Aşağıda bu bölüm için mevcut altyazı dosyaları bulunmaktadır. Dosyanız için en iyi eşleşmeyi indirmek için bir dil veya sürüm seçin.
Bölüm Bilgileri
- Bölüm Başlığı: "A Messenger, Nothing More"
- Yayın Tarihi: Sep 28, 2004
- Süre: 41 dakika
Tüm Diller İçin Altyazılar
Mevcut Diller
Bu bölümün, mevcut her dildeki altyazılar için özel sayfaları vardır. Aşağıdaki seçeneklere göz atın.
- Arabic 🇸🇦 Altyazılar
- Bulgarian 🇧🇬 Altyazılar
- Croatian 🇭🇷 Altyazılar
- Czech 🇨🇿 Altyazılar
- Danish 🇩🇰 Altyazılar
- Dutch 🇳🇱 Altyazılar
- English 🇺🇸 Altyazılar
- Finnish 🇫🇮 Altyazılar
- French 🇫🇷 Altyazılar
- German 🇩🇪 Altyazılar
- Greek 🇬🇷 Altyazılar
- Hungarian 🇭🇺 Altyazılar
- Indonesian 🇮🇩 Altyazılar
- Korean 🇰🇷 Altyazılar
- Persian 🇮🇷 Altyazılar
- Polish 🇵🇱 Altyazılar
- Portuguese (BR) 🇧🇷 Altyazılar
- Romanian 🇷🇴 Altyazılar
- Serbian 🇷🇸 Altyazılar
- Slovak 🇸🇰 Altyazılar
- Spanish 🇪🇸 Altyazılar
- Thai 🇹🇭 Altyazılar
- Turkish 🇹🇷 Altyazılar
- Vietnamese 🇻🇳 Altyazılar
Altyazılar Nasıl Kullanılır
- Dilinizi seçin yukarıdaki kartlardan veya tablodan.
- .srt dosyasını indirin yukarıdaki tablodan video sürümünüzle eşleşen.
- Altyazı dosyasını yeniden adlandırın video dosya adınızla tam olarak eşleşecek şekilde.
- Her iki dosyayı da yerleştirin aynı klasörde ve bölümü oynatın.