Ця сторінка містить синхронізовані субтитри до сезону 1 для Надкомпенсація — кожен епізод, різні мови та релізи. Ідеально для стрімінгу, завантажень та перегляду офлайн.
Інформація про сезон 1
- Серіали: Надкомпенсація
- Сезон: 1 з 1
- Рік виходу: 2025
- Епізоди: 8
Список епізодів
Ep 01: Lucky
37 minBenny Scanlon arrives at Yates and makes fast friends with Carmen at Orientation. Will Benny and Carmen be more than fri...
Aired: May 15, 2025Ep 02: Who's That Girl
35 minBenny and Carmen scour the campus for fake IDs so they can join the rest of the freshmen class–including certified HOTTI...
Aired: May 15, 2025Ep 03: Black and Yellow
32 minBenny gets noticed by a secret society and will stop at nothing to get his bestie / security blanket, Carmen, the same a...
Aired: May 15, 2025Ep 04: Boom Clap
38 minBenny gets caught in a lie so our main besties are in a fight. That won't stop Carmen from basking in her new legend sta...
Aired: May 15, 2025Ep 05: Scary Monsters and Nice Sprites
34 minIt's Halloweekend and Benny is still on the outs with Carmen so he and Miles have been getting… closer. Carmen and Haile...
Aired: May 15, 2025Ep 06: The Edge of Glory
37 minCarmen expertly avoids confronting her disastrous love life while trying to help Benny with his. Grace confides in Janet...
Aired: May 15, 2025Ep 07: Welcome to the Black Parade
37 minCarmen tags along with Benny and Grace for an Idaho Thanksgiving, complete with karaoke, a fist fight, and some ghosts f...
Aired: May 15, 2025Ep 08: Crown on the Ground
37 minIt's finals week and relationships are put to the test (get it?). Carmen forces Benny to explain his web of lies, Grace...
Aired: May 15, 2025Як використовувати субтитри до сезону
- Натисніть на епізод зі списку вище.
- На сторінці епізоду, виберіть файл субтитрів що відповідає релізу вашого відео (наприклад, WEB-DL, BluRay).
- Завантажте файл .srt і помістіть його в ту ж папку, що й ваше відео.
- Перейменуйте файл субтитрів, щоб він точно відповідав назві вашого відеофайлу.