Нарко (2015) S01E03 завантажити субтитри

Sep 18, 2025Від адміна

Нижче наведено доступні файли субтитрів для цього епізоду. Виберіть мову або реліз, щоб завантажити найкращий варіант для вашого файлу.

Нарко
Інформація про епізод
  • Назва епізоду: "Впливові люди"
  • Дата виходу: Aug 28, 2015
  • Тривалість: 47 хвилин
Субтитри для всіх мов
Файл Мова Завантажувач
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt English Anonymous
Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV.srt English GoldenBeard
Narcos - 01x03 - The Men of Always.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.English.HI.orig.Addic7ed.com.srt English Anonymous
Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV.srt English GoldenBeard
Narcos - 01x03 - The Men of Always.WEBRip.TASTETV.French.C.orig.Addic7ed.com.srt French Anonymous
Narcos.S01E03.WEBRip.XviD-FUM-eng.srt Hebrew Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt Dutch Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt Croatian Anonymous
narcos-s01e03-the-men-of-always-webrip-x264-tastetv-720p.srt Greek firerm
Narcos.S01E03.The.Men.of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Portuguese MaSousa
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Arabic Anonymous
Narcos - 01x03 - The Men of Always.srt Spanish Anonymous
Narcos S01E03 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC].srt Romanian bubuloimare
Narcos-S01E03(0000259116).srt Czech Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.en.hi.srt English kazekira
Narcos - 01x03 - The Men of Always.TASTETV.Bulgarian.C.updated.Addic7ed.com.srt Bulgarian Anonymous
Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV.srt Portuguese (BR) Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt Hungarian Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Bosnian Anonymous
Narcos.S01E02.WEBRip.x264-TASTETV.srt Turkish Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.txt Polish Anonymous
Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV.srt Finnish SimplyTheBOSS
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt Russian razzdva
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt Swedish TheEqualizer
Narcos_s01e03_Subspedia.srt Italian NetFantasy
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Slovak Anonymous
Narcos - 01x03 - The Men of Always.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.English.orig.Addic7ed.com.srt English Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.en.srt English kazekira
Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV.srt Spanish Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt Portuguese (BR) clazevedo
Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV.srt Arabic Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.of.Always.WEBRip.x264-TASTETV.srt Portuguese MaSousa
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Dutch Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt Portuguese (BR) Anonymous
Narcos - 1x03 - The Men of Always.WebRip.TASTETV.en.srt English deojames
Narcos 1x03 - The Men of Always (Español (España)).srt Spanish Itachi_LR
Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV-ar.srt Arabic acab64
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.x264-NTb.srt Hebrew Anonymous
AUTO TRANSLATED - hr - Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV.srt Croatian Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.txt Polish Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.繁体.ass Chinese (traditional) Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Finnish SimplyTheBOSS
Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV.srt Turkish Anonymous
Narcos.S01E02.WEBRip.x264-SexyTv.srt Arabic Anonymous
Narcos.S01E03.1080p.WEBRip.x264.AC3.6CH-KiMO.srt Arabic Anonymous
003-EP-Narcos.S01E03.WEBRip.XviD.MP3-RARBG.srt Croatian Rasan
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Romanian Anonymous
Narcos S01E03 - The Men of Always.srt Spanish ppbmtz
Narcos - S01E03 - The Men of Always.srt Arabic Anonymous
Narcos.S01E03.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt Portuguese MaSousa
Narcos.S01E02.WEBRip.XviD-FUM.txt Polish Anonymous
narcos.s01e03.720p.bluray.x264-pahe.in.srt Dutch rudolf112
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt German Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt Swedish ecsjjgg
Narcos.S01E03.720p-1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Portuguese (BR) Anonymous
Narcos.S01E03.srt Croatian Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt Portuguese MaSousa
Narcos.S01E03.The.Men.of.Always.1080p.WEBRip.DD5.1.H.264-Phr0stY.srt Portuguese MaSousa
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.fr.srt French kazekira
Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV.srt Bosnian Anonymous
narcos.s01e03.720p.bluray.x264-demand.srt Hebrew Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Greek Anonymous
Narcos S01E03 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC].srt Portuguese (BR) dougsan
Narcos.2015.season1.episode2.subtitrare.srt Romanian Anonymous
Narcos S01E03 The Men of Always.DVDRip.en.LNSGT.srt English mrtinkles
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Turkish Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Hungarian Tauko
Narcos.s01e03.sub.itasa.srt Italian NetFantasy
Narcos.S01E03.1080p.WEBRip.x264.AC3.6CH-KiMO.srt French Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Bulgarian Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Portuguese MaSousa
Narcos - 01x03 - The Men of Always.sub Serbian Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.de.srt German kazekira
03 - The Men of Always.srt Croatian Anonymous
Narcos.S01E03.Retail.DKsubs.720p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS.srt Danish Anonymous
Narcos.S01E03.BDRip.x264-DEMAND.srt Romanian Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.es.hi.srt Spanish kazekira
Narcos-1x03-The Men of Always.srt Greek Anonymous
Narcos.S01E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Portuguese (BR) Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.of.Always.NF.WEBRip.AAC2.0.x264-BTW.srt Portuguese MaSousa
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Spanish Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.of.Always.1080p.WEBRip.DD5.1.H.264-Phr0stY.srt Portuguese (BR) Anonymous
003-EP-Narcos.S01E03.WEBRip.XviD.MP3-RARBG.txt Croatian Rasan
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Czech Anonymous
Narcos.S01E03.WEBRip.XviD-AFG.srt Polish Anonymous
Narcos.S01E03.1080p.WEBRip.x264.AC3.6CH-KiMO.srt Spanish Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt Czech Sislik
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Portuguese (BR) clazevedo
Narcos.s01e03.720p.sub.itasa.srt Italian NetFantasy
Narcos.S01E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Portuguese (BR) dougsan
Narcos.S01E03.1080p.WEBRip.DD5.1.H.264-Phr0stY.srt Portuguese (BR) Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt Norwegian Anonymous
Narcos.S01E03.BDRip.x264-DEMAND.srt Hungarian Anonymous
Narcos.S01E03.1080p.BluRay.x264-ROVERS.srt Portuguese (BR) clazevedo
Narcos - 01x03 - The Men of Always.720p.nf.webrip.dd5.1.x264ntb.srt Bosnian Rasan
Narcos.S01E03.Gli.uomini.di.sempre.BluRay.720p.AC3.ITA.AC3.ENG.Subs.x264-WGZ.srt Arabic Anonymous
Narcos S01E03 The Men of Always.DVDRip.enh.LNSGT.srt English mrtinkles
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.WEBRip.x264-TASTETV.srt Spanish LotharZ
Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV.srt Estonian Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Swedish Anonymous
Narcos.S01E03WEBRiP.srt Indonesian Pulpy
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Vietnamese Matrix387k
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Portuguese prestovat
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt Romanian cpliviu
narcos.s01e03.480p.bluray.x264-pahe.in.srt Turkish Anonymous
Narcos.S1.Ep03.2015.CROSubs.720p.WEBRip.XviD-HDVid.srt Croatian Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.txt Polish Anonymous
Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV.srt Slovak Anonymous
narcos.s01e03.720p.bluray.x264-demand.srt Czech Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.srt Hebrew Shalem3
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264-TASTETV.txt Polish adi_1
Narcos - S01E03 - The Men of Always.English.Forced.srt English SubSceneImport
Narcos S01E03.srt Greek Anonymous
Narcos.S01E03.720p.BluRay.x264-DEMAND.cs.srt Czech halali22
narcos.s01e03.sub.ita.subsfactory.srt Italian NetFantasy
Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV.HR.srt Croatian Anonymous
Narcos.S01E03.400p.WEBRip.LostFilm.DD5.1.rus.srt Russian Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBrip.TinyMoviez.srt Persian Anonymous
narcos.s01e03.720p.bluray.x264-demand.srt Bosnian Anonymous
Narcos.S01E03.720p.BluRay.x264.ShAaNiG.txt Polish Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.txt Polish Anonymous
Narcos.S01E03.WEBMux.ITA.ENG.Subs.XviD-BlackBit.srt Italian Anonymous
Narcos S01E03 Bluray-1080p.srt Dutch OliverKlozoff
Narcos.s01e03.v2.720p.sub.itasa.srt Italian NetFantasy
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.smi Korean huanlee
Narcos.s01e03.1080p.sub.itasa.srt Italian NetFantasy
Narcos.S01E03.1080p.BluRay.x264-ROVERS.es.srt Spanish mr_spa
Narcos EP3.srt Malay Anonymous
narcos.s01e03.720p.bluray.x264-demand.srt French lycan78
narcos.s01e03.1080p.sub.ita.subsfactory.srt Italian Anonymous
Narcos.S01E03.1080p.BluRay.x264-ROVERS.ChsEngA.ass Chinese (simplified) 12673565
Narcos.S01E03.WEBRip.x264-TASTETV.srt Turkish emregultekin
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Estonian Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRiP.x265.ShAaNiG.srt Arabic SubSceneImport
narcos.s01e03.720p.bluray.x264-pahe.in.srt Indonesian Anonymous
Narcos - S01E03 - Her Zamanın Adamları - forumiptv 273.srt Turkish forumiptv
Narcos.S01E02.WEBRip.x264-SexyTv-bos.srt Croatian Anonymous
Narcos.S01E03.BDRip.x264-DEMAND.txt Polish Anonymous
Narcos S01E03 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs .GWC.-bul.srt Bulgarian bgcattle
Narcos.2015.S01E03.BDRip.H264.SUB.UKR.srt Ukrainian igor911
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb-resync.srt Bosnian Anonymous
Narcos.S01E03 - Az érdekemberek - 720p.BluRay.DD5.1.x264.HUN.ENG-pcroland.srt Hungarian Anonymous
Narcos S01E03 2160p Netflix WEBRip DD5.1 x264-TrollUHD.hun.srt Hungarian peking
Narcos - 1x04 - The Palace in Flames.WebRip.TASTETV.en.srt Thai Anonymous
Narcos.S01E03.NORDiC.720p.WEBRiP.DD5.1.x264-DAWGSSERiER.srt Danish Anonymous
Narcos_s01e03_Subspedia.srt Italian Anonymous
Narcos.S01E03.WEBRip.Netflix.hu.srt Hungarian Anonymous
Narcos.S01E03.480p.BluRay.PaHe.Farda.DL-sq.srt Albanian Anonymous
Narcos.S01E03.720p.WEBRiP.x265.ShAaNiG.srt Azerbaijani Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Italian pipporan
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb-mac.srt Macedonian Anonymous
Narcos.S01E03.The.Men.of.Always.1080p.10bit.BluRay.AAC5.1.HEVC-Vyndros-tur.srt Turkish Anonymous
Narcos S01E03 BluRay Bangla Subtitle.srt Bengali Sayed_Fahmidul_Islam
Narcos S01E03 The Men Of Always Web-DL 5.1 1080p x265 HEVC-ByteShareUTR.srt Persian SubSceneImport
Narcos.S01E03.WEBRip.XviD-FUM.Fa.srt Persian SubSceneImport
31. Narcos.S01E02.720p.BluRay.x264.ShAaNiG.srt Persian Anonymous
Narcos - S01E03 - The Men of Always.th.srt Thai restlesswest
Narcos S01E03 WEBRip Bangla Subtitle.srt Bengali Sayed_Fahmidul_Islam
Narcos.S01E03.1080p.BluRay.x264-ROVERS.srt Hebrew OfficialSubsIL
Narcos S01E03 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC].srt Indonesian SubSceneImport
Narcos.S01E03.1080p.BluRay.Remux.x264.srt Malay shahfizul
Narcos.S01.E03.720p.Farsi.Subbed (1).sq.srt Albanian Anonymous
narcos.s01e03.1080p.bluray.x264-rovers.srt Swedish SubSceneImport
narcos.s01e03.bluray.sub.ita.subsfactory.srt Italian SubSceneImport
Narcos S01E03 WEBRip 720p x265 AAC E-Subs [GWC].srt Malay SubSceneImport
Narcos.S01E03.NORDiC.720p.BluRay.x264-SS.dan.srt Danish SubSceneImport
Narcos.S01E03.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt Korean SubSceneImport
Narcos.S01E03.The.Men.Of.Always.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.nor.srt Norwegian SubSceneImport
Narcos.S01E03.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt Norwegian SubSceneImport
Narcos.S01E03.720p.WEBRip.x264.kor.srt Korean SubSceneImport
Narcos.S01E03.The.Men.of.Always.1080p.10bit.BluRay.AAC5.1.HEVC-Vyndros.srt Vietnamese SubSceneImport
EP3.srt Khmer SubSceneImport
Narcos.S01E03.WEBRip.Netflix.vi.srt Vietnamese SubSceneImport
ナルコス.S01E03.JA.srt Japanese ichi131
Доступні мови

Цей епізод має окремі сторінки для субтитрів кожною доступною мовою. Перегляньте варіанти нижче.

Як використовувати субтитри
  1. Виберіть мову з карток або таблиці вище.
  2. Завантажте файл .srt що відповідає вашому відеорелізу з таблиці вище.
  3. Перейменуйте файл субтитрів щоб він точно відповідав назві вашого відеофайлу.
  4. Помістіть обидва файли в одну папку і відтворіть епізод.