05: Серия 5
45 minЧекан с любовницей — наводчицей Идой Кашетинской пытается отплыть в Турцию с контрабандистами. Штехель и Толя Живчик зад...
Aired: Oct 24, 2007Ep 06: Серия 6
45 minМаршал Жуков не мог не заметить стойкости и смелости Гоцмана. Дело об антисоветском заговоре закрыли, и Гоцмана отпустил...
Aired: Oct 25, 2007Ep 07: Серия 7
45 minГоцман узнал местонахождение Чекана. Его выдал Сенька, за что он будет убит. Завязывается перестрелка у дома Чекана, но...
Aired: Oct 29, 2007Ep 08: Серия 8
45 minВ Одессе появился Виктор Платов — бывший карточный шулер и комвзвода, служивший у Гоцмана. Давид Маркович освобождает ав...
Aired: Oct 30, 2007Ep 09: Серия 9
45 minНа Гоцмана совершают покушение. К счастью, он ночевал у Кречетова, а при взрыве квартиры погиб его дальний родственник....
Aired: Oct 31, 2007Ep 10: Серия 10
45 minМайор Махал Махалыч приводит Гоцмана к эзотерику, который говорит, что «Академик» во время войны находился в Одессе и пр...
Aired: Nov 01, 2007Ep 11: Серия 11
45 minНа следующий день Арсенин не явился на работу. Позже выясняется, что он пропал без вести. Гоцман подозревает майора Креч...
Aired: Nov 05, 2007Ep 12: Серия 12
45 minТеперь зрителю предельно ясно, что «Академик» - не кто иной, как майор Виталий Егорович Кречетов. Гоцману всё-таки удало...
Aired: Nov 06, 2007Ep 13: Серия 13
45 minКречетов рассказывает все Норе, ее арестовывают, а после Мишке. Тот его ударяет со словами: "Ну и сука ты, майор!". Акад...
Aired: Nov 07, 2007Ep 14: Серия 14
45 minКречетов (Академик) убивает Тоню, когда та рассказывает ему, что следила за ним. Захват Одессы идет полным ходом, и Плат...
Aired: Nov 08, 2007Kuinka käyttää kauden tekstityksiä
- Napsauta jaksoa yläpuolella olevasta listasta.
- Jaksosivulla, valitse tekstitystiedosto joka vastaa videosi julkaisua (esim. WEB-DL, BluRay).
- Lataa .srt-tiedosto ja aseta se samaan kansioon videosi kanssa.
- Nimeä tekstitystiedosto uudelleen vastaamaan tarkalleen videosi tiedostonimeä.