Mr. Robot (2015) S02E03 Stažení titulků

Sep 23, 2025 • Od Admina

Níže jsou uvedeny soubory s titulky dostupné pro tuto epizodu – uspořádané podle jazyka a typu vydání, abyste si mohli vybrat tu nejlepší shodu pro vaše video. Každé stažení .srt obsahuje informace o souboru a poznámky k vydání, které vám pomohou vybrat synchronizovaný soubor, a funguje s běžnými přehrávači (VLC, MX Player, PotPlayer) a streamovacími sestavami, které podporují skryté titulky.

Mr. Robot
Informace o epizodě
  • Název epizody: "eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd"
  • Datum vysílání: Jul 20, 2016
  • Délka: 64 minut
Titulky pro všechny jazyky
Soubor Jazyk Nahrál
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.srt English GoldenBeard
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.srt English GoldenBeard
Mr.Robot.S02E03.eps2.1.k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb.srt English GoldenBeard
Mr.Robot.S02E03.720p.HDTV.x264-KILLERS.v4.dutch.srt Dutch pvdc
Mr. Robot 2x03 - eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd (Español (Latinoamérica)).srt Spanish Anonymous
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS[ettv].srt Portuguese Anonymous
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS[ettv]-pob(1).srt Portuguese (BR) venute
Mr. Robot 2x03 - eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd (Español (Latinoamérica)).srt Spanish overlordsatan
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.srt Arabic Anonymous
Mr. Robot - 2x03 - eps2.2_init1.asec.HDTV.KILLERS.fr.srt French Anonymous
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.en.HI.srt English kazekira
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.srt English srjanapala
Mr.Robot.S02E03.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt Portuguese (BR) clazevedo
mr-robot-s02e03-hdtv-x264-killers-720p.srt English eddyapla
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS[ettv].srt Greek firerm
Mr.Robot.S02E03.eps2.1.k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb.srt English GoldenBeard
Mr.Robot.S02E03.BDRip.x264-REWARD.srt English athmystikal
Mr.Robot.S02E03.WEB-DL.x264-RARBG.srt Portuguese (BR) Anjo1077
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.srt Croatian Anonymous
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.srt Portuguese (BR) clazevedo
Mr.Robot.S02E03.720p.HDTV.x264.475MB.MkvCage.srt Arabic Anonymous
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.srt Portuguese Anonymous
Mr.Robot.S02E03.1080pWEB-DL.HEVC.DD5.1.x265.dutch.srt Dutch pvdc
Mr Robot S02E03.srt English Anonymous
Mr.Robot.S02E03.WEB-DL.x264-RARBG-eng.srt English mishdoktor
Mr. Robot - S02E03 - eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.eng.srt English DanielKaplansky
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.HDTV.x264-KILLERS.srt Turkish Anonymous
Mr.Robot.S02E03.UNCENSORED.1080p.WEB.X264-DEFLATE.srt Portuguese MaSousa
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.es.srt Spanish spaceboy74
Mr.Robot.S02E03.eps2.1.k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb_ger.srt German Anonymous
Mr.Robot.S02E03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Portuguese (BR) clazevedo
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.srt Russian s0phie
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.srt Hungarian Re-Hard
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.H.264-NTb.srt Hebrew Anonymous
Mr.Robot.S02E03.Custom.DKsubs.720p.WEB-DL.H.264-RELEASED.srt Danish barney2
Mr.Robot.s02e03.italiansubs.srt Italian Anonymous
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS[ettv].txt Polish Anonymous
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS[ettv].srt Polish maad
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.br.HI.srt Portuguese (BR) Anonymous
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.srt Finnish SimplyTheBOSS
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS[ettv].srt Bosnian Anonymous
Mr.Robot.S02E03.720p.BluRay.x264.ShAaNiG.srt Arabic Anonymous
Mr.Robot.S02E03.720p.HDTV.x264-KILLERS .srt Romanian Anonymous
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.srt Hebrew Anonymous
Mr.Robot.S02E03.720p.BluRay.X264-REWARD.srt Portuguese MaSousa
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.H.265-GIRAYS.es.srt Spanish Anonymous
Mr.Robot.S02E03.720p.BluRay.X264-REWARD.srt Arabic Anonymous
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS[ettv]-cze_LuckaH.srt Czech Anonymous
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.es.srt Spanish sherpam
mr.robot.s02e03.1080p.hdtv.hevc.x265.rmteam.srt Portuguese (BR) liquidbyte
Mr.Robot.s02e03.720p.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Mr.Robot.S02E03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Dutch Daenerys1
Mr.Robot.S02E03.Retail.720p.WEB-DL.H264.AC3.5.1-TWA-Norwegian.srt Norwegian Toreaj
Mr.Robot.S02E03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Swedish hallonpaj
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.H.265-GIRAYS.fr.srt French bloor2016
Mr.Robot.S02E03.720p.BluRay.X264-REWARD.srt Portuguese MaSousa
Mr.Robot.S02E03.UNCENSORED.1080p.HEVC.x265-MeGusta.srt Dutch BigSister
Mr.Robot.S02E03.eps2.1k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.tr.srt Turkish Anonymous
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS[ettv]-en.ro.srt Romanian Anonymous
Mr.Robot.S02E03.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt Korean leeboks
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.720p.WEB-DL.x264-[MULVAcoded].srt Polish Anonymous
Mr.Robot.S02E03.eps2.1.k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb.srt Romanian Anonymous
Mr.Robot.S02E03.UNCENSORED.1080p.WEB.X264-DEFLATE.srt Portuguese (BR) ThGr
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.rum.srt Romanian easy90rider
Mr.Robot.S02E03.k3rnel-pan1c.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.srt Polish PeteShadow
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS[eztv].srt German Anonymous
Mr. Robot 3 - www.syaifulakbarhd.blogspot.com.srt Indonesian Anonymous
Mr.Robot.s02e03.WEB-DL.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Mr.Robot.S02E03.HDTV.XviD-FUM[ettv].srt Greek homoastralis
Mr.Robot.S02E03.NORDiC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb-NO.srt Norwegian Toreaj
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.cs.srt Czech saxicek
Mr.Robot.S02E03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.tr.srt Turkish Anonymous
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.720p.WEB-DL.EN-SUB.x264-[MULVAcoded].srt Bosnian Anonymous
Mr.Robot.S02E03.Y0n.1080p.FHD-DL.DD5.1.H.264 - Yoni.srt Hebrew YonY1020
Mr-Robot-S02E03(0000274079).srt Czech Anonymous
Mr. Robot S02E03 WEB-DL.srt Persian SubSceneImport
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.srt Czech Anonymous
Mr.Robot.s02e03.v2.720p.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Mr.Robot.S02E03.BDRip.x264-REWARD.srt Bulgarian Anonymous
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.WEBRip.Netflix.vi.srt Vietnamese huywbu
mr.robot.s02e03.sub.ita.subsfactory.srt Italian Anonymous
Mr Robot S02E03.pl.srt Polish Peterlin
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.srt Bosnian Anonymous
MrRobot_s02e03_Subspedia.srt Italian NetFantasy
Mr.Robot.S02E03.720p.BluRay.X264-REWARD.srt Hebrew Anonymous
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.srt Polish olafejs
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.srt Hungarian Anonymous
Mr.Robot.S02E03.HDTV.x264-KILLERS-resync.srt Russian Anonymous
R2x03 - Mr.Robot.1080p.HDTV-1.srt Hungarian Anonymous
Mr.Robot.S02E03.k3rnel-pan1c.ksd.WEBRip.Netflix.ar.srt Arabic SubSceneImport
Mr. Robot S02E03 eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.DVD.NonHI.en.UNVSL.ass English mrtinkles
Mr.Robot.S02E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Indonesian Anonymous
Mr.Robot.S02E03.Eps2.1.k3rnel-pan1c.ksd.720p.PROPER.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Hungarian Anonymous
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.720p.10bit.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Italian pipporan
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.H.265-GIRAYS.txt Polish Anonymous
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.swe.srt Swedish SubSceneImport
Mr. Robot S02E03.srt Persian SubSceneImport
Mr.Robot.S02E03.srt Arabic SubSceneImport
Mr. Robot - 02x03 - eps2.1k3rnel-pan1c.ksd.KILLERS.English.HI.C.updated.Addic7ed.com.srt Vietnamese SubSceneImport
Mr. Robot S02E03 eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.DVD.HI.en.UNVSL.ass English mrtinkles
Mr.Robot.S02E03.eps2.1.k3rnel-pan1c.ksd.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb.ass English SubSceneImport
ZDuz_Mr.Robot.SE.p.HDTV.x-KILLERSBettvD (1).srt Korean Anonymous
Mr.Robot.S02E03.720p.BluRay.x264.ShAaNiG.srt French SubSceneImport
Mr.Robot.S02E03.eps2.1.k3rnel-pan1c.ksd.1080p.10bit.BluRay.AAC5.1.HEVC-Vyndros.srt Greek ThFos
Mr. Robot 2016 Season 02 Episode 03.Urdu(Nasta'liq).srt Urdu SubSceneImport
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.720p.WEB-DL.x264-[MULVAcoded].srt Indonesian SubSceneImport
Mr.Robot.S02E03.eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89.srt Greek SubSceneImport
Mr. Robot 2016 Season 02 Episode 03.Malay.srt Malay SubSceneImport
Mr. Robot - 2x03.srt Indonesian SubSceneImport
Mr. Robot - 02x03.srt Persian SubSceneImport
Mr. Robot 2016 Season 02 Episode 03.Vietnamese.srt Vietnamese SubSceneImport
Mr. Robot 2016 Season 02 Episode 03.Sinhalese.srt Sinhalese SubSceneImport
Mr. Robot 2016 Season 02 Episode 03.Thai.srt Thai SubSceneImport
Mr_Robot_S02E03_x265_1080p_BluRay_30nama_30NAMA.srt Chinese (traditional) SubSceneImport
Mr.Robot.S02E03.WEBRip.Netflix.th.srt Thai SubSceneImport
Mr. Robot S02E03 - Bangla Subtitle.srt Bengali SubSceneImport
Mr. Robot - S02E03 - eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd - 1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR.vi.srt Vietnamese Anonymous
Mr. Robot 2016 Season 02 Episode 03.Mandarin(Simplified).srt Chinese (traditional) SubSceneImport
Mr. Robot 2016 Season 02 Episode 03.Khmer.srt Khmer SubSceneImport
Dostupné jazyky

Tato epizoda má také vyhrazené stránky pro další dostupné jazyky – podívejte se na ně, abyste našli překlady, alternativní soubory s titulky a komunitou přispěné SRT. Pokud zde svůj jazyk nenajdete, zkuste prohledat stránku seriálu nebo úplný index titulků pro další vícejazyčné možnosti.

Jak používat titulky
  1. Vyberte si jazyk z karet nebo tabulky výše.
  2. Stáhněte si soubor .srt který odpovídá vaší verzi videa z tabulky výše.
  3. Přejmenujte soubor s titulky tak, aby přesně odpovídal názvu vašeho video souboru.
  4. Umístěte oba soubory do stejné složky a spusťte epizodu.
Další epizody v sérii 2
S02E01 - eps2.0_unm4sk-pt1.tc
S02E02 - eps2.0_unm4sk-pt2.tc
S02E04 - eps2.2_init_1.asec
S02E05 - eps2.3_logic-b0mb.hc
S02E06 - d2.4_otr0k/p4n.aes
S02E07 - eps2.5_h4ndshake.sme
S02E08 - eps2.6_succ3ss0r.p12
S02E09 - eps2.7_init_5.fve
S02E10 - eps2.8_h1dden-pr0cess.axx
S02E11 - eps2.9_pyth0n-pt1.p7z
S02E12 - eps2.9_pyth0n-pt2.p7z
Podobné seriály, které by se vám mohly líbit