Penny Dreadful (2014) S02E09 Stažení titulků

Sep 27, 2025 • Od Admina

Níže jsou uvedeny soubory s titulky dostupné pro tuto epizodu – uspořádané podle jazyka a typu vydání, abyste si mohli vybrat tu nejlepší shodu pro vaše video. Každé stažení .srt obsahuje informace o souboru a poznámky k vydání, které vám pomohou vybrat synchronizovaný soubor, a funguje s běžnými přehrávači (VLC, MX Player, PotPlayer) a streamovacími sestavami, které podporují skryté titulky.

Penny Dreadful
Informace o epizodě
  • Název epizody: "And Hell Itself My Only Foe"
  • Datum vysílání: Jun 28, 2015
  • Délka: 53 minut
Titulky pro všechny jazyky
Soubor Jazyk Nahrál
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.x264-LOL.srt English GoldenBeard
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.x264-LOL.srt English GoldenBeard
penny.dreadful.209.hdtv-lol.srt Spanish Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Portuguese (BR) clazevedo
Penny Dreadful - 02x09 - And Hell Itself My Only Foe.LOL.French.C.updated.Addic7ed.com (1).srt French Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.XviD-FUM.srt Dutch Mazrim_Taim
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.XviD-FUM.srt Portuguese MaSousa
japhson-pds02e09-720p.srt English Anonymous
penny.dreadful.209.hdtv-lol.srt Greek Anonymous
penny.dreadful.209.hdtv-lol-hr.srt Croatian Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.BDRIP.x264.Hun.Eng-Krissz.en.srt English Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.x264-LOL.srt Arabic Anonymous
Penny Dreadful S02E09 720p HDTV X264-DIMENSION.srt Romanian Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.x264-LOL.srt Turkish Anonymous
penny.dreadful.209.hdtv-lol.srt Finnish SimplyTheBOSS
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.x264-LOL.srt Swedish Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.XviD-FUM.srt Hebrew Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.x264-LOL (+DIMENSION).srt Czech Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.x264-LOL.srt Portuguese (BR) clazevedo
Penny.Dreadful.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Hungarian Anonymous
Penny.Dreadful.2x09.And.Hell.Itself.My.Onl.Foe.HDTV.x264-LOL.srt Italian NetFantasy
Penny Dreadful - 02x09 - And Hell Itself My Only Foe (Ser).srt Serbian Anonymous
penny.dreadful.209.hdtv-lol.srt Polish Anonymous
Penny Dreadful S02E09 720p HDTV X264-DIMENSION.srt Norwegian Infrequentia
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.x264-LOL.srt Dutch Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Spanish pabloncho
Penny_Dreadful_S02E09_-_And_Hell_Itself_My_Only_Foe_(Version_LOL,_works_with_DIMENSION).srt Russian Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.??.??.srt Chinese (simplified) ZimukuChina
Penny Dreadful S02E09.srt Indonesian Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.720p.BluRay.x264-Japhson.srt Spanish Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.720p.BluRay.x264-KiMO.srt Portuguese (BR) Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.x264-LOL.srt Portuguese Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.Der.Wolf.Gottes.German.DL.NetflixHD.x264-TVS.srt German Anonymous
Penny Dreadful S02E09 VOSTFR 720p DD5.1 PROPER ATeam - GGN.srt French petitdragon2
Penny Dreadful - 02x09 - And Hell Itself My Only Foe.srt Croatian Anonymous
Penny Dreadful S02E09 And Hell Itself My Only Foe.DVDRip.HI.cc.en.SHOW.srt English mrtinkles
Penny.Dreadful.S02E09.720p.BluRay.x264-Japhson.srt Portuguese MaSousa
Penny.Dreadful.S02E09.And.Hell.Itself.My.Only.Foe.720p.10bit.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Portuguese MaSousa
Penny.Dreadful.S02E09.1080p.BluRay.x264-FLHD.srt Arabic Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.720p.BluRay.x264-PaHe.in.srt Greek Anonymous
PENNY DREADFUL (2015) S02e09 x264 1080p.NL Subs.TBS.srt Portuguese MaSousa
Penny.Dreadful.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Estonian Anonymous
009-EP-Penny Dreadful S02E09 HDTV XviD-FUM[ettv].srt Croatian Rasan
Penny Dreadful S02E09 And Hell Itself My Only Foe.DVDRip.NonHI.cc.en.SHOW.srt English mrtinkles
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.XviD-FUM.txt Polish Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.720p.BluRay.x264-Japhson.txt Polish Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.720p.BluRay.x264-PaHe.in.srt Croatian Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.720p.BluRay.x264-Japhson.srt Romanian Anonymous
Penny.Dreadful.2x09.And.Hell.Itself.My.Only.Foe.720p.HDTV.x264-DIMENSION.srt Italian NetFantasy
Penny.Dreadful.S02E09.And.Hell.Itself.My.Only.Foe.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1.srt Dutch Germaan
Penny.Dreadful.S02E09.720p.BluRay.x264-Japhson-bos.srt Croatian Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.1080p.BluRay.x264-FLHD.srt French lycan78
Penny.Dreadful.S02E09.1080p.BluRay.x265-RARBG.pt-br.srt Portuguese (BR) CreepySubs
Penny Dreadful S02E09 HDTV 720p x265 AAC E-Subs [GWC].srt Polish Anonymous
Penny Dreadful - 2x09 - And Hell Itself My Only Foe.srt Turkish Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.srt Portuguese MaSousa
Penny.Dreadful.2x09.And.Hell.Itself.My.Only.Foe.HDTV.x264-LOL.srt Italian NetFantasy
Penny.Dreadful.2x09.And.Hell.Itself.My.Only.Foe.HDTV.x264-LOL_Subspedia.srt Italian NetFantasy
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.x264-LOL.txt Polish Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.720p.BluRay.x264-Japhson.srt Swedish Nemo_
Penny.Dreadful.s02e09.Bluray.italiansubs.srt Italian Anonymous
Penny.Dreadful.2x09.And.Hell.Itself.My.Only.Foe.720p.HDTV.x264-DIMENSION.srt Italian NetFantasy
009-EP-Penny Dreadful S02E09 HDTV XviD-FUM[ettv].txt Croatian Rasan
Penny.Dreadful.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.??.??.ass Chinese (simplified) ZimukuChina
penny.dreadful.209.dvdrip.x264-ositv.srt Hungarian Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.HDTV.720p.Amedia.[qqss44].srt Russian Anonymous
Penny Dreadful S02E09.kor.srt Korean ssampaq
Penny Dreadful - S02E09 - And Hell Itself My Only Foe.tr.srt Turkish phaldor
penny.dreadful.209.hdtv-lol-slo.srt Slovenian Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.DVDRip.x264-OSiTV.srt Hebrew Anonymous
Penny Dreadful (2014) - S02E09 - And Hell Itself My Only Foe (1080p BluRay x265 RZeroX).srt Czech Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.And.Hell.Itself.My.Only.Foe.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.265-SiGMA.srt Arabic SubSceneImport
Penny Dreadful (2014) - S02E09 - And Hell Itself My Only Foe (1080p BluRay x265 Ghost).srt Portuguese (BR) Maratonando
Penny.Dreadful.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.??.??&??.srt Chinese (simplified) ZimukuChina
flhd-pds02e09-1080p.est.srt Estonian dm8
Penny.Dreadful.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.??.??&??.ass Chinese (simplified) ZimukuChina
Penny Dreadful - S02E09 - And Hell Itself My Only Foe.srt Portuguese Anonymous
PennyDreadful-S02E09-720p_IMDB-DL.Com-Exclusive.srt Persian SubSceneImport
Penny.Dreadful.S02E09.srt Swedish diafopen
Penny.Dreadful.S02E09.720p.GREYHOUNDS.srt Danish SubSceneImport
Penny.Dreadful.S02E09.srt Swedish diafopen
Penny.Dreadful.S02E09.1080p.BluRay.x264-FLHD.srt Romanian Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam.srt Vietnamese SubSceneImport
Penny.Dreadful.S02E09.720p.BluRay.x264-KiMO.srt Persian SubSceneImport
Penny Dreadful - 02x09 - And Hell Itself My Only Foe.LOL.srt Persian SubSceneImport
Penny Dreadful.S02E09.And Hell Itself My Only Foe.srt Chinese (traditional) SubSceneImport
Penny Dreadful (S02E09) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 RZeroX).srt Persian SubSceneImport
Penny.Dreadful.S02E09.720p.HDTV.x265.ShAaNiG.srt Romanian AbadBoy
Penny.Dreadful.S02E09.1080p.BluRay.x264.srt Thai Anonymous
Penny.Dreadful.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.CaveTeam.ass Vietnamese SubSceneImport
Dostupné jazyky

Tato epizoda má také vyhrazené stránky pro další dostupné jazyky – podívejte se na ně, abyste našli překlady, alternativní soubory s titulky a komunitou přispěné SRT. Pokud zde svůj jazyk nenajdete, zkuste prohledat stránku seriálu nebo úplný index titulků pro další vícejazyčné možnosti.

Jak používat titulky
  1. Vyberte si jazyk z karet nebo tabulky výše.
  2. Stáhněte si soubor .srt který odpovídá vaší verzi videa z tabulky výše.
  3. Přejmenujte soubor s titulky tak, aby přesně odpovídal názvu vašeho video souboru.
  4. Umístěte oba soubory do stejné složky a spusťte epizodu.
Další epizody v sérii 2
S02E01 - Fresh Hell
S02E02 - Verbis Diablo
S02E03 - The Nightcomers
S02E04 - Evil Spirits in Heavenly Places
S02E05 - Above the Vaulted Sky
S02E06 - Glorious Horrors
S02E07 - Little Scorpion
S02E08 - Memento Mori
S02E10 - A byli nepřáteli
Podobné seriály, které by se vám mohly líbit