Задание (2025) S01E06 скачать субтитры

Sep 18, 2025 • От администратора

Ниже перечислены доступные файлы субтитров для этого эпизода. Выберите язык или релиз, чтобы скачать наилучшее соответствие для вашего файла.

Название эпизода: "Out beyond ideas of wrongdoing and rightdoing, there is a river"
Дата выхода: Oct 12, 2025
Продолжительность: 45 минут

Файл	Язык	Загрузил
Task.S01E06.Out.beyond.ideas.of.wrongdoing.and.rightdoing.there.is.a.river.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt	English	M_I_S
Task.S01E06.DV.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL_[eng].srt	English	arielrv70
Task.S01E06.DV.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL_[eng sdh].srt	English	arielrv70
Task.S01E06.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to].srt	English	class123
Task.S01E06.DV.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL_[spa lat].srt	Spanish (LA)	arielrv70
Task.S01E06.1080p.WEB.H264-ETHEL.srt	Portuguese (BR)	LosChulosTeam
Task.S01E06.srt	Portuguese (BR)	iamignite
Task.S01E06.DV.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL_[spa].srt	Spanish	arielrv70
Task.S01E06.Out.beyond.ideas.of.wrongdoing.and.rightdoing.there.is.a.river.720p.HMAX.WEB-D.srt	Estonian	EsToNiA1
Task.S01E06.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt	Hebrew	sophex84
Task.S01E06.720p.x264-FENiX.srt	Hungarian	Threshold
Task.S01E06.720p.x264-FENiX.ita.srt	Italian	subvice
Task.2025.S01E06.Out Beyond Ideas of Wrongdoing and Rightdoing, There Is a River. [mac].srt	Macedonian	mkdsubs
Task.S01E06.WEB-DL.Behzad.srt	Persian	behzad2008
Task.S01E06.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt	Portuguese	Anonymous
Task.S01E06.1080p.WEB.h264-ETHEL [srp].srt	Serbian	Cube3Car
Task S01E06 1080p WEB h264-ETHEL.srt	Spanish (LA)	bairesxpress

У этого эпизода есть отдельные страницы для субтитров на каждом доступном языке. Просмотрите варианты ниже.

Выберите язык из карточек или таблицы выше.
Скачайте .srt файл который соответствует релизу вашего видео из таблицы выше.
Переименуйте файл субтитров чтобы он точно совпадал с именем вашего видеофайла.
Поместите оба файла в одну папку и запустите эпизод.