Гра в кальмара (2021) S03E04 завантажити субтитри

Sep 20, 2025 • Від адміна

Нижче наведено доступні файли субтитрів для цього епізоду. Виберіть мову або реліз, щоб завантажити найкращий варіант для вашого файлу.

Гра в кальмара
Інформація про епізод
  • Назва епізоду: "222"
  • Дата виходу: Jun 27, 2025
  • Тривалість: 66 хвилин
Субтитри для всіх мов
Файл Мова Завантажувач
squid.game.s03e04.1080p.web.h264-successfulcrab.srt English M_I_S
Squid.Game.S03E04.WEBRip.Netflix.en[cc].srt English Pati1989
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.ar.srt Arabic 0pener
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.fre.33.fre.srt French 0pener
Squid.Game.S03E04.222.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.srt Dutch certefied
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.es.26.es.srt Spanish 0pener
Squid.Game.S03E04.WEBRip.Netflix.en.srt English Pati1989
squid.game.s03e04.1080p.web.h264-successfulcrab.srt Portuguese _imfreemozart_
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.it.46.it.srt Italian 0pener
squid.game.s03e04.1080p.web.h264-successfulcrab.Hi.srt English M_I_S
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.sv.srt Swedish 0pener
Squid.Game.S03E04.NF.WEB.DigiMoviez.Ayda.NDR.AliMK_Sub.Fa.srt Persian P1SUB
Squid.Game.S03E04.222.WEBRip.Netflix.ger.srt German Anonymous
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.ja.49.ja.srt Japanese 0pener
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.fil.srt Tagalog 0pener
Squid.Game.S03E04.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt Russian minskeye
squid.game.s03e04.1080p.web.h264-successfulcrab_track4_[ara].srt Arabic WonderWoman
Squid.Game.S03E04.WEBRip.Netflix.pl[cc].srt Polish Pati1989
Squid.Game.S03E04.WEBRip.Netflix.en_Arabic.srt Arabic Anonymous
Squid Game S03E04 -222 - 1080p WEB SuccessfulCrab - Español (Latinoamérica).srt Spanish cvegah
Squid.Game.S03E04.222.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB.srt Portuguese (BR) LosChulosTeam
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.chi.srt Chinese (simplified) 0pener
Squid Game (2021) - S03E04 - 222.srt French condesoto
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.hr.srt Croatian 0pener
Squid.Game.S03E04.222.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB.srt Turkish ksertbasli
Squid.Game.S03E04.222.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.srt Spanish condesoto
Squid.Game.S03E04.720p.HEVC.x265-MeGusta.srt Finnish srtDream
squid.game.s03e04.1080p.web.h264-successfulcrab.srt Croatian fric53
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.rum.srt Romanian 0pener
Squid.Game.S03E04.480p.x264-mSD[EZTVx.to].ass Arabic tito419
Squid.Game.S03E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MARKY.srt Italian Benji76
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.cze.13.cze.srt Czech 0pener
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.vi.srt Vietnamese 0pener
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.may.srt Malay 0pener
Squid.Game.S03E04.WEBRip.Netflix.pl.srt Polish Pati1989
Squid.Game.S03E04.222.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.265-Spidey.srt Greek ThFos
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.id.43.id.srt Indonesian 0pener
Squid Game S03E04 NF WEB-DL Bsub By Tafhim.srt Bengali Tafhim-Rahman
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.he.srt Hebrew 0pener
Squid.Game.S03E04.222.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX-bul.srt Bulgarian Anonymous
Squid.Game.S03E04_JPN.srt Japanese k_2024
Round 6 S03E04 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1.srt Portuguese (BR) oakislandtk
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.ko.srt Korean 0pener
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.pt.60.pt.srt Portuguese (BR) 0pener
Squid.Game.S03E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.srt Hebrew itzikgur
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.chi.78.chi.srt Chinese (traditional) 0pener
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.da.srt Danish 0pener
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.ca.srt Catalan 0pener
Squid.Game.S03E04.222.WEBRip.Netflix.ger.[CC].srt German Anonymous
Squid.Game.S03E04.222.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB.srt Hungarian Re-Hard
Squid.Game.S03E04.KOREAN.NF.WEB.H264-SuccessfulCrab.id.srt Indonesian tedi
Round 6 S03E04 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçada.srt Portuguese (BR) oakislandtk
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.baq.srt Basque 0pener
squid.game.s03e04.1080p.web.h264-successfulcrab[EZTVx.to].srt Estonian gert771
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.ko.51.ko.srt Korean 0pener
Squid.Game.S03E04.222.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.bg.srt Bulgarian RangelR
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.uk.srt Ukrainian 0pener
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.nb.srt Norwegian 0pener
Squid.Game.S03E04.NF.WEB.30nama.A.SHRFE.Fa.srt Persian P1SUB
Squid.Game.S03E04.222.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB.srt Swedish Anonymous
squidgamebgs03e04.srt Bulgarian preskopresko
Squid.Game.S03E04.222.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB.srt Romanian Anonymous
Squid Game S03EP04 2160p 10Bit NF WEB-DL Multi-Audio DDP5.1 x265-TBMovies.srt Greek ThFos
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.th.69.th.srt Thai 0pener
Squid Game S03E04.srt Burmese Yazarnaing
Squid.Game.S03E04.1080p.NF.WEBRip.DUAL.DDP5.1.Atmos.x265-EiNSTEiNSiR.ml.srt Malayalam colorstmg
Squid.Game.S03E04.WEBRip.Netflix.en.srt Persian Anonymous
Squid.Game.S03E04.222.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.srt Galician condesoto
Squid Game - 3×4.srt Kurdish Anonymous
Squid Game final s3 4-р анги 222.srt Mongolian Orgilbat7
Squid.Game.S03E04.1080p.web.h264_Track49.srt Thai Choo_Iris
Squid.Game.2021.S03E04.German.ML.EAC3.2160p.DV.HDR.NF.WEB.H265-ZeroTwo.chi.79.chi.srt Chinese (Cantonese) 0pener
Squid.Game.S03E04.1080p.web.h264_Track50.srt Thai Choo_Iris
28. Squid.Game.S03.E04.NF.WEBDL[IanTeam.FlixDrama].srt Persian Anonymous
Squid.Game.S03E04.222.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MARKY.srt Bulgarian dpetr0v
Доступні мови

Цей епізод має окремі сторінки для субтитрів кожною доступною мовою. Перегляньте варіанти нижче.

Як використовувати субтитри
  1. Виберіть мову з карток або таблиці вище.
  2. Завантажте файл .srt що відповідає вашому відеорелізу з таблиці вище.
  3. Перейменуйте файл субтитрів щоб він точно відповідав назві вашого відеофайлу.
  4. Помістіть обидва файли в одну папку і відтворіть епізод.
Інші епізоди сезону 3
S03E02 - The Starry Night
S03E05 - ○△□
S03E06 - Humans Are...
Схожі серіали, які вам можуть сподобатися