Tämä kausisivu sisältää synkronoidut tekstitystiedostot jokaiseen jaksoon sarjan Halt and Catch Fire kaudesta 4. Jokainen jakso-merkintä linkittää saatavilla oleviin kieliversioihin ja julkaisukohtaisiin SRT-tiedostoihin, jotta voit ladata kopiotasi vastaavan tekstitysversion ja nauttia tarkoista tekstityksistä eri laitteilla ja soittimilla. Käytä listaa siirtyäksesi jaksosivuille, vertaillaksesi SRT-tiedostoja tai ladataksesi tekstityksiä massana offline-katselua varten.
Kauden 4 tiedot
- Sarjat: Halt and Catch Fire
- Kausi: 4 sarjasta 4
- Esitysvuosi: 2017
- Jaksot: 10
Jaksolista
Ep 01: So It Goes
45 minGordon enjoys success while Joe works to keep their web project afloat. Cameron extends a business trip. Donna launches...
Aired: Aug 19, 2017Ep 02: Signal to Noise
49 minJoe and Cameron talk on the phone. Donna promotes her assistant. Gordon's business buckles under pressure from a larger...
Aired: Aug 19, 2017Ep 03: Miscellaneous
47 minCameron promotes her game at an industry conference. Donna squares off against old rivals. Gordon struggles to support J...
Aired: Aug 26, 2017Ep 04: Tonya and Nancy
44 minCameron buys a plot of land to re-center. Joe and Gordon hire a team of websurfers to map the web. Donna focuses her tea...
Aired: Sep 09, 2017Ep 05: Nowhere Man
46 minDonna struggles with suspicion. Bosworth hits a breaking point. Joe confesses to Gordon while Cameron faces past mistake...
Aired: Sep 16, 2017Ep 06: Yhteys on luotu
50 minGordon riitelee tyttärensä kanssa kouluasioiden takia. Cameron löytää uuden ihailijan. Joe huomaa uuden puolen Haleyssä.
Aired: Sep 23, 2017Ep 07: Who Needs a Guy
45 minJoe and Gordon discuss Comet's future; Donna takes a vacation. A new collaborator challenges Cameron. Bos and Diane make...
Aired: Sep 30, 2017Ep 08: Goodwill
55 minCameron helps Donna pack up. Bos makes his famous chili. Joe helps Haley recover a memorable keep sake. Gordon and Donna...
Aired: Oct 07, 2017Ep 09: Search
46 minDonna faces a professional crossroads. Joanie takes a trip. Joe unveils Comet's new look. Cameron asks a favor from a on...
Aired: Oct 14, 2017Ep 10: Ten of Swords
52 minIn the series finale, Donna celebrates a milestone with her closest allies. Cameron contemplates saying goodbye as Joe c...
Aired: Oct 14, 2017Kuinka käyttää kauden tekstityksiä
- Napsauta jaksoa yläpuolella olevasta listasta.
- Jaksosivulla, valitse tekstitystiedosto joka vastaa videosi julkaisua (esim. WEB-DL, BluRay).
- Lataa .srt-tiedosto ja aseta se samaan kansioon videosi kanssa.
- Nimeä tekstitystiedosto uudelleen vastaamaan tarkalleen videosi tiedostonimeä.