Рухнувшие небеса (2011) S04E09 скачать субтитры

Dec 08, 2025 • От администратора

Ниже перечислены доступные файлы субтитров для этого эпизода. Выберите язык или релиз, чтобы скачать наилучшее соответствие для вашего файла.

Рухнувшие небеса
Информация об эпизоде
  • Название эпизода: "Till Death Do Us Part"
  • Дата выхода: Aug 17, 2014
  • Продолжительность: 45 минут
Субтитры на всех языках
Файл Язык Загрузил
Falling.Skies.S04E09.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt English elderman
Falling.Skies.S04E09.HDTV.x264-LOL.srt English elderman
Falling.Skies.S04E09.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Dutch Anonymous
Falling.Skies.S04E09.HDTV.x264-LOL.HI.srt English elderman
Falling.Skies.S04E09.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Spanish Anonymous
Falling.Skies.S04E09.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Portuguese (BR) Anonymous
Falling.Skies.S04E09.PROPER.720p.HDTV.x264-DIMENSION.srt Portuguese MaSousa
Falling.Skies.S04E09.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.HI.srt English elderman
Falling.Skies.S04E09.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt English Anonymous
Falling Skies - 04x09 - Till Death Do Us Part.LOL.French.C.updated.Addic7ed.com.srt French Anonymous
falling.skies.409.hdtv-lol-hrv.srt Croatian Anonymous
Falling.Skies.S04E09.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Portuguese (BR) clazevedo
Falling.Skies.S04E09.HDTV.x264.PROPER-LOL.srt Finnish SimplyTheBOSS
Falling.Skies.S04E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt Dutch FanSubs
Falling.Skies.S04E09.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Greek inaxos
Falling.Skies.S04E09.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION-hun.srt Hungarian Anonymous
Falling.Skies.S04E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt English Anonymous
Falling.Skies.S04E09.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Romanian Anonymous
Falling.Skies.S04E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt English elderman
Falling.Skies.S04E09.HDTV.x264.PROPER-LOL-heb.srt Hebrew Anonymous
Falling.Skies.S04E09.HDTV.x264-ASAP.srt Bulgarian Anonymous
Falling.Skies.S04E09.HDTV.x264.PROPER-LOL.de-TV4U&SC.srt German Anonymous
Falling.Skies.S04E09.HDTV.x264-LOL.srt Arabic Anonymous
Falling.Skies.S04E09.PROPER.HDTV.XviD-FUMl.srt Czech ariael37
Falling.Skies.S04E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Spanish Anonymous
Falling.Skies.S04E09.RETAiL.DKSubs.720p.WEB-DL.H.264-GREYHOUNDS.srt Danish Anonymous
Falling.Skies. S04E09.Oversatt Av.Leogate1968. .DIMENSION.srt Norwegian Anonymous
Falling Skies - 04x09 - Till Death Do Us Part.BDRip-x264-DEMAND.English.HI.edit.Addic7ed.com.srt English Anonymous
Falling.Skies.S04E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.HI.srt English elderman
Falling.Skies.s04e09.sub.itasa.srt Italian NetFantasy
falling.skies.409.hdtv-lol.txt Polish Anonymous
Falling.Skies.S04E09.HDTV.x264.PROPER-LOL.srt Serbian Anonymous
Falling.Skies.S04E09.HDTV-LOL.srt Turkish Anonymous
Falling.Skies.S04E09.srt Slovenian Anonymous
Falling.Skies.S04E09.HDTV.x264.PROPER-LOL-fre(1).srt French Anonymous
04x09_-_Till_Death_Do_Us_Part_(PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION).srt Russian s0phie
Falling.Skies_.S04E09_.HDTV_.x264_.PROPER-LOL_.srt Romanian Anonymous
Falling.Skies.S04E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Greek inaxos
Falling Skies 4x09 Till Death Do Us Part est.srt Estonian Anonymous
Falling.Skies.S04E09.HDTV.x264.PROPER-LOL.srt Indonesian Anonymous
Falling Skies S04E09 Till Death Do Us Part.DVDRip.HI.en.WB_TNT.srt English mrtinkles
falling.skies.409.hdtv-lol.srt Thai Anonymous
Falling.Skies.S04E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt Portuguese MaSousa
Falling.Skies.S04E09.720p-1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt Portuguese (BR) Anonymous
Falling.Skies.S04E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS-spa.srt Spanish Anonymous
Falling.Skies.S04E09.Till.Death.Do.Us.Part.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.es.srt Spanish pabloncho
Falling.Skies.S04E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt Hungarian Anonymous
009-EP-Falling Skies S04E09.HDTV XviD-FUM[ettv].srt Croatian Rasan
Falling.Skies.S04E09.BDRip.x264-DEMAND.srt Portuguese MaSousa
Falling.Skies.S04E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt Swedish Anonymous
Falling.Skies.S04E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt Croatian Anonymous
Falling.Skies.S04E09.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Hebrew Anonymous
Falling Skies S04E09 Till Death Do Us Part.DVDRip.NonHI.en.WB_TNT.srt English mrtinkles
Falling.Skies.S04E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.txt Arabic Anonymous
falling.skies.s04e09.1080p.bluray.x264-rovers.srt Dutch Anonymous
Falling.Skies.S04E09.1080p.Bluray.x264-ROVERS.srt Portuguese (BR) clazevedo
Falling.Skies.S04E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt Romanian Anonymous
Falling Skies-4x09-Till Death Do Us Part KiNGS 1080p.WEB-DL.srt Greek Anonymous
Falling.Skies.S04E09.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt Swedish Nemo_
falling.skies.s04e09.hdtv.x264-lol.srt Hungarian tocil
Falling.Skies.S04E09.BDRip.x264-DEMAND.srt Croatian Anonymous
Falling.Skies.4x09.Till.Death.Do.Us.Part.PROPER.720p.HDTV.x264-DIMENSION.srt Italian NetFantasy
Falling.Skies.S04E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt Bulgarian Anonymous
Falling.Skies.S04E09.PROPER.HDTV.XviD-AFG.txt Polish Anonymous
Falling.Skies.S04E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt Czech Anonymous
falling.skies.s04e09.720p.bluray.x264-demand.srt Portuguese (BR) Anonymous
Falling.Skies.4x09.Till.Death.Do.Us.Part.PROPER.HDTV.x264-LOL.srt Italian NetFantasy
09 Till Death Do Us Part.srt Hebrew Anonymous
Falling.Skies.S04E09.HDTV.x264-ChameE.srt Turkish Anonymous
09 Till Death Do Us Part.srt Polish Anonymous
009-EP-Falling Skies S04E09.HDTV XviD-FUM[ettv].sub Croatian Rasan
falling.skies.s04e09.720p.bluray.x264-demand.srt Croatian Anonymous
Falling-Skies-S04E09(0000256717).srt Czech Anonymous
Falling.Skies.4x09.Till.Death.Do.Us.Part.HDTV.x264-ASAP.srt Italian NetFantasy
Falling.Skies.S04E09.BDRip.x264-DEMAND.txt Polish Anonymous
Falling.Skies.4x09.Till.Death.Do.Us.Part.WEB-DL.sub.itasa.srt Italian NetFantasy
Falling.Skies.s04e09.web.dl.sub.ita.subsfactory.srt Italian NetFantasy
Falling.Skies.S04E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt Turkish Anonymous
Falling.Skies.S04E09.srt Persian Anonymous
Falling.Skies.S04E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS-est.srt Estonian Anonymous
Falling.Skies.S04E09.WEB-DL.HBOGO.en.srt English SubSceneImport
Falling.Skies.S04E09.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Hebrew SubSceneImport
falling.skies.s04e09.1080p.bluray.x264-rovers.est.srt Estonian dm8
Eghasadas.S04E09.BRRip.XviD.Hun-eStone.srt Hungarian Anonymous
Falling.Skies.S04E09.Til.Death.Do.Us.Part.WEB-DL.srt Indonesian SubSceneImport
Falling.Skies.S04E09.RETAiL.NORSubs.WEB-DL.H.264-GREYHOUNDS.srt Norwegian SubSceneImport
Falling.Skies.S04E09.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt Persian SubSceneImport
Falling.Skies.S04E09.Retail.DKsubs.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.srt Danish SubSceneImport
Falling.Skies.S04E09.WEB-DL.HBOGO.th.srt Thai SubSceneImport
Falling.Skies.S04E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.Vie.srt Vietnamese SubSceneImport
Falling.Skies.S04E09.WEB-DL.HBOGO.ms.srt Malay SubSceneImport
Falling.Skies.04E09.720p.BluRay.x264-DEMAND - FR.srt French SubSceneImport
Falling.Skies.S04E09.WEBRIP-OSN.srt Arabic SubSceneImport
Falling.Skies.S04E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt Hebrew SubSceneImport
Falling Skies S04E09 VF.srt French SubSceneImport
Falling.Skies.S04E09.WEB-DL.HBOGO.zh-Hans.srt Chinese (traditional) SubSceneImport
Falling.Skies.S04E09.Till.Death.Do.Us.Part.BluRay.10Bit.1080p.AC-3.H265-d3g.Dansk.srt Danish SubSceneImport
Falling.Skies.S04E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.Vie.srt Vietnamese Anonymous
Falling.Skies.S04E09.WEB-DL.HBOGO.id.srt Indonesian SubSceneImport
Falling Skies S04E09 - Till Death Do Us Part.srt Persian SubSceneImport
Falling Skies.S04E09 Persian.srt Persian SubSceneImport
Falling Skies - S04E09.dan.srt Danish SubSceneImport
Доступные языки

У этого эпизода есть отдельные страницы для субтитров на каждом доступном языке. Просмотрите варианты ниже.

Как использовать субтитры
  1. Выберите язык из карточек или таблицы выше.
  2. Скачайте .srt файл который соответствует релизу вашего видео из таблицы выше.
  3. Переименуйте файл субтитров чтобы он точно совпадал с именем вашего видеофайла.
  4. Поместите оба файла в одну папку и запустите эпизод.
Другие эпизоды в сезоне 4
S04E01 - Ghost in the Machine
S04E02 - The Eye
S04E03 - Exodus
S04E04 - Evolve or Die
S04E05 - Mind Wars
S04E06 - Door Number Three
S04E07 - Saturday Night Massacre
S04E08 - A Thing With Feathers
S04E10 - Drawing Straws
S04E11 - Space Oddity
S04E12 - Shoot the Moon
Похожие сериалы, которые могут вам понравиться