Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 1 seriálu Vysvoboď mě. Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
Informace o sérii 1
- Seriály: Vysvoboď mě
- Série: 1 z 1
- Rok vysílání: 2024
- Epizody: 5
Seznam epizod
Ep 01: What Have You Done?
38 minWhen a boy escaping a local gang is shot, detective Farid sets his sights on small-time boss Mehdi, who is known to recr...
Aired: Apr 24, 2024Ep 02: Why Is My Son Dead?
45 minMehdi threatens Billy's brother. Dogge discovers a target on his back when he runs into a familiar face at the youth det...
Aired: Apr 24, 2024Ep 03: Nepomohl jste tu nikomu
49 minFaridovi se nedaří Mehdiho zastavit. Dogge, kterého trápí výčitky svědomí, najde útěchu v drogách. Celá akce ale skončí...
Aired: Apr 24, 2024Ep 04: In This Life You're a Grown-up
46 minTusse confesses to his role in his brother's death. Farid crosses a line as he chases after the gun used in the killing.
Aired: Apr 24, 2024Ep 05: You Can't Protect Me
47 minWhen the truth comes to light, Leila makes a decision for her family that transforms Mehdi's fate.
Aired: Apr 24, 2024Jak používat titulky k sérii
- Klikněte na epizodu ze seznamu výše.
- Na stránce epizody vyberte soubor s titulky který odpovídá vydání vašeho videa (např. WEB-DL, BluRay).
- Stáhněte si soubor .srt a umístěte jej do stejné složky jako vaše video.
- Přejmenujte soubor s titulky na přesně odpovídající název vašeho video souboru.