Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 1 seriálu 12 opic. Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
Informace o sérii 1
- Seriály: 12 opic
- Série: 1 z 4
- Rok vysílání: 2015
- Epizody: 13
Seznam epizod
Ep 01: Rozštěpení
47 min27 let poté, co virus vyhladí většinu lidstva je vědci vyslán muž (James Cole) zpět do roku 2015, aby pomohl zastavit v...
Aired: Jan 16, 2015Ep 02: Mentally Divergent
43 minThe trail of a mysterious organization called the “Army of the 12 Monkeys” leads Cole to a mental institution in 2015, w...
Aired: Jan 22, 2015Ep 03: Cassandra Complex
43 minCole's search for the location of the virus leads him to 2014, and to a devastating moment in Dr. Railly's life involvin...
Aired: Jan 30, 2015Ep 04: Atari
43 minA fight for the future ensues when a dangerous band of marauders hunting for Cole and Ramse threatens the mission to sav...
Aired: Feb 06, 2015Ep 05: The Night Room
43 minCole and Dr. Railly face off with the Army of the 12 Monkeys when both discover the Night Room –- an off-site, black ops...
Aired: Feb 13, 2015Ep 06: The Red Forest
41 minWhen the tragic events of the Night Room create an alternate reality in 2043, Cole risks his future.
Aired: Feb 20, 2015Ep 07: The Keys
43 minCole, Dr. Railly and Aaron strive to stop the virus from being deployed as a bioweapon in Chechnya.
Aired: Feb 27, 2015Ep 08: Yesterday
42 minThe Core that powers the time machine is fading. To get Cole back from the past, Jones must convince her former colleagu...
Aired: Mar 06, 2015Ep 09: Tomorrow
43 minCole finds himself in 2017 at the height of the plague. Out of options, Jones faces an impossible choice to replace the...
Aired: Mar 13, 2015Ep 10: Divine Move
43 minForces come to a head when Ramse does what it takes to protect his newfound family, leaving Cole to deal with the afterm...
Aired: Mar 20, 2015Ep 11: Shonin
43 minCole splinters to Tokyo, 1987 in a last chance effort to stop the Army of the 12 Monkeys.
Aired: Mar 27, 2015Ep 12: Paradox
42 minWith Cole dying from the effects of time-travel, Railly must find the one person who can save him.
Aired: Apr 03, 2015Ep 13: Arms of Mine
43 minCole and Railly attempt a final confrontation with their closest enemies, while Jones faces a new threat to all that she...
Aired: Apr 10, 2015Jak používat titulky k sérii
- Klikněte na epizodu ze seznamu výše.
- Na stránce epizody vyberte soubor s titulky který odpovídá vydání vašeho videa (např. WEB-DL, BluRay).
- Stáhněte si soubor .srt a umístěte jej do stejné složky jako vaše video.
- Přejmenujte soubor s titulky na přesně odpovídající název vašeho video souboru.