Esta página contiene subtítulos sincronizados de la Temporada 3 para El ala oeste de la Casa Blanca — cada episodio, múltiples idiomas y versiones. Perfecto para streaming, descargas y visualización sin conexión.
Información de la Temporada 3
- Series: El ala oeste de la Casa Blanca
- Temporada: 3 de 7
- Año de Emisión: 2001
- Episodios: 21
Lista de Episodios
Ep 01: Manchester (1)
38 minBartlet's decision about Haiti falls under scrutiny; C.J. makes a horrible blunder in a press conference and is hounded...
Aired: Oct 10, 2001Ep 02: Manchester (2)
41 minThe senior staff clash with the consultants who are to work on Bartlet's reelection campaign; C.J. is concerned that the...
Aired: Oct 17, 2001Ep 03: Ways and Means
40 minThe Special Prosecutor sets his probe in motion; Sam and Bruno are concerned about the loyalty of a powerful labor leade...
Aired: Oct 24, 2001Ep 04: On the Day Before
41 minWhen Bartlet vetoes the "death tax", the staff must scramble to keep the veto from being overridden; Josh tries to smoot...
Aired: Oct 31, 2001Ep 05: War Crimes
41 minThe President has a showdown; Donna lies when she appears before the Congressional committee investigating the President...
Aired: Nov 07, 2001Ep 06: Gone Quiet
38 minWhen an American spy submarine suddenly goes silent in hostile North Korea, Bartlet must decide whether to inform the en...
Aired: Nov 14, 2001Ep 07: The Indians in the Lobby
40 minWhile Bartlet worries about where he will be on Thanksgiving--and how to best cook a gourmet turkey -- C.J. meets with t...
Aired: Nov 21, 2001Ep 08: The Women of Qumar
41 minAt Abbey's urging, Josh meets with a powerful women's caucus over the proposed language of a United Nations treaty banni...
Aired: Nov 28, 2001Ep 09: Bartlet for America
42 minLeo fears the worst when he testifies in the congressional investigation into Bartlet's lack of public disclosure about...
Aired: Dec 12, 2001Ep 10: H. Con-172
41 minLeo defiantly rejects the Congressional Oversight Committee's offer of a public censure of Bartlet that would finally br...
Aired: Jan 09, 2002Ep 11: 100,000 Airplanes
40 minOn State of the Union night, Sam is being trailed by a magazine reporter to whom he was once engaged; the President' Con...
Aired: Jan 16, 2002Ep 12: The Two Bartlets
40 minOn the day of the Democratic Caucus, Bartlet, Toby and C.J. go to Iowa to kick off the presidential race, and disagree o...
Aired: Jan 30, 2002Ep 13: Night Five
41 minStanley Keyworth revisits the White House to uncover the reason Bartlet hasn't been able to sleep since the night of the...
Aired: Feb 06, 2002Ep 14: Hartsfield's Landing
41 minOn the day before the New Hampshire primary, Josh drafts Donna as his frontwoman to ensure that Bartlet wins the nation'...
Aired: Feb 27, 2002Ep 15: Dead Irish Writers
39 minConcern arises over the medical board's decision on Abbey's actions in treating Jed's M.S.; Sam tries to get a Senator h...
Aired: Mar 06, 2002Ep 16: The U.S. Poet Laureate
41 minToby looks forward to meeting the new U.S. Poet Laureate; Jed fires the first salvo of his reelection campaign when he c...
Aired: Mar 27, 2002Ep 17: Stirred
39 minHoynes and Bartlet each make an unexpected announcement about Hoynes' place on the ticket; fears of a terrorist attack a...
Aired: Apr 03, 2002Ep 18: Enemies Foreign and Domestic
41 minThe revelation that a Russian company may be building a heavy water reactor in Iran puts Jed in a difficult position as...
Aired: May 01, 2002Ep 19: The Black Vera Wang
40 minBartlet and the staff are on high alert when they receive reports of an impending attack on a military installation; Jos...
Aired: May 08, 2002Ep 20: We Killed Yamamoto
41 minWhile Jed, Leo and Fitzwallace grapple with terrorism and moral absolutes, Josh and Amy grapple with each other over a w...
Aired: May 15, 2002Ep 21: Posse Comitatus
41 minBartlet continues to struggle over the wisdom of assassinating the terrorist Qumari defense minister; after Ritchie decl...
Aired: May 22, 2002Cómo usar subtítulos de la temporada
- Haz clic en un episodio desde la lista de arriba.
- En la página del episodio, selecciona el archivo de subtítulos que coincida con la versión de tu video (por ejemplo, WEB-DL, BluRay).
- Descarga el archivo .srt y colócalo en la misma carpeta que tu video.
- Renombra el archivo de subtítulos a coincidir exactamente con el nombre de tu video.