Вбити нудьгу (2009) S01E08 завантажити субтитри

Dec 08, 2025 • Від адміна

Нижче наведено доступні файли субтитрів для цього епізоду. Виберіть мову або реліз, щоб завантажити найкращий варіант для вашого файлу.

Вбити нудьгу
Інформація про епізод
  • Назва епізоду: "Take a Dive"
  • Дата виходу: Nov 08, 2009
  • Тривалість: 30 хвилин
Субтитри для всіх мов
Файл Мова Завантажувач
bored.to.death.s01e08.srt English iNzaNe
Bored.To.Death.S01E08.720p.HDTV.x264.srt English MisterRJ45
Bored To Death - 01x08 - Take a Dive.REWARD.English.edit.Addic7ed.com.srt English Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.HDTV.XviD-NoTV.srt French hrxfab
Bored.to.Death.S01E08.HDTV.XviD-NoTV.srt Spanish airsubs
Bored.to.Death.S01E08.HDTV.XviD-NoTV.srt Portuguese (BR) everthonvs
Bored.To.Death.S01E08.Take.A.Dive.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Spanish Anonymous
customizer-boredtodeath-bluray720p-108-eng.srt English Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.HDTV.XviD-NoTV.sub Finnish 11bc274
Bored.to.Death.S01E08.HDTV.XviD-NoTV.txt Polish Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.Take A dive.srt Croatian Anonymous
bored.to.death.s01e08.dvdrip.xvid-reward.srt French Anonymous
Bored.To.Death.s01e08.sub.itasa.srt Italian Anonymous
Bored To Death - 01x08 - Take a dive.srt Greek Anonymous
bored.to.death.0108.hdtv.xvid-notv.srt Spanish LotharZ
Bored.To.Death.1x08.Take.A.Dive.HDTV.XviD-NoTV.[tvu.org.ru].srt Romanian Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.srt Swedish Anonymous
Bored.To.Death.S01E08.720p.HDTV.x264-fre.srt French Anonymous
Bored To Death - 1x08 - Take a Dive.srt Portuguese (BR) Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.HDTV.XviD-NoTV-por.srt Portuguese Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.srt Russian Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.Take.a.Dive.HDTV.XviD-NoTV.srt Turkish HelloToTurkey
bored.to.death.s01e08.srt Hungarian Anonymous
Bored to Death-S01E08-(2009.11.08)-Take a Dive [360p].srt Portuguese (BR) johnssaba
Bored.To.Death.S01E08.720p.HDTV.x264.srt Serbian Anonymous
Bored-to-Death-S01E08(0000146605).srt Czech Anonymous
Bored.To.Death.S01E08.Take.A.Dive.DVDRip.XviD-REWARD.srt Portuguese Anonymous
Bored.To.Death.S01E08.720p.HDTV.x264.srt Greek tcapmgr
Bored to Death - Season 1 - Episode 8-ara.srt Arabic Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Turkish HelloToTurkey
Bored to Death 108 - Take a Dive.srt Croatian Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.HDTV.XviD-NoTV.sub Bulgarian Anonymous
bored.to.death.s01e08.720p.hdtv.x264-dimension.srt Hungarian Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.Take.a.Dive.480p.BluRay.x264-mSD.srt Greek Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.Take.a.Dive.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON.srt Dutch certefied
Bored.To.Death.S01E08.720p.HDTV.x264-cze.srt Czech Anonymous
customizer-boredtodeath-brrip480p-108-hun.srt Hungarian Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-BTN.srt Portuguese MaSousa
Bored.to.Death.S01E08.HDTV.XviD-NoTV-hrv.srt Serbian Anonymous
bored.to.death.s01e08.dvdrip.xvid-reward.srt Bulgarian Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.720p.BluRay.X264-REWARD.est.srt Estonian dm8
Bored.To.Death.S01E08.720p.HDTV.x264-bul.srt Bulgarian Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.srt Portuguese MaSousa
bored.to.death.s01e08.dvdrip.xvid-reward.srt Arabic SubSceneImport
Bored.to.Death.S01E08.720p.WEB-DL.x265-HETeam.srt Arabic SubSceneImport
Bored.to.Death.S01E08.720p.BluRay.X264-REWARD.srt Arabic SubSceneImport
Bored.to.Death.S01E08.720p.BluRay.X264-REWARD.srt Danish SubSceneImport
Plictisit.de.moarte.S01E08.ro.1.srt Romanian Anonymous
Bored.to.Death.S01E08.HDTV.XviD-NoTV.srt Slovenian Bolfenk
Доступні мови

Цей епізод має окремі сторінки для субтитрів кожною доступною мовою. Перегляньте варіанти нижче.

Як використовувати субтитри
  1. Виберіть мову з карток або таблиці вище.
  2. Завантажте файл .srt що відповідає вашому відеорелізу з таблиці вище.
  3. Перейменуйте файл субтитрів щоб він точно відповідав назві вашого відеофайлу.
  4. Помістіть обидва файли в одну папку і відтворіть епізод.
Інші епізоди сезону 1
S01E01 - Stockholm Syndrome
S01E02 - The Alanon Case
S01E03 - The Case of the Missing Screenplay
S01E04 - The Case of the Stolen Skateboard
S01E05 - The Case of the Lonely White Dove
S01E06 - The Case of the Beautiful Blackmailer
S01E07 - The Case of the Stolen Sperm
Схожі серіали, які вам можуть сподобатися