我们为 戏里戏外 第 1 季 第 4 集整理了最新且最准确的 English SRT 字幕下载。所有文件均免费、安全并可即时下载。只需从下表中点击所需文件，即可开始观看并同步字幕。
剧集信息
- 剧集标题: "Episode 4"
- 首播日期: Jan 30, 2011
- 片长: 29 分钟
English 字幕
| 文件 | 上传者 |
|---|---|
| Episodes.S01E04.HDTV.XviD-FQM.srt | 11bc274 |
| Episodes - 01x04 - Episode Four.FQM.English.HI.C.orig.Addic7ed.com.srt | Anonymous |
| Episodes.S01E04.BDRip.XviD-SAiNTS.English.srt | Anonymous |
| Episodes.S01E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt | 11bc274 |
| Episodes.S01E04.BDRip.XviD-SAiNTS.English-HI.srt | Anonymous |
| EPISODES_S1.E4.srt | SubSceneImport |
| Episodes.S01E04.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA.srt | SubSceneImport |
| Episodes - S01 - E04.srt | SubSceneImport |
支持的播放器：VLC、MX Player、KMPlayer、PotPlayer 等。
其他字幕选项
如果您在寻找本集的其他语言字幕，请查看：
- Arabic 🇸🇦 字幕
- Bulgarian 🇧🇬 字幕
- Croatian 🇭🇷 字幕
- Czech 🇨🇿 字幕
- Danish 🇩🇰 字幕
- Dutch 🇳🇱 字幕
- Estonian 🇪🇪 字幕
- Finnish 🇫🇮 字幕
- French 🇫🇷 字幕
- Greek 🇬🇷 字幕
- Hebrew 🇮🇱 字幕
- Hungarian 🇭🇺 字幕
- Italian 🇮🇹 字幕
- Norwegian 🇳🇴 字幕
- Persian 🇮🇷 字幕
- Polish 🇵🇱 字幕
- Portuguese (BR) 🇧🇷 字幕
- Romanian 🇷🇴 字幕
- Russian 🇷🇺 字幕
- Serbian 🇷🇸 字幕
- Spanish 🇪🇸 字幕
- Swedish 🇸🇪 字幕
- Turkish 🇹🇷 字幕
为什么使用字幕
观看 "戏里戏外" 并配合字幕可以帮助您：
- 跟上本集紧张的每一句对白。
- 学习 English 或提升听力技能。
- 捕捉历史细节与背景对话，避免错过信息。
如何使用字幕
- 选择语言 从上方卡片或表格中选择。
- 下载 .srt 文件 在上表中选择与您视频发行匹配的文件。
- 重命名字幕文件 以确保与视频文件名完全一致。
- 将两个文件放在同一文件夹 然后播放该集。