Сиянието (1980) English субтитри

Oct 11, 2025 • От администратора

Искате ли да изтеглите Сиянието (1980) субтитри на English? Намерили сте правилната страница. Файловете със субтитри в таблицата по-долу са филтрирани да показват само English SRT за филма. Те са безплатни и безопасни за изтегляне. Изберете изданието, което съвпада с вашето видео, за перфектна синхронизация.

Сиянието
English статистика на субтитрите
  • Общо изтегляния: 1,140,565
  • Средна оценка: 4.1 / 5.0
  • Последна актуализация: October 11, 2025
  • Сътрудници: 47
Налични English файлове със субтитри
Файл Качил
The.Shining.1980.US.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.eng.srt SuperMau
The Shining[1980]DvDrip[Eng]-Stealthmaster.srt devanson
The.Shining.US.DC.1980.1080p.BluRay.x264-FSiHD.ENG.srt ShooCat
The.Shinning.DVDRip.(ENG).srt juliana
The Shining (1980).srt gene2
the shining.srt gipsykings (a)
The.Shining.1980.US.Version.720p.BluRay.DD5.1.x264-PTer.srt by_agentsmith
The.Shining.1980.DVDRip.XviD-KooKoo.h33t.srt PgDn
Kubrick, Stanley - (1980) - Shining, The - CD 1 - DivX 5.2 - 576 x 416 @ 25 - English - Separate Sub ericb2038
The Shining (1980).srt jraw123
The_Shining_1980_720p_HDDVD_x264-SiNNERS.Eng.srt hypsilon
The.Shining.1980.720p.HDDVD.x264-SiNNERS.srt Anonymous
The Shining 1980.Extended.1072p.BluRay.5.1.x264 . NVEE_English.srt Anonymous
The Shining (English).srt mifo (a)
the shining.sub pandarella (a)
The.Shining.1980.EuroCut.720p.BluRay.x264-iHD.en.srt Anonymous
The Shining.srt tommazor (a)
The.Shining.1980.x264.720p.AC3.BDRiP-CHD.srt nessundorma
The.Shining.1980.1080p.BluRay.x264-TiMELORDS.srt Anonymous
The.Shining.1980.European.Version.READ.NFO.720p.BluRay.x264-FLHD.srt phil974
The Shining (1980) 23.976 fps - 143.45 min version-must do half sec delayed-Hi.srt klaff2004
The.Shining.1980.4K.Remastered.Remux.english-sdh.srt e152557
shining_eng.srt Kranf (a)
The.Shining.US.Cut.1980.1080p.BluRay.x264.anoXmous_eng.srt Anonymous
The.Shining.1980.International.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE_eng-sdh.srt Anonymous
The Shining -Director's Cut- -english subtitle-.srt fumador (a)
The.Shining.1980.4K.Remastered.Remux.english.srt e152557
the shining.srt Panayot (a)
The shining.en.srt Anonymous
The Shining.srt coolgit
aggro-shining-cd1.srt piscaba (a)
The.Shining.1980.US.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG (English).srt Oceanarium
El resplandor (The shining) (1980) [es][en][en][en][h264][aac][br-rip][1080p].1.en.srt layitap
The Shining Eng.srt Anonymous
The Shining.ssa SneakPeak
The.Shining.REMASTERED.1980.PROPER.DVDRip.XviD-SAPHiRE.CD1.srt tejas9999
The.Shining.1980.720p.HDDVD.x264-SiNNERS.Eng.srt Anonymous
The Shining 1980 720p BDRip XviD AC3-PRESTiGE.srt kalle0815
The Shining (1980).english_cc.srt Anonymous
The Shining (CD2).srt silyevsk (a)
Shining_eng_subs.srt Alex03 (a)
The.Shining.1980.US.Version.720p.BluRay.DD5.1.x264-PTer.srt Anonymous
The.Shining.1980.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt Anonymous
The.Shining.REMASTERED.1980.PROPER.DVDRip.XviD-SAPHiRE-CD1.srt Anonymous
shining_english.sub meles (a)
The.Shining.1980.International.Cut.Open.Matte.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264_[ENG].srt Anonymous
The.Shining.1980.2160p.UHD.HDR.Bluray.AV1.Opus.Multi4-dAV1nci.srt Anonymous
The Shining (Remaster) (1980).srt Anonymous
The Shining 1980 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5 1 Tigole).srt Anonymous
shining.eng.srt Anonymous
The.Shining.1980.480p.BDRip.AC3.XViD-TRD.srt Anonymous
the.shining.1980.dvdrip.xvid.cd1-cultxvid.srt Anonymous
The Shining -eng-.srt fumador (a)
The Shining (1980) ENG - 2h 23m 45s.srt bjxgnt88
The.Shining.1980.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS.CD1.ENG.srt Vaclav
shining.srt Anonymous
The Shining.srt Himanthen2 (a)
Shining, The ENG.sub sibirski (a)
The.Shining.1980.CD2.INTERNAL.DVDivX-SChiZO.srt Anonymous
The Shining.sub Pinoccio (a)
The.Shining.1980.US.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG (English).srt Oceanarium
The Shining ac3 cd2.sub nakata (a)
English.sub mcamerar (a)
The Shining 1980 [DISK1].srt Tomkri
The Shining (1980) - UHD.en.srt Shwalamazula
The Shining AC3 DivX english subs 1 of 2.txt RizzzzO (a)
The Shining (1980).srt Davidsson58
Shing, The 1-2.srt jesenice2002 (a)
The Shining-ENG.txt analhunter (a)
The.Shining.CD2.1980.UNCUT.iNT.DVDRip.DivX-SChiZO.srt kr33po (a)
The Shining[1980].srt SubSceneImport
The Shining.srt SubSceneImport
Субтитри на други езици

Ако търсите субтитри за този филм на други езици, моля проверете:

Защо субтитрите помагат при Сиянието
  • Долявайте всеки шепот и мъгляв диалог в тихи, драматични сцени.
  • Разберете сложни имена на персонажи, локации и техническа терминология.
  • Гледайте филма в шумна среда, без да пропускате важни сюжетни моменти.
  • Отличен инструмент за изучаване на език — подобрява речниковия запас и разбирането.
  • Осигурява основна достъпност за хора с увреден слух.
Как да използвате субтитрите за филми
  1. Изберете съответното издание (BluRay, WEB-DL и т.н.) на следващата страница.
  2. Изтеглете .srt файла, който съответства на вашето видео.
  3. Преименувайте файла със субтитри така, че да съвпада точно с името на филмовия файл, ако е необходимо.
  4. Поставете и двата файла в една и съща папка.

Наслаждавайте се на Сиянието (1980) с English субтитри — безплатни за изтегляне, лесни за използване и винаги с високо качество. Изберете версията, която съответства на вашия филмов файл от таблицата по-горе и започнете да гледате веднага.

Подобни филми, които може да харесате
The Cheerleader Sleepover Slaughter
Вещиците
Stalkers
Dark Sea