This season page contains synced subtitle files for every episode of Season 3 of Penny Dreadful. Each episode entry links to available language variants and release-specific SRTs so you can download the subtitle version that matches your copy and enjoy accurate captions across devices and players. Use the list to jump to episode pages, compare SRT files, or bulk-download subtitles for offline viewing.
Season 3 Information
- Series: Penny Dreadful
- Season: 3 of 3
- Air Year: 2016
- Episodes: 9
Episode List
Ep 01: The Day Tennyson Died
59 minEthan, now a prisoner under the watchful eye of Scotland Yard Inspector Rusk, is on a train speeding through the desert...
Aired: May 01, 2016Ep 02: Predators Far and Near
55 minLily and Dorian pay a visit to a most unusual show, and Vanessa invites Sweet to a different show. Rusk sets out to trac...
Aired: May 08, 2016Ep 03: Good and Evil Braided Be
53 minVanessa asks Seward to hypnotically regress her after learning that she met the Master sometime in the past. Rusk learns...
Aired: May 15, 2016Ep 04: A Blade of Grass
57 minThrough hypnosis, Vanessa relives what happened to her in the Banning Institute, including the man who befriended her......
Aired: May 22, 2016Ep 05: This World is Our Hell
54 minHecate and Ethan try to survive in the desert wasteland, as thirst and their unrelenting pursuers take their toll. Meanw...
Aired: May 29, 2016Ep 06: No Beast So Fierce
50 minVanessa turns to old friend Ferdinand Lyle for help, who introduces her to a new ally. Meanwhile, Lily, Dorian and Justi...
Aired: Jun 05, 2016Ep 07: Ebb Tide
58 minKaetenay has a vision of impending doom. Frankenstein and Jekyll get help from an unlikely foe. The Creature finally gai...
Aired: Jun 12, 2016Ep 08: Perpetual Night
44 minEthan, Sir Malcolm and Kaetenay return to London, where Ethan searches for Dr. Frankenstein. Dr. Seward discovers Renfie...
Aired: Jun 19, 2016Ep 09: The Blessed Dark
56 minSeason finale. Ethan learns the shocking truth about Kaetenay. Dr. Seward uses hypnosis on Renfield. Meanwhile, The Cre...
Aired: Jun 19, 2016How to Use Season Subtitles
- Click on an episode from the list above.
- On the episode page, select the subtitle file that matches your video's release (e.g., WEB-DL, BluRay).
- Download the .srt file and place it in the same folder as your video.
- Rename the subtitle file to match your video's filename exactly.