Esta página contiene subtítulos sincronizados de la Temporada 5 para Policías de Nueva York — cada episodio, múltiples idiomas y versiones. Perfecto para streaming, descargas y visualización sin conexión.
Información de la Temporada 5
- Series: Policías de Nueva York
- Temporada: 5 de 12
- Año de Emisión: 1997
- Episodios: 20
Lista de Episodios
Ep 01: As Flies to Careless Boys Are We to the Gods / This Bud's for You
45 minSimone is still under suspension and gets a visit from the FBI. Kirkendall goes 'undercover' on his behalf. The squad hu...
Aired: Sep 30, 1997Ep 02: All's Well That Ends Well
45 min3 men hold up a bar and a customer gets shot, but there's confusion over who shot him. Russell and Martinez investigate...
Aired: Oct 07, 1997Ep 03: Three Girls and a Baby
45 minMedavoy gets a call from Abby, saying her girlfriend has been killed. He, Martinez and Kirkendall hunt the killer. Simon...
Aired: Oct 14, 1997Ep 04: The Truth is Out There
45 minSimone and Sipowicz investigate a body, which has been thrown from a roof. The only witness is worried about 'aliens'. M...
Aired: Oct 28, 1997Ep 05: It Takes a Village
45 minSimone and Kirkendall investigate the shooting of a Korean shopkeeper. His son causes problems when he offers a reward....
Aired: Nov 04, 1997Ep 06: Dead Man Talking
45 minA family of three is attacked in their home and only the father survives. Simone and Sipowicz investigate. An old friend...
Aired: Nov 11, 1997Ep 07: Sheedy Dealings
45 min2 working girls are raped and strangled in their shared apartment. Simone and Sipowicz hunt the killers. Medavoy and Mar...
Aired: Nov 18, 1997Ep 08: Lost Israel: Part 1
45 minThe child of a rich family goes missing. The father suspects Israel, a local vagrant, of kidnapping him. Sipowicz has ot...
Aired: Nov 25, 1997Ep 09: Lost Israel: Part 2
45 minA murdered boy's father insists that a homeless man is guilty. The mother takes Russell into her confidence. Simone and...
Aired: Dec 09, 1997Ep 10: Remembrance of Humps Past
45 minAn old school friend of Sipowicz asks for help to talk to his daughter about her relationships. Martinez and Medavoy inv...
Aired: Dec 16, 1997Ep 12: A Box of Wendy
45 minA woman is found beaten to death and left in a wooden crate. Simone and Sipowicz trace her family. Medavoy and Kirkendal...
Aired: Jan 13, 1998Ep 13: Twin Petes
45 minA series of armed robberies at ATM Cashpoints leads Simone and Russell to a suspect. His mother knows where he is but re...
Aired: Feb 10, 1998Ep 15: Don't Kill the Messenger
45 minSimone and Sipowicz investigate the death of a woman who is found stabbed in her apartment. They get a quick confession...
Aired: Feb 24, 1998Ep 16: The One That Got Away
45 minSimone and Sipowicz continue the search for Darlene's killer and suspicion falls on a cop. Medavoy gets a call from Abby...
Aired: Mar 03, 1998Ep 17: Speak for Yourself, Bruce Clayton
45 minTwo girls have been raped, then shot and left for dead, but one survives and points Simone and Sipowicz towards her atta...
Aired: Mar 24, 1998Ep 18: I Don't Wanna Dye
45 minSipowicz goes to hospital and fears he won't come out. Officer Richardson's wife pours her heart out to Simone and Russe...
Aired: Mar 31, 1998Ep 19: Prostrate Before the Law
45 minWhile Sipowicz remains in hospital for his Prostate op, detective Martinez returns to work, after the birth of his child...
Aired: Apr 28, 1998Ep 20: Hammer Time
45 minDuring a routine investigation into a domestic shooting incident, the detectives discover that a child has been missing...
Aired: May 05, 1998Ep 21: Seminal Thinking
45 minTwo bodies are found in the same vicinity. One, a car salesman with a reputation for dodgy deals, has been shot and dump...
Aired: May 12, 1998Ep 22: Honeymoon at Viagra Falls
45 minA mother and 5 year-old child have been shot dead in their apartment. Simone and Sipowicz suspect that a previous break-...
Aired: May 19, 1998Cómo usar subtítulos de la temporada
- Haz clic en un episodio desde la lista de arriba.
- En la página del episodio, selecciona el archivo de subtítulos que coincida con la versión de tu video (por ejemplo, WEB-DL, BluRay).
- Descarga el archivo .srt y colócalo en la misma carpeta que tu video.
- Renombra el archivo de subtítulos a coincidir exactamente con el nombre de tu video.