Чёртова служба в госпитале МЭШ (1972) S03E21 скачать субтитры

Sep 19, 2025 • От администратора

Ниже перечислены доступные файлы субтитров для этого эпизода. Выберите язык или релиз, чтобы скачать наилучшее соответствие для вашего файла.

Файл	Язык	Загрузил
MASH.S03E21.Big.Mac.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-AJP69.srt	Arabic	SubSceneImport
M-A-S-H S03 Episode 21.srt	Arabic	SubSceneImport
MASH.S03E21.RetailDKsubs.srt	Danish	SubSceneImport
S03E21 - Big Mac.da.srt	Danish	SubSceneImport
MASH S03E21 - Big Mac.srt	Dutch	doglover3920
MASH S03E21 - Big Mac.srt	Dutch
MASH.S03E21.Big.Mac.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-AJP69.srt	English	CapnChron
MASH 3x21 - Big Mac.srt	English	davzxp
Mash S03E21 Big Mac 250275 Eng.srt	English	thewildbunch22 (a)
MASH.S03E21.Big.Mac.DVDRip.XviD-MuS.srt	English	Anonymous
MASH S03E21 - Big Mac-eng.srt	English
MASH S03E21 Big Mac 1080p DSNP WEB-DL AAC2 0 H 264-playWEB.srt	German	Anonymous
MASH.S03E21.Big.Mac.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-FLUX.srt	Hebrew	OfficialSubsIL
03x21 - Big Mac.srt	Croatian
MASH.S03E21.Big.Mac.DSNP.WEB-DL.srt	Hungarian	seklerboy86
MASH.S03E21.NORDiC.720p.WEB.H264.AAC2.0-TWASERiES.no.srt	Norwegian	SubSceneImport
MASH.S03E21.DVDRip.DivX-SFM.txt	Polish
mash-03x21 - big mac.txt	Polish
MASH_s03e21_-_Big.Mac_(rus).srt	Russian
Mash S03E21 Big Mac 250275 Esp.srt	Spanish	thewildbunch22 (a)
MASH.S03E21.Big.Mac.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-FLUX.srt	Swedish	Nemo_
MASH [03x21] - Big Mac.srt	Romanian	chomulake
3x21 - Big Mac.srt	Romanian	capitalb
Mash S03E21.srt	Romanian	Anonymous
MASH S03E21 - Big Mac-rum.srt	Romanian
3x21 - Big Mac.srt	Portuguese (BR)	Kilokiko

У этого эпизода есть отдельные страницы для субтитров на каждом доступном языке. Просмотрите варианты ниже.

Выберите язык из карточек или таблицы выше.
Скачайте .srt файл который соответствует релизу вашего видео из таблицы выше.
Переименуйте файл субтитров чтобы он точно совпадал с именем вашего видеофайла.
Поместите оба файла в одну папку и запустите эпизод.