Гаррі Поттер і в’язень Азкабану (2004) Субтитри Spanish

Sep 29, 2025Від адміна

Хочете завантажити субтитри до Гаррі Поттер і в’язень Азкабану (2004) Spanish? Ви на правильній сторінці. Файли субтитрів у таблиці нижче відфільтровані, щоб показувати лише SRT мовою Spanish для цього фільму. Вони безкоштовні та безпечні для завантаження. Виберіть реліз, що відповідає вашому відеофайлу, для ідеальної синхронізації.

Гаррі Поттер і в’язень Азкабану
Статистика субтитрів Spanish
  • Всього завантажень: 248,697
  • Середній рейтинг: 4.0 / 5.0
  • Останнє оновлення: September 29, 2025
  • Автори: 30
Доступні файли субтитрів Spanish
Файл Завантажувач
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of Azkaban.2004.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi.srt Anonymous
Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.SPA_Forzados.srt ShooCat
Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_2004_720p_BluRay_DTS_x264-ESiR.Esp.srt hypsilon
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004).es.srt eduo
hary.srt david08 (a)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - Spanish (29,970FPS).srt Robotmensch (a)
hary.srt allan1234 (a)
H.P.3-Prisoner.Of.Azkaban[2004]DvDrip-aXXo.srt marquisuy
avi of harry potter.srt vampisol (a)
Harry Potter 3 Harry Potter and the prisoner of Azkaban.srt 1832
b-hp3a.srt Anonymous
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.INTERNAL.CD1.TC.XviD-DiAMOND.srt ptevan (a)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.1080p.BluRay.DTS.x264-hV.SPA_Forzados.srt ShooCat
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban.srt Anonymous
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.TC.XviD.AC3.CD1.srt Kakaroto-kun (a)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004 Cd2.srt danniel9 (a)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.INTERNAL.CD2.TC.XviD-DiAMOND.srt faus (a)
Harry Potter and the prisonar of Azkaban cd1.srt lakmus (a)
[BMP]Harry.Potter.3.The.Prisoner.of.Azkaban.2004.TS.cd1.xvid.reencoded es.srt lacenaire (a)
sub_782_ES.srt Anonymous
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.CD1.srt the_mocos (a)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 (2160p x265 10bit S88 Joy)_track10_[spa]-es.srt Anonymous
harry potter and the prisoner of azkaban (2004).srt antondelrio
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban Cd2 (2004) Dvdrip-Widescreen English Scotto.srt nimarts (a)
Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban.srt Anonymous
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.INTERNAL.TC.XviD.AC3-DiAMOND.CD1.sub websecreta (a)
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.Extended.Edition.1080p.JJPotter.5K.V1.7.es.srt HuFe
Harry Potter and the Prisoner of Aazkaban [ENG] [DVDrip] [FS] CD1.srt Anonymous
Harry Potter y el prisionero de Azkaban (2004) by Alfonso Cuarón - [1080p HEVC AC3].srt lzr88
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.(2004).XviD.AC3.CD2.lazy_dave.srt Kom4nchE (a)
mof-hp3-cd2.srt Anonymous
HP-atPoA-WS-XviD-CD1.Espa rebawest (a)
Harry Potter And The Prisioner Of Azkaban (CD1).srt chinonet (a)
HP3 CD1.sub gusvarnak (a)
Harry Potter 3 - The Prisoner of Azkaban.srt Anonymous
Harry.Potter.And.The.Prisoner.Of.Azkaban.2004.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp.cd2.sub Anonymous
mof-hp3-cd1.srt -XCOOLER- (a)
Harry Potter and the Prisoner of Aazkaban [ENG] [DVDrip] [FS] CD2-spa.srt Anonymous
Harry_preview-spa.srt Anonymous
HP3_CD2_UTi.sub milmero (a)
Harry.Potter1.srt Anonymous
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004).es-es.srt xuckyxuke
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - CD1_SP.sub SubSceneImport
Субтитри іншими мовами

Якщо ви шукаєте субтитри до цього фільму іншими мовами, перегляньте:

Чому субтитри допомагають для Гаррі Поттер і в’язень Азкабану
  • Зловіть кожен шепіт і нерозбірливу репліку в тихих, драматичних сценах.
  • Зрозумійте складні імена персонажів, назви місць та технічний жаргон.
  • Насолоджуйтесь фільмом у шумному середовищі, не пропускаючи важливих моментів сюжету.
  • Чудовий інструмент для тих, хто вивчає мову, для покращення словникового запасу та розуміння.
  • Забезпечує необхідну доступність для спільноти глухих та людей з вадами слуху.
Як використовувати субтитри до фільмів
  1. Виберіть відповідний реліз (BluRay, WEB-DL тощо) на наступній сторінці.
  2. Завантажте файл .srt, що відповідає вашому відео.
  3. За потреби перейменуйте файл субтитрів, щоб він точно відповідав назві вашого фільму.
  4. Помістіть обидва файли в одну папку.

Насолоджуйтесь Гаррі Поттер і в’язень Азкабану (2004) з субтитрами Spanish — безкоштовно для завантаження, легко у використанні та завжди високої якості. Виберіть версію, що відповідає вашому файлу фільму, з таблиці вище і починайте дивитися миттєво.