Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 1 seriálu Odhalená historie. Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
Informace o sérii 1
- Seriály: Odhalená historie
- Série: 1 z 4
- Rok vysílání: 2019
- Epizody: 4
Seznam epizod
Ep 01: Hirošima, Stalinova porážka
52 minJakou roli v ukončení války hrála vražedná americká zbraň? Od okamžiku kapitulace Německa uplynuly dva měsíce a americká...
Aired: Jan 22, 2019Ep 02: The Marshall Plan Saved America
52 minIt's long been without doubt: the Marshall Plan saved Europe from the misery and chaos instilled by World War II. But th...
Aired: Jan 22, 2019Ep 03: Hiroshima, Stalin's Defeat
52 minFor most of our contemporaries, the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki were the reason for Japan's surrender. But...
Aired: Jan 29, 2019Ep 04: Mao, Father of Modern China
52 minOctober 1, 1949. After years of struggle and revolutionary commitment, Mao Zedong proclaims the advent of the People's R...
Aired: Jan 29, 2019Jak používat titulky k sérii
- Klikněte na epizodu ze seznamu výše.
- Na stránce epizody vyberte soubor s titulky který odpovídá vydání vašeho videa (např. WEB-DL, BluRay).
- Stáhněte si soubor .srt a umístěte jej do stejné složky jako vaše video.
- Přejmenujte soubor s titulky na přesně odpovídající název vašeho video souboru.